SQWOZ BAB - BADOO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SQWOZ BAB - BADOO




BADOO
BADOO
Короче, сегодня иду на свидание с парнем с Badoo
Bref, aujourd'hui, j'ai un rendez-vous avec un mec de Badoo
Ты чё, гонишь? Badoo для конченых! А вдруг он маньяк?
Tu déconnes ? Badoo, c'est pour les losers ! Et s'il est un psychopathe ?
Так, не каркай!
Allez, arrête de me faire peur !
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Залетаю на Badoo, там цепляю бабу ту
Je me connecte sur Badoo, je chope une meuf là-bas
Что готова будет оказаться у меня к утру
Qui sera prête à être chez moi demain matin
Там я лью ей лабуду, про то, как сильно я люблю
Je lui raconte des salades, comment je l'aime
Йогурт, дождик, фитнес, и, конечно, слушать Лободу
Le yaourt, la pluie, le fitness, et, bien sûr, écouter Loboda
М-м-м, заработал план
M-m-m, j'ai un plan
М-м-м, дама потекла
M-m-m, la nana a craqué
М-м-м, у меня талант
M-m-m, j'ai du talent
М-м-м, я Pussy Sultan
M-m-m, je suis le Sultan des Chattes
М-м-м, мы летим за МКАД
M-m-m, on s'envole après le périphérique
М-м-м, посмотреть закат
M-m-m, admirer le coucher de soleil
М-м-м, не верну назад
M-m-m, je ne reviendrai pas en arrière
Скажи мамочке "пока"
Dis à ta maman plus tard"
Не знакомьтесь девочки вы с мальчиками на Badoo
Ne rencontrez pas de mecs sur Badoo, les filles
Может, в этот вечер, там и я сижу на ту беду
Peut-être que ce soir, c'est moi qui suis pour ce désastre
Купидон ошибся, он сегодня выберет не ту
Cupidon s'est trompé, il ne choisira pas la bonne aujourd'hui
Ты таинственно пропала, не отыщет Скуби-Ду!
Tu as disparu mystérieusement, Scooby-Doo ne te trouvera pas !
Баба на Badoo точно попадёт в беду
Une meuf sur Badoo, elle va forcément se retrouver dans le pétrin
Баба на Badoo точно попадёт в беду
Une meuf sur Badoo, elle va forcément se retrouver dans le pétrin
Баба на Badoo точно попадёт в беду
Une meuf sur Badoo, elle va forcément se retrouver dans le pétrin
Баба на Badoo, баба, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf, une meuf sur Badoo
У меня там акк, типа я Feduk
J'ai un compte là-bas, genre je suis Feduk
Я кладу гёрлу в сундук
Je mets la meuf dans un coffre
Я, этот травмат не друг
Moi, ce trauma, c'est pas un ami
Волоку труп в пруд, тут не хватит двух рук
Je traîne le cadavre dans l'étang, il n'y aura pas assez de bras
Подсоби мне crew, подними вверх крюк каждый мой рекрут
Aidez-moi, crew, levez le crochet en l'air, chacun de mes recrues
В руке Chandon Brut, подрубай трек "Круга" это твой трибьют!
Dans la main, Chandon Brut, démarrez le son de "Kroug", c'est votre hommage !
В жизни всё не так, как пел нам Егор Крид
Dans la vie, tout n'est pas comme le chantait Egor Creed
Ты слышишь вороний грай, пронзительный бабий крик?
Tu entends le cri du corbeau, le cri perçant d'une femme ?
Я помню тот тёплый май, я помню чувство в груди
Je me souviens de ce doux mois de mai, je me souviens de la sensation dans ma poitrine
Жизнь, возможно, creepy creep, но никак не "Krispy Kreme"
La vie est peut-être effrayante, mais pas du tout "Krispy Kreme"
Все забудут твой адрес, все забудут твой индекс
Tout le monde oubliera ton adresse, tout le monde oubliera ton code postal
Зря ты не зарегалась в Tinder
En vain, tu ne t'es pas inscrite sur Tinder
Все забудут твой адрес, всe забудут твой индекс
Tout le monde oubliera ton adresse, tout le monde oubliera ton code postal
Зря ты не зарегалась в Tinder
En vain, tu ne t'es pas inscrite sur Tinder
Не знакомьтесь девочки вы с мальчиками на Badoo
Ne rencontrez pas de mecs sur Badoo, les filles
Может, в этот вечер, там и я сижу на ту беду
Peut-être que ce soir, c'est moi qui suis pour ce désastre
Купидон ошибся, он сегодня выберет не ту
Cupidon s'est trompé, il ne choisira pas la bonne aujourd'hui
Ты таинственно пропала, не отыщет Скуби-Ду!
Tu as disparu mystérieusement, Scooby-Doo ne te trouvera pas !
Баба на Badoo точно попадёт в беду
Une meuf sur Badoo, elle va forcément se retrouver dans le pétrin
Баба на Badoo точно попадёт в беду
Une meuf sur Badoo, elle va forcément se retrouver dans le pétrin
Баба на Badoo точно попадёт в беду
Une meuf sur Badoo, elle va forcément se retrouver dans le pétrin
Баба на Badoo, баба, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf, une meuf sur Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Badoo, Badoo, Badoo
Баба на Badoo, баба на Badoo
Une meuf sur Badoo, une meuf sur Badoo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.