SS501 - Yowamushi ~ Okubyo na Boku - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SS501 - Yowamushi ~ Okubyo na Boku




Yowamushi ~ Okubyo na Boku
Слабак ~ Робкий Я
Keetai akete kimi no MEERU wo yomikaesu
Открываю телефон, перечитываю твое сообщение.
Hanashitai sakki hanashiteta no ni
Хочу поговорить с тобой, хотя мы только что говорили.
Na no ni naze taisetsu na koto wa
Но почему же самое важное
Nanimo ienai′n da? Okubyou na boku
Я никак не могу сказать? Робкий я.
Koishikute tada aitakute
Скучаю по тебе, просто хочу увидеть тебя,
LOVE uchiaketakute
Хочу признаться в любви,
Ima yuuki sagashiterunda
Сейчас ищу в себе смелость.
(CHANSU wa doko?)
(Где же шанс?)
Stay soba ni itakute
Хочу быть рядом с тобой,
Dakishimetakute
Хочу обнять тебя,
Nijuuyo jikan suki
Двадцать четыре часа в сутки ты мне нравишься.
Minisukaato kimi wa yurashi kakete kita
Ты пришла в мини-юбке, покачивая бедрами.
Mabushii yo hikaru sono kuchibiru mo
Твои сияющие губы ослепляют меня.
Moshikashite dareka to yakusoku?
Может быть, у тебя свидание с кем-то?
Mune ga kurushii yo shitto suru boku
Мне больно, я ревную.
Koishikute tada setsunakute
Скучаю по тебе, мне так грустно,
LOVE uchiake takute
Хочу признаться в любви,
Ima kotoba sagashiteru nda
Сейчас ищу нужные слова.
(Nante ieba?)
(Что же сказать?)
Stay furete mitakute
Хочу прикоснуться к тебе,
Dakishime takute
Хочу обнять тебя,
Hitomi wo nozoki komu
Вглядываюсь в твои глаза.
Come to me
Come to me
Doushita no? Fui ni namidagumu
Что случилось? Ты вдруг расплакалась.
Kimi no kokoro ni wa dare ga iru no?
Кто в твоем сердце?
Koishikute tada aitakute
Скучаю по тебе, просто хочу увидеть тебя,
LOVE uchiaketakute
Хочу признаться в любви,
Ima yuuki sagashiterunda
Сейчас ищу в себе смелость.
(CHANSU wa doko?)
(Где же шанс?)
Stay soba ni itakute
Хочу быть рядом с тобой,
Dakishimetakute
Хочу обнять тебя,
Nijuuyo jikan suki
Двадцать четыре часа в сутки ты мне нравишься.
Come to me
Come to me





Авторы: Seong Je Hwang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.