Текст и перевод песни SPYAIR - WENDY ~It's You~

WENDY ~It's You~

下を向いて歩いてちゃ
星空は 見えない
イヤホンで塞いでちゃ
聞こえない 明日の足音
本当に欲しがったものほど
すぐそばにあるんだよ

さようなら もう振り返らない
愛した人 追いかけた夢
僕らはまた 歩き出せるさ
ビクビクするなよWENDY

窓の外 晴れた今日は 携帯を送って
うるさい人 変わり映え無いeveryday
置いて行こう
無いものねだりをするより
あるもの探しだろ

例えば 雨上がりの空に
虹が見つからなくても
行きたい場所 見たかった世界
探しに行こうよWENDY

さようなら もう振り返らない
愛した人 追いかけた夢
僕らはまた 歩き出せるさ
ビクビクするなよ

例えば 雨上がりの空に
虹が見つからなくても
行きたい場所 見たかった世界
探しに行こうよWENDY

ドキドキしようぜWENDY

WENDY ~Это ты~

Если ты будешь ходить опустив голову,
Ты не увидишь звёздного неба.
Если ты будешь затыкать уши наушниками,
Ты не услышишь шаги завтрашнего дня.
То, что ты действительно хотел больше всего,
Находится рядом с тобой.

Прощай, я больше не буду оглядываться назад.
Любимый человек, преследуемые мечты,
Мы снова сможем идти вперёд.
Не бойся, ВЕНДИ.

За окном ясный день, отправь свой телефон
Шумным людям, ничего не меняющимся повседневным дням
Пора оставить их позади.
Лучше искать то, что есть,
Чем жалеть о том, чего нет.

Например, в небе после дождя,
Даже если не видно радуги,
Место, куда ты хочешь пойти, мир, который ты хотел увидеть,
Пойдём искать его, ВЕНДИ.

Прощай, я больше не буду оглядываться назад.
Любимый человек, преследуемые мечты,
Мы снова сможем идти вперёд.
Не бойся.

Например, в небе после дождя,
Даже если не видно радуги,
Место, куда ты хочешь пойти, мир, который ты хотел увидеть,
Пойдём искать его, ВЕНДИ.

Давай волноваться вместе, ВЕНДИ.