Текст и перевод песни SS501 - 白い人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
중))
살짝
감은
입술
나를
지나
먼
산
바라보듯
토라진
너
Это
все
равно
что
смотреть
на
далекую
гору
мимо
меня
с
слегка
сомкнутыми
губами))
ты
торазин
왜
말이
없는지(말이
없는지)
눈길따라
다가선
마음
모른척하고
Зачем
говорить
"нет"(скажи
"нет"),
привлекая
внимание,
как
и
разум,
всех
остальных
родственников,
и
종일
그림자
발길
멈춰
서길
밤새
얼어붙은
길
이라도
Даже
если
это
замерзшая
дорога
на
всю
ночь,
ты
можешь
останавливаться
на
теневой
тропе
весь
день.
나
단
한
걸음에(단
한걸음에)
내
곁으로
다가선
마음
네
눈빛
보며
Я
делаю
один
шаг(всего
один
шаг),
подхожу
к
тебе
и
смотрю
в
твои
глаза.
세상은
비얼롸잇
웃음
한
가득한
이
겨울
비얼롸잇
미소로
눈길
걸으며
Этой
зимой
мир
полон
пивного
смеха,
пивных
улыбок,
гуляющих
по
снегу.
이젠
한
겨울속
너의
맘
곁에
항상
변함없는
눈사람이
되어줄거야
Теперь
я
буду
снеговиком,
который
всегда
будет
рядом
с
тобой
зимой.
내게
멈춘
시선
꿈만
같은
지난
겨울
약속
잊었다면
Если
ты
забыл
обещание
прошлой
зимы,
как
сон,
который
остановил
меня.
나
바보
같다고(바보
같다고)
토라진
내
볼을
붙들고
눈은
화살표
Торазин
держит
мой
шар,
а
мой
глаз-стрела.
첫눈
내리던
날
밤
조용한
내
손에
든
전화기
바라보며
Первый
взгляд
моей
ночи
тихий
мой
ручной
телефон
и
나
무얼했냐고
투덜대는
사람
같을까
너의
입술로
Или
что
еще
и
нытик
любят
закрывать
губы
다가가
비얼롸잇
이대로
행복한
이
겨울
비얼롸잇
미소로
눈길
걸으며
Этой
зимой
беервейт
улыбается,
шагая
по
снегу.
이젠
한
겨울속
나의
맘속에
항상
변함없는
내
사랑을
담아
둘거
Теперь
я
буду
хранить
свою
любовь
в
своем
сердце
зимой,
всегда
стойко.
하얀
눈빛
쌓이는
우리
추억은
Наши
воспоминания
о
белом
снеге
накапливаются.
겨울
입김
속에
새기고
Вырезано
на
зимнем
пальто.
우릴
향해
비추는
겨울미소에
В
улыбке
зимы,
что
сияет
нам
навстречу.
두
팔벌려
인사해
에브리씽얼롸잇
Поздоровайся
с
ним
обеими
руками,
все
в
порядке.
세상은
비얼롸잇
웃음
한
가득한
이
겨울
Мир
- невизуальная
смесь
портретов,
наполненных
смехом
этой
зимой.
비얼롸잇
미소로
눈길
걸으며
Я
буду
в
состоянии
ходить
с
улыбкой,
как
от
пива.
이젠
한겨울
속
나의
맘속에
항상
변함없는
내
사랑을
담아
둘거야
Теперь,
посреди
зимы,
я
буду
хранить
свою
любовь
в
памяти,
всегда
неизменной.
비얼롸잇
이대로
행복한
이
겨울
비얼롸잇
미소로
눈길
걸으며
Беервэйт
счастлив
этой
зимой,
беервэйт
улыбается
и
идет
по
снегу.
이젠
한겨울
속
너의
맘곁에
항상
변함없는
눈사람이
되어
줄꺼야
Эта
зима
принадлежит
тебе,
как
радуга,
всегда
в
постоянном
снеговике,
который
будет
...
이젠
한겨울
속
나의
맘속에
항상
변함없는
눈사람이
되어
줄꺼야
Теперь,
посреди
зимы,
мой
разум
всегда
будет
твердым
снеговиком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Singles
дата релиза
13-05-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.