Текст и перевод песни SS501 - Fighter

Fighter

Gee the reason why I′m telling you this,
It's because I wann
Say to you if it′s gonna happen,
We don't wanna make it go down!
No matter what you say! come on!

시련 따윈 내게 없는걸
거칠어진 나의 눈빛엔
누구도 나를 멈출 수 없는걸
높은 곳을 향해 달려가
터질듯한 나의 심장은
이까짓 도로 거침없는 don't break

지켜왔던 my life 지치지 않도록
끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
숨 막히던 내게 아픔이 밀려와도
참아낼 수 있었던 건 we are the one

Come on I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어
니가 있다면 난 이길 자신 있어
더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
I can fight you always in my mind

지켜왔던 my life 지치지 않도록
끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
숨 막히던 내게 아픔이 밀려와도
참아 낼 수 있었던 건 we are the one

Come on I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어
니가 있다면 난 이길 자신 있어
더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
I can fight you always in my mind

도망칠 수 없어 다른 길도 없어
물러서진 않겠어
원한다면 보여줄게 자신 있으면 따라와
나를 막지 못해 누가 된다 해도
더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아

I can fight you always in my mind
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어
니가 있다면 난 이길 자신 있어
더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
I can fight you always in my mind

Боец

Знаешь, почему я говорю тебе это,
Потому что я хочу
Сказать тебе, если это случится,
Мы не хотим, чтобы это произошло!
Независимо от того, что ты скажешь! Давай!

Испытания мне нипочем
В моем жестком взгляде
Никто не может меня остановить
Бегу к вершине
Мое сердце вот-вот взорвется
Эта дорога не сломит меня, don't break

Я оберегал свою жизнь, чтобы не устать
Перед моей реальностью, с которой я бесконечно боролся
Даже когда меня душила боль,
Я смог вытерпеть, потому что мы едины, we are the one

Давай, я хочу сражаться!
Я родился сильным, никто не может меня остановить
Если ты рядом, я уверен, что смогу победить
Больше нет боли, я не упаду
I can fight you always in my mind

Я оберегал свою жизнь, чтобы не устать
Перед моей реальностью, с которой я бесконечно боролся
Даже когда меня душила боль,
Я смог вытерпеть, потому что мы едины, we are the one

Давай, я хочу сражаться!
Я родился сильным, никто не может меня остановить
Если ты рядом, я уверен, что смогу победить
Больше нет боли, я не упаду
I can fight you always in my mind

Я не могу убежать, нет другого пути
Я не отступлю
Если хочешь, я покажу тебе, если уверен в себе, следуй за мной
Ты не можешь меня остановить, кто бы ты ни был
Больше нет боли, я не упаду

I can fight you always in my mind
Я родился сильным, никто не может меня остановить
Если ты рядом, я уверен, что смогу победить
Больше нет боли, я не упаду
I can fight you always in my mind