Текст и перевод песни SPYAIR - 16 And Life
公園のベンチで
夜が明けるのを
Я
видел
его
на
скамейке
в
парке.
ひとりきりで待っていた
少年から
От
мальчика,
который
ждал
в
одиночестве.
気付けば体は
心を置いていった
Когда
я
осознал
это,
мое
тело
покинуло
мой
разум.
ケガをして帰った日
心配して
Я
волновалась
о
том
дне,
когда
мне
причинили
боль.
少し怒るあなたを
突き飛ばしたね
Я
немного
злюсь
на
тебя.
うずくまる背中
初めて小さく思った
Я
впервые
присел
на
спину
и
подумал,
что
она
маленькая.
手紙の「元気ですか?」を読む度に
Как
ты?
каждый
раз,
когда
я
читаю.
なぜか涙がこぼれそうで
Почему-то
мои
слезы
пролились.
自分の歩いてきた道が
То,
как
я
шел.
信じれなくて
恥ずかしくて
Я
был
так
смущен,
что
не
мог
поверить
в
это.
Ah
こんな僕を
許してくれる
Ах,
прости
меня
вот
так.
暗い闇の奥までも
Даже
темные
глубины
тьмы.
手を伸ばしてくれた
Он
протянул
руку.
Ah
こんな僕を
愛してくれる
Ах,
ты
любишь
меня
так.
還らない過ちも
И
я
не
собираюсь
возвращаться.
やり直せる気がするんだ
Я
чувствую,
что
могу
начать
все
сначала.
夢やあの娘の話しで
朝がくるまで
До
утра
приходит
сон
или
история
об
этой
девушке.
あいつらと笑っていた
少年から
От
парня,
который
смеялся
вместе
с
ними.
気付けば
最近、電話もしてないな
Если
ты
заметишь,
Я
не
звонил
тебе
в
последнее
время.
いつもふざけたお前が
泣いてるのを
Я
всегда
шутил,
что
ты
плачешь.
帰り道に
偶然、見かけた日は
День,
когда
я
оказался
на
пути
домой.
泣き出したいのは
ひとりじゃないんだと思った
Я
думал,
я
не
тот,
кто
хотел
начать
плакать.
「最近、調子はどう?」なんて
Как
дела
в
наши
дни?что
это?
何気ないメールに
笑顔がこぼれそうで
Кажется,
улыбка
проливается
на
обычную
почту.
自分の歩いてきた道は
То,
как
я
шел.
これで良かったかもしれない
Это
могло
бы
быть
лучше.
Ah
こんな僕を
許してくれる
Ах,
прости
меня
вот
так.
暗い闇の奥までも
Даже
темные
глубины
тьмы.
手を伸ばしてくれた
Он
протянул
руку.
Ah
こんな僕を
愛してくれる
Ах,
ты
любишь
меня
так.
還らない過ちも
И
я
не
собираюсь
возвращаться.
やり直せる気がするんだ
Я
чувствую,
что
могу
начать
все
сначала.
公園のベンチで
夜が明けるのを
Я
видел
его
на
скамейке
в
парке.
ひとりきりで待っていた
少年から
От
мальчика,
который
ждал
в
одиночестве.
気付けば
こんなに歩いてきたんだね
My
Home
Если
ты
заметишь,
что
я
так
далеко
от
дома.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MOMIKEN, UZ
Альбом
MILLION
дата релиза
07-08-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.