Текст и перевод песни SQWOZ BAB feat. Roulanges - GUAP

GUAP

У, у, у
У, у, у
У, у, у
SQWOZ BAB, детка

Воу-оу, ей-еее
Воу-оу, ей-еее
Воу-оу, ей-еее
Воу-оу, ей-еее

Я кидаю эти molly, в моём gang'е нет снитчей
И мой choppa вас пугает, ты отложишь кирпичей
Бронированный дизайнер, и все diamonds on my wrist
Mac-11 ставит таймер, упаси меня, юрист

Я как викинг, я как викинг, 100 голды, бесплатный щит
Ice на шее дарит блики, всё, что скажут homie: "sheeesh"
You stay bitchin' on da kitchen, ты — мажорчик, я — hoodrich (да-да)
Я шепну тебе на ушко: "Homie, I'mma fuck your bitch"

Ну, что ж так смотришь ты
На мой guap
Да, я пацан мечты
А ты shawty on the block
(On the motherfuking block)
Все мои шутеры не спят
Им нужен level up

You give me the guap
A level up
Or take the guap
A level up
On the block
A level up

You give me the guap
A level up
Or take the guap
A level up
On the block
A level up

Да я с улиц, на мне тули, на мне тули (пу-пу)
Кинул molly, как Мамаев, кинул стулья (sheesh, sheesh)
Molly блюрит, слева брюлик, справа бьюик (о, да)
На руках одни сосули, а твои броуки соснули (ай)

Fuck, nigga what? (М-м)
Nigga, надо много мегаватт (м-м)
Nigga-nigga будто маловат (м-м)
Мы тебя убили, но никто не виноват (эй)

Батя говорил мне: "Buddy, don't give fuck up
И все эти татти лягут!" Папа опять прав
Убегай от федералов, пока не попал
Я шмаляю на total'е (пу-пу-пу-пу)

Ну, что ж так смотришь ты
На мой guap
Да, я пацан мечты
А ты shawty on the block
(On the motherfuking block)
Все мои шутеры не спят
Им нужен level up

You give me the guap
A level up
Or take the guap
A level up
On the block
A level up

You give me the guap
A level up
Or take the guap
A level up
On the block
A level up

FRIC

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
SQWOZ BAB, bébé

Wouah-wouah, eh-eh-eh
Wouah-wouah, eh-eh-eh
Wouah-wouah, eh-eh-eh
Wouah-wouah, eh-eh-eh

Je balance ces molly, pas de balances dans mon gang
Et mon flingue te fait peur, tu vas te chier dessus
Designer blindé, et tous les diamants sur mon poignet
Le Mac-11 lance le compte à rebours, que l'avocat me protège

Je suis comme un viking, je suis comme un viking, 100 pièces d'or, bouclier gratuit
La glace sur mon cou brille, tout ce que les potes disent : "sheeesh"
Tu fais la belle dans la cuisine, tu es un fils à papa, je suis riche de la rue (ouais-ouais)
Je vais te murmurer à l'oreille : "Mec, je vais me taper ta meuf"

Pourquoi tu regardes comme ça ?
Mon fric
Ouais, je suis le mec de tes rêves
Et toi, t'es une meuf du quartier
(Du putain de quartier)
Tous mes tireurs sont réveillés
Ils veulent passer au niveau supérieur

Tu me donnes le fric
Un niveau au-dessus
Ou prends le fric
Un niveau au-dessus
Dans le quartier
Un niveau au-dessus

Tu me donnes le fric
Un niveau au-dessus
Ou prends le fric
Un niveau au-dessus
Dans le quartier
Un niveau au-dessus

Ouais, je viens de la rue, j'ai des flingues sur moi, des flingues sur moi (boum-boum)
J'ai balancé la molly comme Mamaev a balancé les chaises (sheesh, sheesh)
La molly rend flou, un diamant à gauche, une Buick à droite (oh ouais)
J'ai des glaçons sur les mains, et tes potes se sont fait avoir (aïe)

Putain, quoi ? (Mmm)
Mec, il faut beaucoup de mégawatts (mmm)
Ce mec est un peu petit (mmm)
On t'a tué, mais personne n'est coupable (eh)

Mon père me disait : "Mec, n'abandonne pas
Et toutes ces bombasses vont se mettre à genoux !" Papa a encore raison
Fuis les fédéraux avant de te faire prendre
Je tire à la station-service (boum-boum-boum-boum)

Pourquoi tu regardes comme ça ?
Mon fric
Ouais, je suis le mec de tes rêves
Et toi, t'es une meuf du quartier
(Du putain de quartier)
Tous mes tireurs sont réveillés
Ils veulent passer au niveau supérieur

Tu me donnes le fric
Un niveau au-dessus
Ou prends le fric
Un niveau au-dessus
Dans le quartier
Un niveau au-dessus

Tu me donnes le fric
Un niveau au-dessus
Ou prends le fric
Un niveau au-dessus
Dans le quartier
Un niveau au-dessus