Текст и перевод песни SS501 - 데자뷰
눈빛에
(디비디비디비
딥딥)
날
스치는
(디비디비디비
딥딥)
Your
eyes
(dibidibidi
dubdip)
sweeping
me
away
(dibidibidi
dubdip)
강한
느낌(디비디비디비
딥딥)
시간이
멈춘
듯
한
기분
A
strong
feeling
(dibidibidi
dubdip)
Time
seems
to
stand
still
그
향기
(디비디비디비
딥딥)
그
몸짓(디비디비디비
딥딥)
Your
scent
(dibidibidi
dubdip)
Your
gestures
(dibidibidi
dubdip)
더
가까이
(디비디비디비
딥딥)
So
close
(dibidibidi
dubdip)
낯선
널
붙잡고
싶어
I
want
to
grab
hold
of
you,
a
stranger
모든게
그댈
향해
설명할
수
없는
기억
Everything
inexplicably
draws
me
to
you
Somebody
there
(디비디비디비
딥딥
X
2)
Somebody
there
(dibidibidi
dubdip
X
2)
꿈꾸듯
그대
누군지
몰라
놓칠
순
없어
As
if
in
a
dream
I
don′t
know
who
you
are
I
can′t
let
you
go
You
touched
me
Baby
(디비디비디비
딥딥)
You
touched
me
Baby
(dibidibidi
dubdip)
미친
듯
뛰는
가슴
운명처럼
My
heart
beats
like
crazy
Like
destiny
이루지
못했던
아픈
사랑처럼
Like
an
unfulfilled
agonizing
love
어디에선가
본
듯한
너의
두
눈에
비친
내
모습
Your
eyes,
which
I
feel
like
I've
seen
somewhere,
reflect
the
image
of
me
터질
듯
한
가슴
운명처럼
My
heart
that
feels
like
it
might
explode
Like
destiny
알
수
없는
끌림
널
놓치지
않아
An
inexplicable
pull
I
can't
let
you
go
오직
너만을
원하는
나의
두
눈에
비친
니
모습
Only
you
whom
I
desire
The
image
of
you
reflected
in
my
eyes
(디비디비디비
딥딥
X
3)
(dibidibidi
dubdip
X
3)
거짓말처럼
Break
under
scene
It
breaks
like
a
lie
under
the
scene
저
깨진
퍼즐처럼
It′s
gonna
be
something
spark
Like
that
broken
puzzle
It′s
gonna
be
something
spark
디비디비
딥
디비디비
딥
Dibidi
dubdi
dub
Dibidi
dubdi
dub
거짓말처럼
Break
under
scene
(디비디비디비
딥딥)
It
breaks
like
a
lie
under
the
scene
(dibidibidi
dubdip)
저
깨진
퍼즐처럼
(Repeat!)
Like
that
broken
puzzle
(Repeat!)
거짓말처럼
Break
under
scene
(디비디비디비
딥딥)
It
breaks
like
a
lie
under
the
scene
(dibidibidi
dubdip)
It's
gonna
be
something
spark
It's
gonna
be
something
spark
컷!
더.블.에.스.
Let′s
Go!
Cut!
DB.the.B.
Let's
Go!
눈부신(디비디비디비
딥딥)
불꽃처럼(디비디비디비
딥딥)
As
dazzling
(dibidibidi
dubdip)
as
a
flame
(dibidibidi
dubdip)
강한
전율(디비디비디비
딥딥)
시간이
멈춘
듯
한
기분
A
strong
thrill
(dibidibidi
dubdip)
Time
seems
to
stand
still
네
손길(디비디비디비
딥딥)
너의
미소(디비디비디비
딥딥)
Your
touch
(dibidibidi
dubdip)
Your
smile
(dibidibidi
dubdip)
거친
흥분(디비디비디비
딥딥)
낯선
널
붙잡고
싶어
Rough
excitement
(dibidibidi
dubdip)
I
want
to
grab
hold
of
you,
a
stranger
다시는
오지
않을
순간
후횔
할
순
없어
I
shouldn't
let
go
of
this
moment
that
will
never
come
again
Somebody
there
(디비디비디비
딥딥
X
2)
Somebody
there
(dibidibidi
dubdip
X
2)
그대
혹시라도
망설이고
있다면
내게
If
you
happen
to
be
hesitating
to
me
You
touched
me
Baby
(디비디비디비
딥딥)
You
touched
me
Baby
(dibidibidi
dubdip)
미친
듯
뛰는
가슴
운명처럼
My
heart
beats
like
crazy
Like
destiny
이루지
못했던
아픈
사랑처럼
Like
an
unfulfilled
agonizing
love
어디에선가
본
듯한
너의
두
눈에
비친
내
모습
Your
eyes,
which
I
feel
like
I've
seen
somewhere,
reflect
the
image
of
me
터질
듯
한
가슴
운명처럼
My
heart
that
feels
like
it
might
explode
Like
destiny
알
수
없는
끌림
널
놓치지
않아
An
inexplicable
pull
I
can't
let
you
go
오직
너만을
원하는
나의
두
눈에
비친
니
모습
Only
you
whom
I
desire
The
image
of
you
reflected
in
my
eyes
터질
듯
한
가슴
운명처럼
My
heart
that
feels
like
it
might
explode
Like
destiny
알
수
없는
끌림
널
놓치지
않아
An
inexplicable
pull
I
can't
let
you
go
오직
너만을
원하는
Only
you
whom
I
desire
절대
멈추지
않는
데자뷰
The
jamais
vu
that
never
stops
디비디비디비
딥딥
디비디비디비
딥딥
Dibidibidi
dubdip
Dibidibidi
dubdip
디비디비디비
딥딥
Dibidibidi
dubdip
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Deja Vu
дата релиза
13-03-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.