Текст и перевод песни SS501 - 警告 (Original Ver.String Add)

警告 (Original Ver.String Add)

주저앉겠지 항상 그랬듯이
달콤한 얘기 거짓된 눈물로
나를 속일순 없어
애써 날 애태워야 할 필요없어
빈 말 뿐인 음성도
오늘이 되서야 알게됐어 아픈 진실을
바보가 되어버렸어
네게 빠져 속아왔어
이젠 끝이야 마법은 풀렸어
너를 용서할 맘은 없어
아까웠겠지 하날 버리기엔
그의 조건과 날 비교하면서
잠시 행복했겠지
그저 네게는 남자도 보석일뿐
자랑하고 싶을뿐
오늘이 되서야 알게됐어 너의 진실을
바보가 되어버렸어
네게 빠져 속아왔어
이젠 끝이야 마법은 풀렸어
너를 용서할 맘은 없어
널 위해 사뒀던 선물도 애썼던 시간도
차게 식어가 나처럼
참을 만큼 참았어
안녕이라 말할꺼야
이젠 바뀌었어 장난은 끝이야
모두 버렸어 내가
다시 돌아갈 곳은 없어
바보가 되어버렸어
네게 빠져 속아왔어
이젠 끝이야 마법은 풀렸어
너를 용서할 맘은
너를 다시 볼 맘은 없어

Предупреждение (Оригинальная версия со струнами)

Ты рухнешь, как всегда.
Сладкие речи, фальшивые слёзы
Меня не обмануть.
Не нужно пытаться меня изводить.
Пустые слова,
Только сегодня я узнал горькую правду.
Я стал дураком,
Влюбился в тебя и был обманут.
Всё кончено, чары рассеялись.
Я не намерен тебя прощать.
Жалко было, наверное, бросать меня,
Сравнивая его положение с моим.
Наверное, ты была счастлива какое-то время.
Для тебя мужчина — всего лишь драгоценность,
Которой хочется похвастаться.
Только сегодня я узнал твою правду.
Я стал дураком,
Влюбился в тебя и был обманут.
Всё кончено, чары рассеялись.
Я не намерен тебя прощать.
Подарок, который я для тебя купил, все мои старания,
Остывают, как и я.
Я терпел достаточно.
Я скажу тебе "прощай".
Теперь всё изменилось, игры закончились.
Я всё бросил.
Мне некуда возвращаться.
Я стал дураком,
Влюбился в тебя и был обманут.
Всё кончено, чары рассеялись.
Я не намерен
Я не намерен тебя больше видеть.