SS501 - Let Me Be the One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SS501 - Let Me Be the One




Let Me Be the One
Laisse-Moi Être le Seul
LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW
LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE
FIRST THING FIRST, nege hagosipeunmal. eodiseobuteo sijakhaeyahaljin mollado
FIRST THING FIRST, nege hagosipeunmal. eodiseobuteo sijakhaeyahaljin mollado
Nareum gominhaesseo jigeumkkaji ajik jogeum ssukseureopjiman... (OH LOVE)
Nareum gominhaesseo jigeumkkaji ajik jogeum ssukseureopjiman... (OH LOVE)
Jom deo yongginaebolge. ireon nat tteugeounmal motaneun nal aljanha
Jom deo yongginaebolge. ireon nat tteugeounmal motaneun nal aljanha
Ilsaenge hanbeon, nan jigeumingeotgata.
Ilsaenge hanbeon, nan jigeumingeotgata.
Yeo giseo sijakhalkke BABY deureojwo
Yeo giseo sijakhalkke BABY deureojwo
LET ME BE THE ONE
LET ME BE THE ONE
LET ME BE THE ONE, neomanui saram. naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, neomanui saram. naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge, neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge, neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, neoman saranghandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, neoman saranghandago (OH LOVE)
Deoseomneun saenggageun baramidoego, nunmureun neomchyeoheullyeo jeo badareul irugo
Deoseomneun saenggageun baramidoego, nunmureun neomchyeoheullyeo jeo badareul irugo
Manhi bujokhan na gateun namjado, neoreul mannameuro I FEEL SO SPECIAL
Manhi bujokhan na gateun namjado, neoreul mannameuro I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
AND GIVE LOVE, gijeokgateungeol. AND LET ME, imameul badajwo
AND GIVE LOVE, gijeokgateungeol. AND LET ME, imameul badajwo
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL
LET ME BE THE ONE, neomanui saram. naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, neomanui saram. naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge, neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge, neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, neoman saranghandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, neoman saranghandago (OH LOVE)
Nal bitnagehaneungeon sesange danhana
Nal bitnagehaneungeon sesange danhana
YOU'RE THE ONE IN THE MILLION
YOU'RE THE ONE IN THE MILLION
Sesangui manheunbyeoljung naega sumswilsuinneungot
Sesangui manheunbyeoljung naega sumswilsuinneungot
Nae gippeumdo, seulpeumdo, useumdo, nunmuldo, da neo hanarwihae.
Nae gippeumdo, seulpeumdo, useumdo, nunmuldo, da neo hanarwihae.
Neowa hamkkeramyeon duryeoulge nan eomneungeol
Neowa hamkkeramyeon duryeoulge nan eomneungeol
LET ME BE THE ONE, nega isseoseo naega jonjaehaneungeol
LET ME BE THE ONE, nega isseoseo naega jonjaehaneungeol
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, geu sarami narago
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, geu sarami narago
LET ME BE THE ONE, sesange hana, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LET ME BE THE ONE, sesange hana, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LET ME BE THE ONE, byeonhajianha, dasi taeeonandaedo
LET ME BE THE ONE, byeonhajianha, dasi taeeonandaedo
BABY IT'S YOU
BABY IT'S YOU
LET ME BE THE ONE, neomanui saram. naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, neomanui saram. naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (geu sarami narago)
LET ME BE THE ONE, nan harujongil, neoman saenggakhandago (geu sarami narago)
LET ME BE THE ONE, na yaksokhalge, neoreurwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LAISSE - MOI ÊTRE CELUI-LÀ, na yaksokhalge, neoreurwihae sandago (LAISSE-MOI ÊTRE CELUI-LÀ)
LET ME BE THE ONE, na yeongwontorok, (WOULD YOU LET ME BE) neoman saranghandago (OH
LAISSE - MOI ÊTRE CELUI, na yeongwontorok, (VEUX-TU ME LAISSER ÊTRE) neoman saranghandago (OH
LET ME BE)
LAISSE - MOI ÊTRE)
LET ME BE THE ONE
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL
(Eng Trans)
(Fra Trans)
LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW
ÉCOUTE, JE SAIS QUE ÇA FAIT LONGTEMPS TU SAIS
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE
MAINTENANT, JE DOIS TE DIRE QUELQUE CHOSE ALORS REGARDE ICI
FIRST THING FIRST, the words I want to tell you. Although I don't know where I should
TOUT D'ABORD, les mots que je veux vous dire. Même si je ne sais pas je devrais
Start
Démarrer
I've been quite anxious Even now I'm feeling a little shy... (OH LOVE)
J'ai été assez anxieux Même maintenant, je me sens un peu timide... (OH AMOUR)
I'll try to gather up more courage. You know that I can't say these types of awkward
Je vais essayer de rassembler plus de courage. Tu sais que je ne peux dire ce genre de maladresses
Phrases
Phrases
Once in a lifetime, I think that time is now.
Une fois dans une vie, je pense que c'est maintenant.
I'll start here BABY please listen
Je vais commencer ici BÉBÉ s'il te plaît écoute
LET ME BE THE ONE
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL
LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LAISSE - MOI ÊTRE LA SEULE, la seule pour toi. Je veux que ce soit moi (LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (OH LOVE)
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL, toute la journée, Je ne pense qu'à toi (OH AMOUR)
LET ME BE THE ONE, I'll promise you, that I'll live for you (LET ME BE THE ONE)
LAISSE - MOI ÊTRE LE SEUL, je te promets que je vivrai pour toi (LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL)
LET ME BE THE ONE, for eternity, I'll love only you (OH LOVE)
LAISSE - MOI ÊTRE LE SEUL, pour l'éternité, je n'aimerai que toi (OH AMOUR)
Meaningless thoughts become the wind, tears overflow to form the sea
Les pensées insignifiantes deviennent le vent, les larmes débordent pour former la mer
An insufficient man like me, by meeting you I FEEL SO SPECIAL
Un homme insuffisant comme moi, en te rencontrant je ME SENS SI SPÉCIAL
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
ALORS AIME L'AMOUR, LAISSE-MOI T'AIMER BÉBÉ.
AND GIVE LOVE, it feels like a miracle. AND LET ME, please accept my heart
ET DONNE DE L'AMOUR, c'est comme un miracle. ET LAISSE-moi, s'il te plaît, accepter mon cœur
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL
PARCE QUE JE VEUX ÊTRE AVEC TOI FILLE
REPEAT
RÉPÉTER
The only one in the world that makes me shine
Le seul au monde qui me fait briller
YOU'RE THE ONE IN THE MILLION
TU ES LE SEUL DANS LE MILLION
Among the many stars in the world, the one place where I can rest easy
Parmi les nombreuses étoiles du monde, le seul endroit je peux dormir tranquille
My happiness, sadness, smiles, and tears, they are all only for you.
Mon bonheur, ma tristesse, mes sourires et mes larmes, ils ne sont que pour toi.
If I am with you I don't have anything to be afraid of
Si je suis avec toi, je n'ai rien à craindre
LET ME BE THE ONE, I exist because of you
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL, j'existe grâce à toi
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, that person is me
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL POUR TOUTES TES RÉPONSES, cette personne c'est moi
LET ME BE THE ONE, the only one in the world, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LAISSE - MOI ÊTRE LE SEUL, le seul au monde, LAISSE-MOI ÊTRE CELUI QUI S'EN SOUCIE.
LET ME BE THE ONE, It won't change, even if I am born again
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL, Ça ne changera pas, même si je suis de nouveau
BABY IT'S YOU
BÉBÉ C'EST TOI
LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LAISSE - MOI ÊTRE LA SEULE, la seule pour toi. Je veux que ce soit moi (LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (That person is me)
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL, toute la journée, Je ne pense qu'à toi (Cette personne c'est moi)
LET ME BE THE ONE, I'll promise you, that I'll live for you (LET ME BE THE ONE)
LAISSE - MOI ÊTRE LE SEUL, je te promets que je vivrai pour toi (LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL)
LET ME BE THE ONE, for eternity, (WOULD YOU LET ME BE) I'll love only you (OH LET
LAISSE - MOI ÊTRE CELUI, pour l'éternité, (VEUX-TU ME LAISSER ÊTRE) Je n'aimerai que toi (OH LAISSE
ME BE)
MOI ÊTRE)
LET ME BE THE ONE
LAISSE-MOI ÊTRE LE SEUL





Авторы: Alexander Sean Michael, Lee Steven, Mieux Andre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.