Текст и перевод песни SPM - Mary-Go-Round

Mary-Go-Round

Yo-yo homeboy, pass me that
Yo, this is the song I wrote for the girl I love
Her name Mary Jane
(Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane)

Saggin my dickies, smoke like a hippy
Smell so good when she get wet and sticky
You lift me, girl you the bomb
Got a nigga blowing like Cheech and Chong
A bong, a blunt or a paper square
It really don't matter she'll take you there
You been my girl since the age of 13
And it's funny to me, you still make me fiend
You put a spell on me with the green voodoo
You love when my boys come and run us a choo-choo
Mary Jane deep in the game
The way I feel words can't explain
You been true to me, stood by my side
I wake up and get my mornings first high
Other hoes wonder why they get no love
'Cause Mary got a big ol' bud (hah)

Mary-go-round, round and round
Oh, let the mary-go-round, pass the sweet
Mary-go-round, round and round
Oh, let the mary-go-round, pass the sweet

If you're a Jane user
Throw your hands in the air with this motherfucking three time user
Producer wanna cool my future (pass the sweet)
Pass the madusa, I never knew her
Who you, who do you think you are?
You're fucking with a dopehouse shooting star

Smoking that budda
Drinking that puda
Booya, another killer from Honduras
I thug in rider chick gets me higher
There's no need tryna find a finer hyna
I decya my bitch your fya
People stare as we kiss on the player

Mary-go-round, round and round
Oh, let the mary-go-round, pass the sweet
Mary-go-round, round and round
Oh, let the mary-go-round, pass the sweet

Now you can do snow or get wet as the rain
Me man I got Jane in my brain
Of course I kick doors for white whores
But my wife mary-Jane I never get divorced
'Cause she be the only one fit for a player
The green eyes and the pretty red hair
The hoes sick 'cause them jealous bitches wanna
Vyla como Juana, Maria-Juana
You was born in Mexico but I took the chance
And brought your ass across to the promise lands
I love to lay you down so soft in my swisher
Act like a freak and let all my niggas hit you
I got your picture on all my walls
Mama caught us kissing wanna call the laws
My family thinks you nothing but trouble
Can't see how you helped me through the struggle

Mary-go-round, round and round
Oh, let the mary-go-round, pass the sweet
Mary-go-round, round and round
Oh, let the mary-go-round, pass the sweet

Le manège

Hé mec, passe-moi ça
Yo, c'est la chanson que j'ai écrite pour la fille que j'aime
Elle s'appelle Mary Jane
(Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane)

Je porte mon pantalon baggy, je fume comme un hippie
Elle sent si bon quand elle est mouillée et collante
Tu me fais vibrer, fille, tu es la bombe
J'ai un mec qui pète comme Cheech et Chong
Un bang, un blunt ou un papier carré
Peu importe, elle t'emmène là-bas
Tu es ma fille depuis l'âge de 13 ans
Et c'est drôle pour moi, tu me fais toujours craquer
Tu m'as jeté un sort avec ton vaudou vert
Tu aimes quand mes potes viennent et nous font un petit train
Mary Jane, au cœur du jeu
Ce que je ressens, les mots ne peuvent pas l'expliquer
Tu es restée fidèle à moi, tu es restée à mes côtés
Je me réveille et je prends ma première dose du matin
Les autres meufs se demandent pourquoi elles n'ont pas d'amour
Parce que Mary a un gros bourgeon (hah)

Le manège, tourni, tourni
Oh, laisse le manège tourner, passe le bonbon
Le manège, tourni, tourni
Oh, laisse le manège tourner, passe le bonbon

Si tu es une consommatrice de Jane
Lève les mains en l'air avec ce putain de trois fois consommateur
Le producteur veut calmer mon avenir (passe le bonbon)
Passe la Méduse, je ne l'ai jamais connue
Qui es-tu, qui penses-tu être ?
Tu te mêles à une star de la drogue

Je fume ce budda
Je bois ce puda
Booya, un autre tueur du Honduras
Je suis un thug, ma meuf me fait planer
Pas besoin d'essayer de trouver une meuf plus belle
Je te le dis, ma meuf est du feu
Les gens regardent quand on s'embrasse sur le terrain de jeu

Le manège, tourni, tourni
Oh, laisse le manège tourner, passe le bonbon
Le manège, tourni, tourni
Oh, laisse le manège tourner, passe le bonbon

Maintenant tu peux faire de la neige ou te mouiller sous la pluie
Moi mec, j'ai Jane dans le cerveau
Bien sûr, je pète les portes pour les putes blanches
Mais ma femme Mary-Jane, je ne divorcerai jamais
Parce qu'elle est la seule qui convient à un joueur
Les yeux verts et les beaux cheveux roux
Les meufs sont malades parce que ces salopes jalouses veulent
Vyla como Juana, Maria-Juana
Tu es née au Mexique, mais j'ai tenté ma chance
Et j'ai ramené ton cul dans la terre promise
J'aime te coucher toute douce dans mon swisher
Agis comme une folle et laisse tous mes négros te frapper
J'ai ta photo sur tous mes murs
Maman nous a surpris en train de nous embrasser, elle veut appeler la police
Ma famille pense que tu n'es que des ennuis
Ils ne voient pas comment tu m'as aidé à traverser la galère

Le manège, tourni, tourni
Oh, laisse le manège tourner, passe le bonbon
Le manège, tourni, tourni
Oh, laisse le manège tourner, passe le bonbon