Текст и перевод песни SS501 - Ha Ru Man 하루만

Ha Ru Man 하루만

Nega tteonadeon keu toetmoseubeul, ajik nan icheul su eopseo
Keutorok akkyeowattdeon neoyeottgi-e
Sigani haekyeol haejurgeoradeon, ch'ingudeului wirodeuldo
Neoui kieogeul mutkien pujokhae
Kkeut'eopsi panbokdoeneun yeohaeng sok, nal dasi ch'at"neun geol
Parame sillin neoui moksori, icheul su ittni...
Haru haru ga...
Neo eoptneun I haruga... Ejech'eoreom ch'ueogi doe-eo
Neomu himdeulge hajiman...
Haru tan haruman
Nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
Keuttaeneun malhalke...
My everything...
Icheul su eoptneun chinan ch'ueogi, kinagin bameul sumgigo
Chaninhan siganmajeo meomch'ulttaemyeon
Chik'iji mothaettdeon yaksok wie, subuki ssahin meonjideureul
Nammollae nunmullo cheoksyeo takkgonhae...
Sumanheun inp'a sok ilsangeseo, neol dasi ch'at"neun geon
Neol saranghaettdeon naui moksori... Icheul su ittni...
Haru haru ga...
Neo eopsin I haruga... Ejech'eoreom ch'ueogi doe-eo
Neomu himdeulge hajiman...
Haru tan haruman
Nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
Keuttaeneun malhalke...
My everything...
I unmyeongui kallimgil soge... Chogaknan kkumirago haedo
I wish I can bring you back again...
Haru tan haruman, neol dasi pol su ittdamyeon
I kinagin kidoga, neoreul doedollim su ittdamyeon
Cheonhal su eopseottdeon, kaseum sok kip'eun kot kadeukhaettdeon
Malhaji, mothan mal...
Keuttaeneun malhalke... Neol sarange...!
Haru tan haruman
Nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
Keuttaeneun malhalke...
You are my everything...
Majimak yonggireul padajweo...

Всего один день (Ha Ru Man 하루만)

Тот самый момент, когда ты ушла, я до сих пор не могу забыть.
Настолько сильной была моя боль от расставания,
Что даже утешения друзей, обещавших, что время всё залечит,
Не смогли заполнить пустоту, оставленную тобой.
В бесконечном повторяющемся путешествии я снова нахожу тебя.
Забытый голос твой... неужели я смогу его услышать?
День за днем...
Этот день без тебя... становится таким же, как вчера.
Так невыносимо больно...
Всего один день,
Если бы моя рука могла вытереть твои слезы,
Тогда я бы сказал...
Ты — моё всё...
Незабываемые прошлые воспоминания скрывают долгие ночи.
Если бы застывшее время могло остановиться,
Холодные обещания, данные вместо невыполненных,
Я бы тайком смыл слезами.
Среди множества лиц в повседневной жизни я снова нахожу тебя.
Мой голос, полный любви к тебе... неужели я смогу его услышать?
День за днем...
Этот день без тебя... становится таким же, как вчера.
Так невыносимо больно...
Всего один день,
Если бы моя рука могла вытереть твои слезы,
Тогда я бы сказал...
Ты — моё всё...
На этой предопределенной развилке... даже если это всего лишь разбитая мечта,
Если бы я мог вернуть тебя...
Всего один день, если бы я мог увидеть тебя снова,
Если бы эта долгая дорога могла вернуть тебя ко мне,
Несказанные слова, глубоко спрятанные в сердце,
Невысказанные слова...
Тогда я бы сказал... Я люблю тебя!
Всего один день,
Если бы моя рука могла вытереть твои слезы,
Тогда я бы сказал...
Ты — моё всё...
Приму последнюю возможность...