БОННИ И КЛАД - SQWOZ BAB перевод на немецкий

БОННИ И КЛАД

В питере любят тональность g – это соль
Снова не нащупал эту точку g, детка, сорри
Забудь ссоры, кроха, знаю меня любишь безусловно
Знаю, я на условном. зая, ты просто сон
Пох на оклад, мы бонни и клайд
Я забрал свой клад и двинул в найт клаб
Наш анклав, we gonna make love
Да ты маленькая ведьма, где твоя метла?
Мимо облав порхаю как флаер
Порхаю как ангел, как марти макфлай
Нас никто не поймает, пока горит пламя
Пока послушай мой план
А давай кинем бомбилу? (камон!)
А давай кинем барыгу? (камон!)
А давай дернем мобилу? (камон!)
Типа я тебе подарил ее (давай-давай)
Бэйби, а мы ведь могли бы (камон!)
Жить будто в любимых фильмах (камон!)
Ты мой подельник маныга (камон!)
Просто будь рядом милая
Как ты могла?
Ведь ты была часть семьи
Знала мой cvv – восемь четыре три
Ты предала. не знаешь ты о любви
Милая не реви, выйду – поговорим
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
В тебе элексир из бристоля
Ты ведёшь себя непристойно
Я же говорил это сто раз
Пешеходы снимают сторис
Не хочу тут быть арестован
Влипнуть еще в одну историю
Детка, это того не стоит
Эта детка – того
Эти мигалки красно-синим светом
Вводят нас в догонялки (говорил об этом)
Сзади лают собаки, мы прячемся в баке
Но ты крикнешь копу мы тут. детка, это капут
Как ты могла?
Ведь ты была часть семьи
Знала мой cvv – восемь четыре три
Ты предала. не знаешь ты о любви
Милая не реви, выйду – поговорим
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
В бело-синей бричке
Ты стала вдруг разговорчивей, чем обычно
Рассказала про наличку
И про мои вредные привычки
(это было лишним)

BONNIE UND CLYDE

In Piter lieben sie die Tonart G – das ist G
Hab diesen G-Punkt wieder nicht gefunden, Baby, sorry
Vergiss die Streitereien, Kleine, ich weiß, du liebst mich bedingungslos
Ich weiß, ich bin auf Bewährung. Süße, du bist einfach ein Traum
Scheiß auf das Gehalt, wir sind Bonnie und Clyde
Ich habe meinen Schatz genommen und bin in den Nachtclub gegangen
Unsere Enklave, we gonna make love
Du bist eine kleine Hexe, wo ist dein Besen?
Ich flattere wie ein Flyer an Razzien vorbei
Ich flattere wie ein Engel, wie Marty McFly
Niemand wird uns fangen, solange die Flamme brennt
Solange, hör dir meinen Plan an
Und lass uns den Taxifahrer abzocken? (Komm schon!)
Und lass uns den Dealer abzocken? (Komm schon!)
Und lass uns ein Handy klauen? (Komm schon!)
So als ob ich es dir geschenkt hätte (Los, los)
Baby, und wir könnten doch (Komm schon!)
Leben wie in unseren Lieblingsfilmen (Komm schon!)
Du bist mein Komplize, du Gauner (Komm schon!)
Sei einfach in meiner Nähe, Süße
Wie konntest du nur?
Du warst doch Teil der Familie
Kanntest meine CVV – acht vier drei
Du hast mich verraten. Du weißt nichts von Liebe
Süße, weine nicht, wenn ich rauskomme, reden wir
Wie-wie-wie-la-la-la?
Baby, Teil der Familie-ie-ie
Kannte meine CVV-v-v, acht vier drei drei
Wie-wie-wie-la-la-la?
Baby, Teil der Familie-ie-ie
Kannte meine CVV-v-v, acht vier drei drei
In dir ist ein Elixier aus Bristol
Du benimmst dich unanständig
Ich habe es dir schon hundertmal gesagt
Fußgänger filmen Stories
Ich will hier nicht verhaftet werden
In eine weitere Geschichte verwickelt werden
Baby, das ist es nicht wert
Dieses Mädchen – ist es wert
Diese Sirenen mit rot-blauem Licht
Führen uns in ein Katz-und-Maus-Spiel (habe ich dir gesagt)
Hinten bellen Hunde, wir verstecken uns im Müllcontainer
Aber du schreist dem Polizisten zu, wir sind hier. Baby, das ist das Ende
Wie konntest du nur?
Du warst doch Teil der Familie
Kanntest meine CVV – acht vier drei
Du hast mich verraten. Du weißt nichts von Liebe
Süße, weine nicht, wenn ich rauskomme, reden wir
Wie-wie-wie-la-la-la?
Baby, Teil der Familie-ie-ie
Kannte meine CVV-v-v, acht vier drei drei
Wie-wie-wie-la-la-la?
Baby, Teil der Familie-ie-ie
Kannte meine CVV-v-v, acht vier drei drei
Im blau-weißen Wagen
Wurdest du plötzlich gesprächiger als sonst
Hast vom Bargeld erzählt
Und von meinen schlechten Angewohnheiten
(das war unnötig)