2001 Stay on Your Grind - SPM перевод на немецкий

2001 Stay on Your Grind

Stay on your grind (oh. I know, I know you know)
Stay on your grind (my people, oh)
Stay on your grind (everybody)
Stay on your grind (can you feel me, yeah?)

Hustlers
Don't give a fucksters
And we smoke like broke down mufflers
Paint pictures
Write scriptures
At the beach
Thirty deep riding ninjas

Smoke-a-holic, I can't go without it
Me and my crew, we always joke about it
In the back of the tour bus
With a gorgeous
Little ho just fucking all four of us
The game Lord, its the drugs and fast hoes
Hotels with the beds with brass poles
Sip gallons

Can't keep my balance
I'ma have to shine like the boy Richie Valens
Iced medallion
Got a thick stallion
Seven hundred pounds coming straight from McAllen
Dogs off the leashes
Oh, my Jesus
Leave in peace or leave in pieces

Stay on your grind (my brother, yeah)
Stay on your grind (they teach us, yeah)
Stay on your grind (my people)
Stay on your grind (and everybody)

I'ma fly like Vince
Bubble like Prince
Momma just ain't been the same ever since
She can't believe I got all these fans
And she won't stop saving aluminum cans
I'm swanging and swerving
Woodson and Worthing
Used to break dance against boys up in Sturdon

But that was '82
I was acting a fool
The only Mexican in the whole damn school
The game will eat your ass up if you let it
That was back when crack was the epidemic
I'ma represent it
My house ain't rented

Always kept it real while you boys pretended
Lace my Pippins
Cook my chickens
They shot my boy, missed me by inches
Now my flow harder than my dick is
You can't see me unless you buy some tickets

Stay on your grind (and can you feel me, yeah)
Stay on your grind (oh, you're special now)
Stay on your grind (the police, baby)
Stay on your grind (my sisters, oh)

I'ma stay about my paper
Built my house on a solid acre
Used to be broke
But I ain't tripping on that
It's 2002, I'ma flip in my 'Lac
And get gone in the wind
Chrome on the rim
Hope we can all get along in the end, my friend?
Player hatin's a sin

I got men that'll check your chinny-chin-chin
All his homeboys need revenge
Smoking bunk weed full of seeds and stems
I'ma interceptor off the record
Can't stand clubs with the metal detectors
I'ma movie director like Hannibal Lector
I tried to mix codeine with Dr. Pepper
But it tastes like medicine
I'm fighting and wrestling
Man the damn life of the S-P-Mexican

Stay on your grind (talking bout my brother, yeah)
Stay on your grind (and if you felling me, oh)
Stay on your grind (yeah, well, well, well)
Stay on your grind (mm, you gotta stay on your grind, baby)
Stay on your grind (ooh-ooh)
Stay on your grind (oh-oh)
Stay on your grind (stay on your grind, baby, yeah)
Stay on your grind (oh-oh)

I know and you know
And Dope House Records know, baby, yeah
And Wreck Shop and everybody, ooh, mm
You gotta stay on your grind
If you wanna get paid, you gotta move thangs baby, oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, you gotta stay on your grind, mm

2001 Bleib dran

Bleib dran (oh. Ich weiß, ich weiß, du weißt es)
Bleib dran (meine Leute, oh)
Bleib dran (jeder)
Bleib dran (kannst du mich fühlen, ja?)

Hustler
Scheißkerle
Und wir rauchen wie kaputte Auspuffe
Malen Bilder
Schreiben Schriften
Am Strand
Dreißig Mann tief, reitende Ninjas

Rauchsüchtig, ich kann nicht ohne
Meine Crew und ich, wir scherzen immer darüber
Hinten im Tourbus
Mit einer umwerfenden
Kleinen Schlampe, die uns alle vier fickt
Der Herr des Spiels, es sind die Drogen und schnellen Schlampen
Hotels mit Betten mit Messingstangen
Schlürfe Gallonen

Kann mein Gleichgewicht nicht halten
Ich werde glänzen müssen wie der Junge Richie Valens
Vereistes Medaillon
Habe eine dicke Stute
Siebenhundert Pfund kommen direkt aus McAllen
Hunde von der Leine
Oh, mein Jesus
Verlasse in Frieden oder verlasse in Stücken

Bleib dran (mein Bruder, ja)
Bleib dran (sie lehren uns, ja)
Bleib dran (meine Leute)
Bleib dran (und jeder)

Ich werde fliegen wie Vince
Blubbern wie Prince
Mama ist einfach nicht mehr dieselbe, seitdem
Sie kann nicht glauben, dass ich all diese Fans habe
Und sie hört nicht auf, Aluminiumdosen zu sammeln
Ich schwinge und schleudere
Woodson und Worthing
Habe früher gegen Jungs in Sturdon Breakdance getanzt

Aber das war '82
Ich habe mich wie ein Narr aufgeführt
Der einzige Mexikaner in der ganzen verdammten Schule
Das Spiel wird dich auffressen, wenn du es zulässt
Das war damals, als Crack die Epidemie war
Ich werde es repräsentieren
Mein Haus ist nicht gemietet

Habe es immer echt gehalten, während ihr Jungs so getan habt
Schnüre meine Pippins
Koche meine Hühner
Sie haben meinen Jungen erschossen, mich um Haaresbreite verfehlt
Jetzt ist mein Flow härter als mein Schwanz
Du kannst mich nicht sehen, es sei denn, du kaufst ein paar Tickets

Bleib dran (und kannst du mich fühlen, ja)
Bleib dran (oh, du bist jetzt etwas Besonderes)
Bleib dran (die Polizei, Baby)
Bleib dran (meine Schwestern, oh)

Ich werde mich um mein Papier kümmern
Habe mein Haus auf einem soliden Acker gebaut
War früher pleite
Aber ich rege mich nicht darüber auf
Es ist 2002, ich werde in meinem 'Lac ausflippen
Und im Wind verschwinden
Chrom auf der Felge
Hoffe, wir können am Ende alle miteinander auskommen, meine Süße?
Spielerhassen ist eine Sünde

Ich habe Männer, die dein Kinn kontrollieren werden
Alle seine Kumpels brauchen Rache
Rauchen schlechtes Gras voller Samen und Stängel
Ich bin ein Abfangjäger außerhalb der Akten
Kann Clubs mit Metalldetektoren nicht ausstehen
Ich bin ein Filmregisseur wie Hannibal Lector
Ich habe versucht, Codein mit Dr. Pepper zu mischen
Aber es schmeckt nach Medizin
Ich kämpfe und ringe
Mann, das verdammte Leben des S-P-Mexikaners

Bleib dran (ich rede von meinem Bruder, ja)
Bleib dran (und wenn du mich fühlst, oh)
Bleib dran (ja, nun, nun, nun)
Bleib dran (mm, du musst dranbleiben, Baby)
Bleib dran (ooh-ooh)
Bleib dran (oh-oh)
Bleib dran (bleib dran, Baby, ja)
Bleib dran (oh-oh)

Ich weiß und du weißt
Und Dope House Records weiß es, Baby, ja
Und Wreck Shop und jeder, ooh, mm
Du musst dranbleiben, Kleine
Wenn du bezahlt werden willst, musst du Dinge bewegen, Baby, oh, ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Oh, du musst dranbleiben, mm