Текст и перевод песни SPYAIR - Japanication

Japanication

言叶ひとつの小さい意味も
即便只能說一句話 表意不明
拾てずに君に伝えれば
也不願放棄向你傳達
止まれない 途切れない 时の中でも
不要停止 不要中斷 即便在時代的洪流中
君と分かり合っていたい
也想與你心意相通
ジャパニケーション 一切逃さない
Japanication！全部都別想逃脱
ディストーション 君に响いて
歪曲失真 向你轟鳴壓迫而來
目の前が 今 光闭ざしても
現在眼前就算光明被遮蔽
Tomorrowに歌えば何かが変わるだろう
向著明天歌唱吧 會有什麼變化呢
ずっと メールだけじゃ
一直單單用Mail傳達
本当の感情が 暧昧になって
真正想傳達的感情變得曖昧
1ビットも君に届かない
到最後1Bit都沒能傳達给你
こんな不透明な世界の上で
在這樣不透明的世界之上
言叶が欲しかった
渴望言語
ジャパニケーション 一切逃さない
Japanication！全部都別想逃脱
ディストーション 君に响いて
歪曲失真 向你轟鳴壓迫而來
目の前が 今 光闭ざしても
現在眼前就算光明被遮蔽
Tomorrowに歌えば何かが変わるだろう
向著明天歌唱吧 會有什麼變化呢
ステージから鸣る 冲撃音
舞台上衝擊音轟鳴著
世界が変わるメッセージ性
世界變得信息化
ステージは 自分の证明で
舞台是自己的證明
言叶まっすぐ伝われ
徑直傳達自己的言語
ねぇ聴ける? いま响いてる?
聽到了嗎？聲音現在響起了嗎？
ジャパニケーション 一切逃さない
Japanication！全部都別想逃脱
ディストーション 君に响いて
歪曲失真 向你轟鳴壓迫而來
目の前が 今 光闭ざしても
現在眼前就算光明被遮蔽
Tomorrowに歌えば何かが変わるだろう
向著明天歌唱吧 會有什麼變化呢

Japanication

even a small meaning of a word
i'm not sure what you're talking about right now.
if i can't pick it up, i can tell you.
no, i don't want to give up.
Even in a time that can not stop and can not stop
stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop! stop!
i want to know you.
that's what i think.
I will not miss Japanization at all
Japanication！all of them are from the capital.
distortion.
i'm not going to let you go.
even if the light in front of you is now closed
the light is blocked.
if you sing to tomorrow, something will change.
what's the change?
it's always been just an e-mail.
Mail delivery for single order
the real emotions become ambiguous
true feelings, feelings, emotions, emotions, emotions.
1 bit doesn't reach you.
the last 1bit都
on this opaque world
in this opaque world
i wanted a word.
渴望 language
I will not miss Japanization at all
Japanication！all of them are from the capital.
distortion.
i'm not going to let you go.
even if the light in front of you is now closed
the light is blocked.
if you sing to tomorrow, something will change.
what's the change?
Sound from the stage
on stage.
The Message that changes the world
Information about the world
the stage is my proof
the stage is my own proof.
words come straight through
reach your own language
hey, can you hear me? is it ringing now?
listen to me?the sound of the sound now resonates?
I will not miss Japanization at all
Japanication！all of them are from the capital.
distortion.
i'm not going to let you go.
even if the light in front of you is now closed
the light is blocked.
if you sing to tomorrow, something will change.
what's the change?