SS501 - Existence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SS501 - Existence




Existence
Существование
Amu gide harsu obsoso
Ни на кого не мог положиться.
Nege jagun khumur angyojwo
Обними мою маленькую мечту.
Jongmar gijog gathun ir oh chonsaui gochin narge jisuro
Это действительно как судьба, о, как крылья ангела,
Gu khumur hyanghe dagaga
проносящиеся мимо. Мечта, с которой я столкнулся, приближается ко мне.
I'm your double s... double s
Я твой Double S... Double S
A-yo, it goes my name, double s 501
Эй, это мое имя, Double S 501
What you wanna know?
Что ты хочешь знать?
What you gonna do? uh
Что ты собираешься делать? Ух
I'm your double s... double s
Я твой Double S... Double S
Yeah, i gotta go finally, come into my world
Да, я наконец-то должен идти, войди в мой мир
Girl, you know i kick it with the 501
Девушка, ты знаешь, я зажигаю с 501
Irho borin khum gwa jinshir gotong gu byogur nomo
Потерянная мечта и боль правды. Я преодолеваю эту стену.
Nega wonhan gugod
Там, где ты хочешь быть.
Gochim obnun wechim ne sonhan bichi momunun gog
Нескончаемый плач, остающийся в стенаниях твоего яркого света.
Sonhan bichur chajaga
Я ищу твой яркий свет.
Narur barabwa nega wonhedon
Посмотри на меня, как ты хотела.
Hyesong gathun your light. (your light)
Как комета, твой свет. (Твой свет)
Gonna be all right, please don't be afraid
Все будет хорошо, пожалуйста, не бойся.
Sesang gadug your light.
Весь мир - твой свет.
Nega jonje harsu inun iyu
Причина, по которой я могу существовать.
I'm your double s... double s
Я твой Double S... Double S
A-yo, it goes my name, double s 501
Эй, это мое имя, Double S 501
What you wanna know?
Что ты хочешь знать?
What you gonna do? uh
Что ты собираешься делать? Ух
Jongmar gijog gathun ir oh chonsaui gochin narge jisuro
Это действительно как судьба, о, как крылья ангела,
Gu khumur hyanghe dagaga
проносящиеся мимо. Мечта, с которой я столкнулся, приближается ко мне.
Irho borin khum gwa jinshir gotong gu byogur nomo
Потерянная мечта и боль правды. Я преодолеваю эту стену.
You're my only pre-- girl, you're my only precious
Ты моя единственная... девушка, ты моя единственная драгоценность.
Narur barabwa nega wonhedon
Посмотри на меня, как ты хотела.
Hyesong gathun your light. (your light)
Как комета, твой свет. (Твой свет)
Gonna be all right, please don't be afraid
Все будет хорошо, пожалуйста, не бойся.
Sesang gadug your light.
Весь мир - твой свет.
Nega jonje harsu inun iyu
Причина, по которой я могу существовать.
Pray this song for you, i pray, just pray...
Молюсь этой песней за тебя, я молюсь, просто молись...
Pray this song for you, i pray, just pray...
Молюсь этой песней за тебя, я молюсь, просто молись...
Narur barabwa nega wonhedon
Посмотри на меня, как ты хотела.
Hyesong gathun your light. (your light)
Как комета, твой свет. (Твой свет)
Gonna be all right, please don't be afraid
Все будет хорошо, пожалуйста, не бойся.
Sesang gadug your light.
Весь мир - твой свет.
It's your light.
Это твой свет.
Narur barabwa (don't afraid) nega wonhedon
Посмотри на меня (не бойся), как ты хотела.
Hyesong gathun your light. (your light)
Как комета, твой свет. (Твой свет)
(Don't give in? tions, baby)
(Не сдавайся, малышка)
Gonna be all right, please don't be afraid
Все будет хорошо, пожалуйста, не бойся.
Sesang gadug your light.
Весь мир - твой свет.
Nega jonje harsu inun iyu
Причина, по которой я могу существовать.
[Translation]
[Перевод]
I couldn't rely on anyone
Я ни на кого не мог положиться.
Please embrace my small dream
Пожалуйста, обними мою маленькую мечту.
It's really like destiny
Это действительно как судьба.
Oh like angel's wings that pass through
О, как крылья ангела, которые пролетают мимо.
The dream I face approaches me
Мечта, с которой я столкнулся, приближается ко мне.
I'm your double S double S
Я твой Double S, Double S.
A yo It goes by name
Эй, это мое имя.
Double S 501
Double S 50 1.
What you wanna know
Что ты хочешь знать?
What you gonna do uh
Что ты собираешься делать, а?
I'm your double S double S
Я твой Double S, Double S.
Yeah I gotta go finally
Да, я наконец-то должен идти.
Come into my world
Войди в мой мир.
Girl you know I kick it
Девушка, ты знаешь, я зажигаю.
With the 501
С 50 1.
A dream lost and the pain of truth
Потерянная мечта и боль правды.
I overcome this wall to a place I want to be
Я преодолеваю эту стену, чтобы попасть туда, где я хочу быть.
An unconstrained cry
Необузданный крик.
Remaining in the lamentations of your vivid light
Остающийся в стенаниях твоего яркого света.
I look for the vivid light
Я ищу яркий свет.
Look at me, the way I wanted
Посмотри на меня так, как я хотел.
Like a comet your light
Как комета, твой свет.
Your light
Твой свет.
Gonna be alright
Все будет хорошо.
Please don't be afraid
Пожалуйста, не бойся.
In the whole world your light
Во всем мире твой свет.
The reason I can exist
Причина, по которой я могу существовать.
I'm your double S double S
Я твой Double S, Double S.
A yo It goes by name
Эй, это мое имя.
Double S 501
Double S 50 1.
What you wanna know
Что ты хочешь знать?
What you gonna do uh
Что ты собираешься делать, а?
It's really like destiny
Это действительно как судьба.
Oh like angel's wings that pass through
О, как крылья ангела, которые пролетают мимо.
A dream lost and the pain of truth
Потерянная мечта и боль правды.
I overcome this wall
Я преодолеваю эту стену.
You're my only pre--girl
Ты моя единственная... девушка,
You're my only precious
ты моя единственная драгоценность.
Look at me, the way I wanted
Посмотри на меня так, как я хотел.
Like a comet your light
Как комета, твой свет.
Your light
Твой свет.
Gonna be alright
Все будет хорошо.
Please don't be afraid
Пожалуйста, не бойся.
In the whole world your light
Во всем мире твой свет.
The reason I can exist
Причина, по которой я могу существовать.
Pray this song for you
Молюсь этой песней за тебя.
I pray just pray
Я молюсь, просто молись.
Pray this song for you
Молюсь этой песней за тебя.
I pray just pray
Я молюсь, просто молись.
Look at me, the way I wanted
Посмотри на меня так, как я хотел.
Like a comet your light
Как комета, твой свет.
Your light
Твой свет.
Gonna be alright
Все будет хорошо.
Please don't be afraid
Пожалуйста, не бойся.
In the whole world your light
Во всем мире твой свет.
It's your light
Это твой свет.
Look at me, the way I wanted
Посмотри на меня так, как я хотел.
Like a comet your light
Как комета, твой свет.
Your light
Твой свет.
Gonna be alright
Все будет хорошо.
Please don't be afraid
Пожалуйста, не бойся.
In the whole world your light
Во всем мире твой свет.
The reason I can exist
Причина, по которой я могу существовать.





Авторы: Ji Hwan Kim, Byeong Joon Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.