ОН БЫЛ НЕ ИТАЛЬЯНЦЕМ
ER WAR KEIN ITALIENER
Пузырьки
в
шампанском
медленно
танцуют
Die
Bläschen
im
Champagner
tanzen
langsam
Ты
смотришь
в
окно
на
пустую
тверскую
Du
schaust
aus
dem
Fenster
auf
die
leere
Twerskaja
Вряд
ли
он
грустит
и
вряд
ли
он
тоскует
Wohl
kaum
ist
er
traurig
und
wohl
kaum
sehnt
er
sich
Ты
плачешь
вхолостую
Du
weinst
vergeblich
Он
был
не
итальянцем
(а-а-а)
Er
war
kein
Italiener
(a-a-a)
Он
тебя
обманул
(у-у-у)
Er
hat
dich
betrogen
(u-u-u)
Жизнь
на
развороте
глянца
Das
Leben
von
der
Hochglanzseite
Снова
улетит
в
трубу
(а-а-а)
Fliegt
wieder
den
Bach
runter
(a-a-a)
Он
был
не
итальянцем
(а-а-а)
Er
war
kein
Italiener
(a-a-a)
Он
тебя
обманул
(у-у-у)
Er
hat
dich
betrogen
(u-u-u)
И
на
реактивном
ранце
Und
mit
einem
Jetpack
Умчался
в
свой
аул
(а-а-а)
Ist
er
in
seinen
Aul
gedüst
(a-a-a)
Остывшая
паста
на
столе
Abgekühlte
Pasta
auf
dem
Tisch
Лживые
сказки
Lügenmärchen
(итальянская
ложь)
(italienische
Lüge)
Но
не
высокая
кухня
сделала
Aber
nicht
die
Haute
Cuisine
Тебя
брюхастой
hat
dich
schwanger
gemacht
Из
иллюминатора
Aus
dem
Bullauge
Он
в
очках
авиаторах
Er
mit
Pilotenbrille
Помахал,
сказав
ласково
Hat
gewinkt
und
zärtlich
gesagt
Я
вернусь
обязательно
Ich
komme
sicher
zurück
Его
взгляд
провокатора
Sein
provokanter
Blick
И
плюс
пресс
гладиатора
Und
dazu
ein
Gladiator-Sixpack
Это
смеси
опасные
Das
sind
gefährliche
Mischungen
Будто
h2o
с
натрием
Wie
H2O
mit
Natrium
Он
был
не
итальянцем
(а-а-а)
Er
war
kein
Italiener
(a-a-a)
Он
тебя
обманул
(у-у-у)
Er
hat
dich
betrogen
(u-u-u)
Жизнь
на
развороте
глянца
Das
Leben
von
der
Hochglanzseite
Снова
улетит
в
трубу
(а-а-а)
Fliegt
wieder
den
Bach
runter
(a-a-a)
Он
был
не
итальянцем
(а-а-а)
Er
war
kein
Italiener
(a-a-a)
Он
тебя
обманул
(у-у-у)
Er
hat
dich
betrogen
(u-u-u)
И
на
реактивном
ранце
Und
mit
einem
Jetpack
Умчался
в
свой
аул
(а-а-а)
Ist
er
in
seinen
Aul
gedüst
(a-a-a)
Tesoro,
devo
volare
via.
ho
affari
a
milano
Tesoro,
devo
volare
via.
ho
affari
a
milano
Ci
siamo
divertiti.
жи
есть.
ti
amo
e
tornerò
presto
Ci
siamo
divertiti.
жи
есть.
ti
amo
e
tornerò
presto
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: котло феликс олегович, мингазов марат фирдусович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.