Текст и перевод песни SS501 - ホシゾラ

もどれない昨日より
辿り着きたい明日へと
少しずつ 少しずつ
踏みだして行くんだ
擦りむいたキズ痕も
心もしみる ホシゾラ
輝いて 輝いて
涙にとけてゆく
駅前のケーキ屋に
行列ができている
人気の情報番組で
紹介されたらしい
結局 寂しがりで
でも人より
先を進んでいたいんだなぁ
一人きりじゃ 僕もキミも
生きらんない
憧れの あの場所を
ひたむきに目指してゆこう
僕は僕 ただの僕
誰かには なれない
擦りむいたキズ痕も
心もしみる ホシゾラ
輝いて 輝いて
涙にとけてゆく
金曜は深夜まで
映画にかじりついて
寝て過ごす週末に
いつから慣れたんだろ?
未来 行動派で
でも 身体もハートも
クタクタなんだよぉ
甘えじゃない 休みもなきゃ
頑張れない
飛ぶ鳥を落とすほど
まだ勢いづかないけど
僕は僕 これが僕
誰にも ゆずれない
手のひらを重ね合い
感じる脈拍
キミと同じ この時を
僕も ここで生きる
憧れの あの場所を
ひたむきに目指してゆこう
キミはキミ ただのキミ
代わりなんかいない
擦りむいたキズ痕も
心もしみる ホシゾラ
輝いて 輝いて
涙にとけてゆく

я не могу вернуться, я не могу вернуться, я не могу вернуться.
До завтрашнего дня я хочу дотянуться.
мало-помалу, мало-помалу.
наступи на него.
и царапины.
я вижу свое сердце, хошизора.
Сияй, Сияй, Сияй.
это превращается в слезы.
в кондитерскую перед вокзалом.
есть линия.
это популярное информационное шоу.
его представили.
в конце концов, я был одинок.
но больше, чем люди,
я хочу двигаться дальше.
мы с тобой одни.
я не могу жить.
это место, о котором я мечтал.
Давайте стремиться быть целеустремленными.
я-это просто я.
ты не можешь быть кем-то.
и царапины.
я вижу свое сердце, хошизора.
Сияй, Сияй, Сияй.
это превращается в слезы.
до полуночи по пятницам.
покусывая фильм
в выходные дни сна
когда ты к этому привык?
он футурист.
но тело и сердце ...
это беспорядок.
я не избалована, мне нужно сделать перерыв.
я не могу держаться.
чем больше ты сбрасываешь летящую птицу
лучше пока не станет.
я - это я. это я.
я никому его не отдам.
ваши ладони накладываются друг на друга.
Измерение пульса
в то же время, что и ты.
я тоже здесь живу.
это место, о котором я мечтал.
Давайте стремиться быть целеустремленными.
ты-это просто ты.
выбора нет.
и царапины.
я вижу свое сердце, хошизора.
Сияй, Сияй, Сияй.
это превращается в слезы.