SS501 - 4chance - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SS501 - 4chance




Babe come on
Детка давай
[형준] 멋지게 옷을 걸쳐 입고 안경도 쓰고
[Хен-Джун] красиво одет и носит очки.
I got you 너를 위해 넥타일 만지고서
Я заставила тебя прикоснуться к галстуку для тебя
그대가 원하는 나를 만들게 살짝 몰라보게
Сделай мне то, что ты хочешь.
재빨리 나를 바꾸게
Быстро измени меня.
[영생] 두번째, 불쑥 나타나고 시선도 끌고
[Вечная жизнь] вторая, она появляется, она привлекает твой взгляд.
You got me 신경 쓰게 한마딜 던지고서
У тебя есть я.
내게 끌려드는 너를 만들게 빠져들게
Я заставлю тебя влечься ко мне, я заставлю тебя влечься ко мне еще больше.
안에 나를 느끼게
Заставь меня почувствовать себя внутри тебя
매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
Я свяжу тебя, которая тянется ко мне.
내게 쏟아지는 시선 너로 가게
Давай подойдем к тебе с пристальным взглядом, который льется на меня.
[정민] I love you, Take me I just wanna make a style
[Чон Мин] я люблю тебя, возьми меня, я просто хочу создать свой стиль.
[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
[Вечная жизнь] попробуй еще раз.
I just wanna be with you tonight
Я просто хочу быть с тобой сегодня ночью.
[정민] 번째, 눈을 마주치고 모른척 하고
[Чон-Мин] В-третьих, смотрите друг другу в глаза и притворяйтесь, что не знаете.
You move me 움직이게 천천히 끌려오게
Ты двигаешь меня, двигаешь меня, тянешь меня медленно.
네게 다가가는 나를 느끼게 자꾸 두근대게
Продолжай колотить меня, когда я приближаюсь к тебе.
조금씩 내게로 오게
Приходи ко мне понемногу.
매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
Я свяжу тебя, которая тянется ко мне.
내게 쏟아지는 시선 너로 가게
Давай подойдем к тебе с пристальным взглядом, который льется на меня.
[형준] I love you, Take me I just wanna make a style
[Хен-Джун] я люблю тебя, возьми меня, я просто хочу создать свой стиль.
[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
[Вечная жизнь] попробуй еще раз.
I just wanna be with you tonight
Я просто хочу быть с тобой сегодня ночью.
[규종] 시간이 다가왔어 지금이야
[Кю-Джонг] время пришло.
네게로 가네 내게 오라 하네
Я иду к тебе, а ты просишь меня прийти.
솔직한 마음을 말해 끌리는 마음을
Искреннее сердце расскажет тебе о своем сердце.
[현중] 마지막, 이제 때가됐어 네게 다가가
Наконец, пришло время добраться до тебя.
I want you 너를 원해 멋있게 말하고서
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя.
이미 알고 있어 너의 마음을 정말 끝내주게
Я уже знаю это, это делает твой разум потрясающим.
이제는 내게 빠지게
А теперь Влюбись в меня.
매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
Я свяжу тебя, которая тянется ко мне.
내게 쏟아지는 시선 너로 가게
Давай подойдем к тебе с пристальным взглядом, который льется на меня.
[현중] I love you, Take me I just wanna make a style
[Хен-Чжун] я люблю тебя, возьми меня, я просто хочу создать свой стиль.
[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
[Вечная жизнь] попробуй еще раз.
I just wanna be with you tonight
Я просто хочу быть с тобой сегодня ночью.
매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
Я свяжу тебя, которая тянется ко мне.
내게 쏟아지는 시선 너로 가게
Давай подойдем к тебе с пристальным взглядом, который льется на меня.
[규종] I love you, Take me I just wanna make a style
[Кю-Чон] я люблю тебя, возьми меня, я просто хочу создать свой стиль.
[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
[Вечная жизнь] попробуй еще раз.
I just wanna be with you tonight
Я просто хочу быть с тобой сегодня ночью.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.