Текст и перевод песни SPYAIR - イマジネーション

揺れる陽炎 すべり出す汗
響きあう声 叩きあう肩
開けた窓から 空に尋ねた
俺たち この夏 どうなんだい ねぇ、Mr. Future?
Come on Come on Come on
わずかでもチャンス
Come on Come on Come on
繋いで
いつだって 誰だって そこに立ちたくって
間違って イラ立って もがき続けて
Never give up このまま 終わりたくはない
このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
Oh Oh
教科書にある 答えより もっと
ぶっ飛んだ 感動を ほしがっていた
こみ上げてくる グワァーってなにかが
あの頃、信じれる 全てだった Mr. Future
Hello Hello Hello
聞こえてるかい？
Hello Hello Hello
アンサー
ぶつかって 転がって 強くなりたくって
意地はって 立ち上がって 繰り返すけど
Never give up このまま 走らせてくれよ
このイマジネーションの先へと 俺は行くよ
Oh Oh
負けたときから
次が始まってんだ
いまは苦く渋い味でも Baby
いつかきっと
いつだって 誰だって そこに立ちたくって
間違って イラ立って もがき続けて
Never give up このまま 終わりたくはない
このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
Oh Oh
Ah 俺は行くよ
Oh Oh

Солнышко с утра печёт, По лицу струится пот,
Загорелые плечи яркими лучами жжёт.
Я с вопросом к небесам:
Что готовит лето нам?
Вперёд! Вперёд! Вперёд!
И есть немалый шанс
Вперёд! Вперёд! Вперёд!
Для нас! О!
Постараться, не сдаваться, никогда не расслабляться,
Ошибаться, Исправляться, и всегда идти вперёд!
Спотыкаться, подниматься, до последнего сражаться
И не ждать того, что просто повезёт! Уже победа ждёт!
О-о.
Нет в учебниках того, что сейчас важней всего,
От чего будет яркой радость сердца моего.
Верю в будущее я, и со мной мои друзья.
Это жаркое лето нам точно даст на всё ответы.
Привет! Привет! Привет!
Ты слышишь или нет?
Привет! Привет! Привет!
Ответ. О!
Не сдаваться, продвигаться, поражений не бояться,
Слёз и боли не стесняться, лёгких не искать путей!
Подниматься и сражаться, с трудностью любой справляться,
За победой гнаться вместе веселей, и мы летим за ней!
О-о.
И пусть воображенье не скрасит пораженье.
Обиды горек вкус,
Но игра начнётся пусть снова.
Мы к ней готовы!
Постараться, не сдаваться, никогда не расслабляться,
Ошибаться, Исправляться, и всегда идти вперёд!
Спотыкаться, подниматься, до последнего сражаться
И не ждать того, что просто повезёт! Уже победа ждёт!
О-о.
Да, уже победа ждёт
О-о.