Текст и перевод песни SS501 - Radio Star

Radio Star

Yeah, yeah!
Listen up, yo!
Double S 501 coming at you, uh
And another one... Here we go now!
Here's a love song just for you
So break it down, come on!
Ne gwigae meir gathun shigane
Dullyo onun mogsori negeson hunduro
Jichigo pigon hedon harurur
Machi khum chorom sarajyo gagehe
Hayan byorbid gathun noui yegiro
Jo bam hanurun bid nanun gor
Ije ne mame sogsagyobwa
LISTEN TO MY LOVE IN RADIO
Noui sarang gwa manhun khumduri
Sesangur hyanghe naraorur goya
Noui shijag gwa majimag kaji
Ne norega jikyo jurkoya.
Ni misonun hwanhan usum sorinun
Kuthgyor gathun MELODY nar uge manduro
Namanur gidaryodon shigani
Noui maumur hangsang nan gioghe
Hayan byorbid gathun noui yegiro
Jo bam hanurun bid nanun gor
Ije ne mame sogsagyobwa
LISTEN TO MY LOVE IN RADIO
Noui nunmur gwa aphun shiganun
Chuog sogeso ugo issurgoya
Jigum inorer giog handamyon
Onur chorom hengbog hargoya.
Yorum sonagi boda shiwonhan
Theron hayan nunboda do pogunhan
Ne mosub idero byonhaji
Anhurge. yongwonhi.
Noui sarang gwa manhun khumduri
Sesangur hyanghe nara orurgoya
Noui shijag gwa majimag kaji
Ne norega jikyo jurkoya.
Noui nunmur gwa aphun shiganun
Chuog sogeso ugo issurgoya
Jigum inorer giog handamyon
Nawa hamke burun damyon
Hengbog harsu issurgoya.
Noui sarang gwa noui modungor
Meir noyege dullyo jugo shipho
Dashi ni mami aphuji anhge
Nega nowa hamke hargoya.

Radio Star

Oui, oui !
Écoute, yo !
Double S 501 arrive, uh
Et encore une… C’est parti !
Voici une chanson d’amour juste pour toi
Alors décompose-la, allez !
Dans le temps qui passe comme une ombre
Je me suis endormi en écoutant ta voix douce
Fatigué et épuisé, je t’ai oubliée
Comme une épaisse fumée, tu as disparu
Dans l’ombre blanche qui passe, tu es mon espoir
Même si la nuit est longue, je te tiens dans mon cœur
Maintenant, tu es dans mon cœur
ÉCOUTE MON AMOUR SUR LA RADIO
Mon amour et mes nombreuses larmes
Volent vers le monde
Du début à la fin
Je te garde en moi.
Ton sourire éclatant et ta voix douce
Comme une mélodie, je suis attiré par elle
Le temps où j’attendais uniquement toi
Mon cœur est toujours avec toi
Dans l’ombre blanche qui passe, tu es mon espoir
Même si la nuit est longue, je te tiens dans mon cœur
Maintenant, tu es dans mon cœur
ÉCOUTE MON AMOUR SUR LA RADIO
Mes larmes et mon temps douloureux
Sont enfermés dans mes souvenirs
Si je te rencontre maintenant
Je serai heureux comme si c’était hier.
Plus fraîche qu’une pluie d’été
Plus pure qu’une neige blanche
Ne change pas comme tu es
Pour toujours.
Mon amour et mes nombreuses larmes
Volent vers le monde
Du début à la fin
Je te garde en moi.
Mes larmes et mon temps douloureux
Sont enfermés dans mes souvenirs
Si je te rencontre maintenant
Si nous nous rencontrons
Nous serons heureux.
Mon amour et tout ce que je suis
Je veux te le donner tous les jours
Pour que ton cœur ne soit plus brisé
Tu es avec moi.