Mama - SPIDER перевод на немецкий

Mama

Mama ku janganlah kau menangis lagi
Aku perlu senandung riang mu menembangi
Di padang ini di perang ini
Perang untuk aku jadi seorang lelaki

Mama ku janganlah kau menangis lagi
Aku perlu perisai doa mu menemani
Di ruang ini di simpang ini
Simpang aku rempuh hidup mengenal diri

Biarkan
Ku rasa kacau sebelum besar kan tenang
Biarkan
Ku rasa sukar sebelum besar kan senang
Biarkan
Ku rasa kalah sebelum besar kan menang

Mama ku janganlah kau menangis lagi
Aku perlu cahaya mata mu menyinari
Di hati ini di hari ini
Hari anak helang tawan wilayah sendiri

Biarkan
Ku rasa kacau sebelum besar kan tenang
Biarkan
Ku rasa sukar sebelum besar kan senang
Biarkan
Ku rasa kalah sebelum besar kan menang

Biar gelap mana langit
Tetap akan berseri kembali

Biarkan
Ku rasa kacau sebelum besar kan tenang
Biarkan
Ku rasa sukar sebelum besar kan senang
Biarkan
Ku rasa kalah sebelum besar kan menang

Mama

Mama, bitte weine nicht mehr
Ich brauche dein fröhliches Lied, um mich zu begleiten
Auf diesem Feld, in diesem Krieg
Dem Krieg, damit ich ein Mann werde

Mama, bitte weine nicht mehr
Ich brauche den Schild deines Gebets, um mich zu begleiten
In diesem Raum, an dieser Kreuzung
Der Kreuzung, an der ich das Leben durchbreche, um mich selbst zu finden

Lass mich
Verwirrung spüren, bevor ich erwachsen bin und Ruhe finde
Lass mich
Schwierigkeiten spüren, bevor ich erwachsen bin und es leicht habe
Lass mich
Niederlagen spüren, bevor ich erwachsen bin und siege

Mama, bitte weine nicht mehr
Ich brauche das Licht deiner Augen, um mich zu erleuchten
In diesem Herzen, an diesem Tag
Dem Tag, an dem der junge Adler sein eigenes Gebiet erobert

Lass mich
Verwirrung spüren, bevor ich erwachsen bin und Ruhe finde
Lass mich
Schwierigkeiten spüren, bevor ich erwachsen bin und es leicht habe
Lass mich
Niederlagen spüren, bevor ich erwachsen bin und siege

Egal wie dunkel der Himmel ist
Er wird sicher wieder strahlen

Lass mich
Verwirrung spüren, bevor ich erwachsen bin und Ruhe finde
Lass mich
Schwierigkeiten spüren, bevor ich erwachsen bin und es leicht habe
Lass mich
Niederlagen spüren, bevor ich erwachsen bin und siege