Текст и перевод песни SPL - Terraform
Catapulted,
Катапультировался,
Finally
made
to
go.
Наконец-то
собрался
уходить.
Parabolic,
Параболический,
Fighting
a
stranglehold.
Борющийся
с
мертвой
хваткой.
Tear
me
from
it,
Оторви
меня
от
него,
Fears
were
manifold,
Страхи
были
многообразны.
Terraform
it,
Терраформируй
его,
I
was
an
embryo.
Я
был
зародышем.
It
might
be
a
little
while,
but
Это
может
занять
некоторое
время,
но
...
Maybe
we'll
realign
soon.
Может
быть,
мы
скоро
перестроимся.
Made
to
reassign,
but
Меня
заставили
переназначить,
но
...
Find
me
a
little
time
too!
Найди
мне
немного
времени!
Half
euphoric,
Наполовину
в
эйфории.
Fixing
the
ratios,
Фиксируя
соотношения,
Teleport
me,
Телепортируй
меня,
I've
been
pushing
the
envelope.
Я
толкаю
конверт.
It
might
be
a
little
while,
but
Это
может
занять
некоторое
время,
но
...
Maybe
we'll
realign
soon.
Может
быть,
мы
скоро
перестроимся.
Made
to
reassign,
but
Меня
заставили
переназначить,
но
...
Find
me
a
little
time
too!
Найди
мне
немного
времени!
All
ironic,
Все
иронично,
Given
the
way
she
slowed.
Судя
по
тому,
как
она
замедлила
шаг.
You're
iconic,
Ты
знаменит,
Given
the
way
you
froze.
Учитывая
то,
как
ты
замерзла.
Call
me
out,
Позови
меня.
Stay
platonic,
Оставайся
платоником,
I'll
find
a
chaperone...
Я
найду
дуэнью...
...wait
around,
...
подожди
здесь,
Forget
mnemonics,
Забудь
мнемонику,
I'll
regret
it
years
ago.
Я
пожалею
об
этом
много
лет
назад.
Spare
me
all
the
ceremony,
Избавь
меня
от
всех
церемоний.
Dialling
in
all
your
pheromones,
Набираю
все
твои
феромоны,
To
cite
a
life
in
histrionics!
Чтобы
процитировать
жизнь
в
спектакле!
The
way
you
left
was
apropos.
То,
как
ты
ушел,
было
уместно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.