Come on - SPYAIR перевод на французский

Come on

寝静まったら 抜け出すから
いつもの場所で会おう
寒い体を暖めていく
ポケットの缶コーヒー握りしめて
くだらない事を 朝まで話そう
ただ、泣きたい時に泣けないのは
そう、強がりなんだ
Come on. Come on. Come on. こっちにおいでよ
Come on. Come on. 俺がいるよ
誰といたってぬぐいきれ無い
寂しさを少し分けあおう
ムシャクシャする話し声と
冷めきったテーブルで
握りしめたケータイのMusic
つまらない ココには居場所が無い
沢山の人になじめなかったんだ
ただ、ひとりになるのも コワいから
そう どこにも行けない
Come on. Come on. Come on. こっちにおいでよ
Come on. Come on. 俺がいるよ
誰といたってぬぐいきれ無い
寂しさを少し分けあおう
誰だってひとりじゃ
そう 生きていけないんだ
Come on. Come on. Come on. こっちにおいでよ
Come on. Come on. 俺がいるよ
誰といたってぬぐいきれ無い
寂しさを少し分けあおう
少し分けあおう
寂しさを
Come on over. Oh Come on. Come on.
Come on over.
ここにいるから...

Viens

Quand tout le monde dort, je sors en douce
On se retrouve à notre endroit habituel
Je vais te réchauffer
J'ai une canette de café dans ma poche
On va parler de bêtises jusqu'au matin
Mais quand je ne peux pas pleurer, c'est
Parce que je fais semblant d'être fort
Viens. Viens. Viens. Viens ici
Viens. Viens. Je suis là
Peu importe avec qui tu es, tu ne peux pas effacer
La solitude, on va la partager un peu
Des paroles qui font rage et
Une table froide
Je serre mon téléphone dans ma main, la musique
C'est ennuyeux, je n'ai pas ma place ici
Je n'ai pas réussi à m'intégrer avec beaucoup de gens
Mais j'ai peur d'être seul, alors
Je ne peux aller nulle part
Viens. Viens. Viens. Viens ici
Viens. Viens. Je suis là
Peu importe avec qui tu es, tu ne peux pas effacer
La solitude, on va la partager un peu
Personne ne peut
Vivre seul, tu vois
Viens. Viens. Viens. Viens ici
Viens. Viens. Je suis là
Peu importe avec qui tu es, tu ne peux pas effacer
La solitude, on va la partager un peu
La partager un peu
La solitude
Viens. Oh Viens. Viens.
Viens.
Je suis là...