SPM - The 3rd Wish - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SPM - The 3rd Wish




Play "3rd Wish"
Играй в "3-е желание".
On Amazon Music
На Amazon Music
"3rd Wish"
"3-е желание"
(Feat. Grimm, Marilyn Rylander)
(Feat. Grimm, Marilyn Rylander)
Another deadly ceremony,
Еще одна смертельная церемония
In a sacred territory,
На священной территории.
It was all done for the glory,
Все это было сделано ради славы.
You bitches ain′t got nothin' for me
У вас, суки, для меня ничего нет.
O-G, from the H-I, double L, W, double O, D
O-G, от H-I, double L, W, double O, D
Live the life of the lowly,
Живи жизнью смиренных,
Movin′ white ponies, still puttin' in work for the dead homies,
Передвигаю белых пони, все еще работаю на мертвых корешей,
Show me the way out, stayin' ready for anything under the sun,
Покажи мне выход, оставаясь готовым ко всему под солнцем.
Under the moon, under the stars, God I′m lookin′ for somewhere to run
Под луной, под звездами, Боже, я ищу, куда бы убежать.
Dumpin' my gun, as soon as I′m done,
Бросаю свой пистолет, как только закончу.
Leavin' ′em numb, with one in his lung,
Оставив их в оцепенении, с одним в легком.
Livin' fast and dyin′ young, always business never for fun
Живу быстро и умираю молодым, всегда бизнес, а не веселье.
Tell me what it is
Скажи мне, что это?
Tell me what you want
Скажи мне чего ты хочешь
For your 3rd Wishhhhhhhh
Для твоего 3-го желания ...
This is your last wishhhhhhh
Это твое последнее желание
Tell me what it is
Скажи мне, что это?
Tell me what you need
Скажи мне что тебе нужно
For your 3rd Wishhhhhhh
Для твоего 3-го желания ...
This is your last wishhhhhhh
Это твое последнее желание
Bussin' our teflon, at the red dawn,
Бушует наш тефлон, на Красном рассвете,
I ain't fuckin′ with nothin′, get stepped on
Я ни с чем не связываюсь, на меня наступают.
The purest, I'm the surest, playin′ a tourist walkin' through Saigon,
Чистейший, я самый верный, изображаю туриста, прогуливающегося по Сайгону.
Been a hustler servin′ up big bricks,
Я был Шустриком, продававшим большие кирпичи,
And livin' my life to hit licks,
И жил своей жизнью, чтобы бить бабки.
Trip on a G like me and see the beads of banana clips Trick
Споткнись на гангстере вроде меня и увидишь бусины банановых зажимов.
Stamina cannot be duplicated,
Выносливость не может быть продублирована.
Bite on the dust, you get faded,
Кусай пыль, ты поблекнешь,
So many wannabe criminals up in the game of drug-related
Так много подражателей-преступников вовлечено в игру, связанную с наркотиками
Open up, open up your dopehouses
Открывайте, открывайте свои притоны!
Turning you men into mouses
Превращаю вас, мужчин, в мышей.
Saggin′ my burgendy trousers,
Провисают мои бурджендские брюки.
Letting you know how the South is
Я хочу, чтобы ты знал, как дела на юге.
"Dopehouse Records"
"Dophouse Records"
"Say man Los, man it ain't go right man, I'ma tell you man, Lil′ Drugs
"Скажи, чувак, Лос, чувак, все идет не так, как надо, Чувак, я тебе скажу, чувак, маленькие наркотики
Dead man."
Мертвец.
"What?"
«что?»
"Yeah, he′s dead man"
"Да, он мертв".
"Fuck"
"Блядь"
"And I got big Jon with me man, he got hit bad on the side, it don't
- и со мной Большой Джон, чувак, его сильно ударили сбоку, это не так.
Look good bro, it don′t look good, he bleedin' bad. We can′t go to the
Смотри хорошо, братан, это не очень хорошо, он сильно истекает кровью.
Hospital man, we ain't goin′ to the hospital."
Больничный, мы не поедем в больницу.
"Yeah"
"Да".
"We headed straight to the Dopehouse. Call Doc, tell him we need him."
- Мы направились прямо в притон, позвоните Доку, скажите, что он нам нужен.
"Alright my nigga, are you sure about Lil' Drugs?"
"Ладно, мой ниггер, ты уверен насчет Лил наркоты?"
"I'm sure man, he′s gone baby, he′s gone. We gotta get these
уверен, чувак, он ушел, детка, он ушел.
Muthafuckas."
Ублюдки.
"Alright, hurry up."
"Ладно, поторопись".
"Okay, this is it, I've wished for money, and I′ve wished for fame, but
"Ладно, вот и все, я мечтал о деньгах, я мечтал о славе, но ...
What good is it, if I'm still stuck in this game? So, for my 3rd wish... I
Что хорошего, если я все еще застрял в этой игре?
Just wish for all this shit to stop. Just please make it stop."
Просто пожелай, чтобы все это дерьмо прекратилось.
I′m back once again for revenge,
Я снова вернулся, чтобы отомстить,
In an all-black bulletproof Benz,
В полностью черном пуленепробиваемом "Бенце".
How will I get 'em? It just depends,
Как я их получу? - это зависит только от меня.
His ass up with all his dead friends,
Он задрал свою задницу вместе со всеми своими мертвыми друзьями.
Here ye, here ye, sincerely,
Вот так, вот так, искренне,
Why so many haters fear me?
Почему так много ненавистников боятся меня?
Dearly departed, y′all started some shit, and struck but couldn't come near me
Дорогой покойник, вы все затеяли какое-то дерьмо и ударили, но не смогли приблизиться ко мне
We're the odyssey, young prodigy, runnin′ the top notch properties,
Мы-Одиссея, юный вундеркинд, заправляем первоклассными владениями,
Where snitches get shot in they arteries, but gettin′ nobody's apologies
Где стукачам стреляют в артерии, но никто не извиняется
Follow me how do we master the first jack?
Следуй за мной, как нам овладеть первым валетом?
Since the day I was born I was cursed Black,
С того самого дня, как я родился, я был проклят черным,
H-Town′s where I'm doin′ my dirt at,
Х-Таун-вот где я делаю свою грязную работу.
Robbin' you hoes on horseback
Грабим вас, шлюхи, верхом на лошадях.





Авторы: Carlos Coy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.