SS501 - Let Me Be the One (Acoustic Version) - перевод песни на русский

LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW

ПОСЛУШАЙ, Я ЗНАЮ, ЧТО ПРОШЛО МНОГО ВРЕМЕНИ, ТЫ ЗНАЕШЬ.

NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE

ТЕПЕРЬ Я ДОЛЖЕН ТЕБЕ КОЕ-ЧТО СКАЗАТЬ, ТАК ЧТО ПОСМОТРИ СЮДА.

FIRST THING FIRST,

ПЕРВЫМ ДЕЛОМ ...

Nege hagosipeunmal. eodiseobuteo sijakhaeyahaljin mollado

Nareum gominhaesseo jigeumkkaji ajik

Нареум гоминьхессе джигеумккаджи аджик.

Jogeum ssukseureopjiman... (OH LOVE)

Jogeum ssukseureopjiman... (о, Любовь)

Jom deo yongginaebolge. ireon nat tteugeounmal motaneun nal aljanha

Иреон Нат ттеугеунмал мотанеун нал алджанья

Ilsaenge hanbeon, nan jigeumingeotgata.

Илсаенге ханбеон, НАН джигеумингеотгата.

Yeo giseo sijakhalkke BABY deureojwo

Да, giseo sijakhalkke BABY deureojwo

LET ME BE THE ONE

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

LET ME BE THE ONE, neomanui saram.

Позволь мне быть единственным, неомануи сарам.

Naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)

Naega doegosipdago (позволь мне быть единственным)

LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (OH LOVE)

Позволь мне быть единственным, НАН харужонгил, неоман саенгахандаго (о, Любовь).

LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge,

Позволь мне быть единственным, на яксохалге.

Neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)

Neoreurwihae sandago (позволь мне быть единственным)

LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, neoman saranghandago (OH LOVE)

Позволь мне быть единственным, на йонгвонторок, неоман сарангандаго (о, Любовь).

Deoseomneun saenggageun baramidoego,

Nunmureun neomchyeoheullyeo jeo badareul irugo

Manhi bujokhan na gateun namjado, neoreul mannameuro I FEEL SO SPECIAL

Манхи буджохан на воротах намджадо, неореул маннамеуро, я чувствую себя особенным.

SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.

ТАК ЛЮБИ ЛЮБОВЬ, ПОЗВОЛЬ МНЕ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ДЕТКА.

AND GIVE LOVE, gijeokgateungeol. AND LET ME, imameul badajwo

И Подари любовь, gijeokgateungeol. и позволь мне, imameul badajwo

CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL

ПОТОМУ ЧТО Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ, ДЕВОЧКА.

LET ME BE THE ONE, neomanui saram.

Позволь мне быть единственным, неомануи сарам.

Naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)

Naega doegosipdago (позволь мне быть единственным)

LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (OH LOVE)

Позволь мне быть единственным, НАН харужонгил, неоман саенгахандаго (о, Любовь).

LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge,

Позволь мне быть единственным, на яксохалге.

Neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)

Neoreurwihae sandago (позволь мне быть единственным)

LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, neoman saranghandago (OH LOVE)

Позволь мне быть единственным, на йонгвонторок, неоман сарангандаго (о, Любовь).

Nal bitnagehaneungeon sesange danhana

YOU'RE THE ONE IN THE MILLION

ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ НА МИЛЛИОН.

Sesangui manheunbyeoljung naega sumswilsuinneungot

Nae gippeumdo, seulpeumdo, useumdo, nunmuldo, da neo hanarwihae.

Нае гиппеумдо, зеулпеумдо, усеумдо, нунмульдо, да Нео ханарвихаэ.

Neowa hamkkeramyeon duryeoulge nan eomneungeol

LET ME BE THE ONE, nega isseoseo naega jonjaehaneungeol

Позволь мне быть единственным, нега иссеосео, наега джонджаеханеунгеол.

LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, geu sarami narago

Позволь мне быть единственным для всех твоих ответов, джиу сарами нараго.

LET ME BE THE ONE, sesange hana, LET ME BE THE ONE WHO CARES.

Позволь мне быть тем, сезанж хана, позволь мне быть тем, кому не все равно.

LET ME BE THE ONE, byeonhajianha, dasi taeeonandaedo

Позволь мне быть тем единственным, бионхадзянха, Даши таееонандаэдо.

BABY IT'S YOU

ДЕТКА, ЭТО ТЫ.

LET ME BE THE ONE, neomanui saram.

Позволь мне быть единственным, неомануи сарам.

Naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)

Naega doegosipdago (позволь мне быть единственным)

LET ME BE THE ONE, nan harujongil,

Позволь мне быть единственной, НАН харужонгил.

Neoman saenggakhandago (geu sarami narago)

Неоман саенггахандаго (джиу сарами нараго)

LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge,

Позволь мне быть единственным, на яксохалге.

Neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)

Neoreurwihae sandago (позволь мне быть единственным)

LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok,

Позволь мне быть единственным, на йонгвонторок.

(WOULD YOU LET ME BE) neoman saranghandago (OH

(Ты позволишь мне быть) неоман сарангандаго (ОУ

LET ME BE)

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ...

LET ME BE THE ONE

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

(Eng Trans)

(ENG Trans)

LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW

ПОСЛУШАЙ, Я ЗНАЮ, ЧТО ПРОШЛО МНОГО ВРЕМЕНИ, ТЫ ЗНАЕШЬ.

NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE

ТЕПЕРЬ Я ДОЛЖЕН ТЕБЕ КОЕ-ЧТО СКАЗАТЬ, ТАК ЧТО ПОСМОТРИ СЮДА.

FIRST THING FIRST,

ПЕРВЫМ ДЕЛОМ ...

The words I want to tell you. Although I don't know where I should

Слова, которые я хочу сказать тебе, хотя я не знаю, где мне следует быть.

Start

Начнем,

I've been quite anxious Even now I'm feeling a little shy... (OH LOVE)

я был очень взволнован, даже сейчас я чувствую себя немного застенчивым... (о, Любовь)

I'll try to gather up more courage.

Я постараюсь набраться смелости.

You know that I can't say these types of awkward

Ты знаешь, что я не могу сказать таких неловких слов.

Phrases

Фразы ...

Once in a lifetime, I think that time is now.

Раз в жизни я думаю, что время пришло.

I'll start here BABY please listen

Я начну здесь, детка, пожалуйста, послушай.

LET ME BE THE ONE

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

LET ME BE THE ONE,

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

The only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)

Единственный для тебя. я хочу, чтобы это был я (позволь мне быть единственным).

LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (OH LOVE)

Позволь мне быть единственным, весь день, я думаю только о тебе (о, Любовь).

LET ME BE THE ONE, I'll promise you,

Позволь мне быть тем единственным, я обещаю тебе,

That I'll live for you (LET ME BE THE ONE)

Что я буду жить для Тебя (позволь мне быть тем единственным).

LET ME BE THE ONE, for eternity, I'll love only you (OH LOVE)

Позволь мне быть единственным, навеки, я буду любить только тебя (о, Любовь).

Meaningless thoughts become the wind, tears overflow to form the sea

Бессмысленные мысли становятся ветром, слезы переполняют море.

An insufficient man like me, by meeting you I FEEL SO SPECIAL

Такой человек, как я, из-за встречи с тобой я чувствую себя особенным.

SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.

ТАК ЛЮБИ ЛЮБОВЬ, ПОЗВОЛЬ МНЕ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ДЕТКА.

AND GIVE LOVE,

И ДАРИТЬ ЛЮБОВЬ.

It feels like a miracle. AND LET ME, please accept my heart

Это похоже на чудо, и позволь мне, пожалуйста, принять мое сердце.

CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL

ПОТОМУ ЧТО Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ, ДЕВОЧКА.

REPEAT

Повтор.

The only one in the world that makes me shine

Единственный в мире, кто заставляет меня сиять.

YOU'RE THE ONE IN THE MILLION

ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ НА МИЛЛИОН.

Among the many stars in the world, the one place where I can rest easy

Среди многих звезд мира, единственное место, где я могу спокойно отдохнуть,

My happiness, sadness, smiles, and tears, they are all only for you.

мое счастье, печаль, улыбки и слезы-все они только для тебя.

If I am with you I don't have anything to be afraid of

Если я с тобой, мне нечего бояться.

LET ME BE THE ONE, I exist because of you

Позволь мне быть единственной, я существую благодаря тебе.

LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, that person is me

Позволь мне быть единственным для всех твоих ответов, этот человек-я.

LET ME BE THE ONE,

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

The only one in the world, LET ME BE THE ONE WHO CARES.

Единственный в мире, позволь мне быть тем, кому не все равно.

LET ME BE THE ONE, It won't change, even if I am born again

Позволь мне быть единственным, это не изменится, даже если я рождусь заново.

BABY IT'S YOU

ДЕТКА, ЭТО ТЫ.

LET ME BE THE ONE,

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

The only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)

Единственный для тебя. я хочу, чтобы это был я (позволь мне быть единственным).

LET ME BE THE ONE, the entire day,

Позволь мне быть единственным, весь день,

I only think of you (That person is me)

Я думаю только о тебе (этот человек-я).

LET ME BE THE ONE, I'll promise you,

Позволь мне быть тем единственным, я обещаю тебе,

That I'll live for you (LET ME BE THE ONE)

Что я буду жить для Тебя (позволь мне быть тем единственным).

LET ME BE THE ONE, for eternity,

Позволь мне быть единственным, навечно.

(WOULD YOU LET ME BE) I'll love only you (OH LET

(Ты позволишь мне быть) я буду любить только тебя (о, позволь

ME BE)

МНЕ БЫТЬ)

LET ME BE THE ONE

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ЕДИНСТВЕННОЙ.

SS501 - Let Me Be the One (Acoustic Version)

Текст и перевод песни SS501 - Let Me Be the One (Acoustic Version)

Альбом

Еще альбомы SS501