Текст и перевод песни SS501 - Obsess (Addiction ...)

Obsess (Addiction ...)

So in love again...

Machi jami deolkkaen deut kkumsokeseo neomaneul hemae
Banjjakideon neo reul chajaga (gieoksoge nae moseub cheoreom)
Dokhan sule (Chwihandeut) haruharu nambomyeo (geunyeo iteo)
Dasi hanbeon neo reul (gatgo sipeo) girl

I can baramyeon bolsu ideon geotdo nan
Dareun namjal bogo isseodo sanggwan eobseon neunde wae
Jeomjeom neo reul wonhaega nal michigemanhae

I'm obsess with you wanna be with you
Na egen niga neomu so good so good girl
I'm obsess with you gonna be with you
Jeom jeom deo ppajyeo pajjyeo ga

Balge bit naneun areumdaun nun eul gajin neol mukkeodugo sipeo
Ne gaeman jeomjeom deo nal jeo eo onun girl
Neo neun naege dagaon sini naeryeoju neun siryeoncheoreom
Apeugo sseodo noheul su eobneun girl

I can neoege jugo sipeodeon naemam
Da reun namjal bogo isseodo
Janggwan eobseo neunde wae jeomjeom
Neo reul wonhaega nal michi gemanhae no

I'm obsess with you wanna be with you
Na egen niga neomu so good so good girl
I'm obsess with you gonna be with you
Jeom jeom deo ppajyeo pajjyeo ga
Watch this oneuldo nan neo reul I'm so miss
Jigeum nae ibsul I need your kiss
Neo reul gidarineun na what this this (I want the truth)
Baby nan jichyeoga neoran yeojan naege All my pain
Maebeon naegeseo neo neun go away
Nae simjang neo eobsin can't take another day

Neo reul bolsurok gonna be crazy
Nal boneun neo eui mamsogen nan eobneun geonji

I'm obsess with you wanna be with you
Na egen niga neomu so good so good girl
I'm obsess with you gonna be with you

Jeom jeom deo ppajyeo pajjyeo ga

I'm obsess with you wanna be with you
Na egen niga neomu so good so good girl
I'm obsess with you gonna be with you
Jeom jeom deo ppajyeo pajjyeo ga

Obsess (Addiction ...)

Alors amoureux encore une fois...

Dans mes rêves, je te cherche, comme si tu étais perdu dans un rêve.
Je t'ai vu briller (comme moi dans mes souvenirs).
Chaque jour, je me persuade (comme un homme saoul) (tu es là).
Je veux te retrouver à nouveau (fille).

Je peux voir même ce qui est impossible, mais pourquoi.
Même si je vois d'autres hommes, je ne m'en soucie pas, mais pourquoi.
Je veux de plus en plus de toi, ça me rend fou.

Je suis obsédé par toi, je veux être avec toi.
Tu es tellement bien pour moi, fille.
Je suis obsédé par toi, je serai avec toi.
Je plonge de plus en plus.

Je veux regarder de près tes magnifiques yeux qui brillent.
Tu me rapproches de plus en plus de toi, fille.
Tu es pour moi comme une chance qui me tombe dessus.
Même si c'est douloureux, je ne peux pas te laisser filer, fille.

Je veux te donner tout mon amour.
Même si je vois d'autres hommes.
Je ne m'en soucie pas, mais pourquoi.
Je veux de plus en plus de toi, ça me rend fou.

Je suis obsédé par toi, je veux être avec toi.
Tu es tellement bien pour moi, fille.
Je suis obsédé par toi, je serai avec toi.
Je plonge de plus en plus.
Regarde, aujourd'hui encore, je te manque tellement.
Maintenant, mes lèvres ont besoin de ton baiser.
Je t'attends, c'est quoi, c'est quoi (je veux la vérité).
Bébé, je suis épuisé, je te donne toute ma douleur, femme.
Chaque fois, tu t'éloignes de moi.
Mon cœur ne peut pas tenir un jour de plus sans toi.

Quand je te vois, je deviens fou.
Est-ce que je ne suis pas dans ton cœur quand tu me regardes ?

Je suis obsédé par toi, je veux être avec toi.
Tu es tellement bien pour moi, fille.
Je suis obsédé par toi, je serai avec toi.

Je plonge de plus en plus.

Je suis obsédé par toi, je veux être avec toi.
Tu es tellement bien pour moi, fille.
Je suis obsédé par toi, je serai avec toi.
Je plonge de plus en plus.