Текст и перевод песни SS501 - 데자뷰

데자뷰

눈빛에 (디비디비디비 딥딥) 날 스치는 (디비디비디비 딥딥)
강한 느낌(디비디비디비 딥딥) 시간이 멈춘 듯 한 기분
그 향기 (디비디비디비 딥딥) 그 몸짓(디비디비디비 딥딥)
더 가까이 (디비디비디비 딥딥)
낯선 널 붙잡고 싶어
모든게 그댈 향해 설명할 수 없는 기억
Somebody there (디비디비디비 딥딥 X 2)
꿈꾸듯 그대 누군지 몰라 놓칠 순 없어
You touched me Baby (디비디비디비 딥딥)
미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯 한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 니 모습
(디비디비디비 딥딥 X 3)
거짓말처럼 Break under scene
저 깨진 퍼즐처럼 It′s gonna be something spark
디비디비 딥 디비디비 딥
거짓말처럼 Break under scene (디비디비디비 딥딥)
저 깨진 퍼즐처럼 (Repeat!)
거짓말처럼 Break under scene (디비디비디비 딥딥)
It's gonna be something spark
컷! 더.블.에.스. Let′s Go!
눈부신(디비디비디비 딥딥) 불꽃처럼(디비디비디비 딥딥)
강한 전율(디비디비디비 딥딥) 시간이 멈춘 듯 한 기분
네 손길(디비디비디비 딥딥) 너의 미소(디비디비디비 딥딥)
거친 흥분(디비디비디비 딥딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
다시는 오지 않을 순간 후횔 할 순 없어
Somebody there (디비디비디비 딥딥 X 2)
그대 혹시라도 망설이고 있다면 내게
You touched me Baby (디비디비디비 딥딥)
미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯 한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 니 모습
터질 듯 한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는
절대 멈추지 않는 데자뷰
디비디비디비 딥딥 디비디비디비 딥딥
디비디비디비 딥딥
더.블.에.스.
Ll규린의눈물

Déjà vu

Dans ton regard (dibidibidibidibidi deep deep) tu me frôles (dibidibidibidibidi deep deep)
Une forte impression (dibidibidibidibidi deep deep) le temps semble s'arrêter
Ce parfum (dibidibidibidibidi deep deep) cette gestuelle (dibidibidibidibidi deep deep)
Encore plus près (dibidibidibidibidi deep deep)
Je veux te saisir, toi qui m'es inconnue
Tout me guide vers toi, un souvenir inexplicable
Quelqu'un est là (dibidibidibidibidi deep deep X 2)
Comme dans un rêve, je ne sais pas qui tu es, je ne peux pas te perdre
Tu m'as touchée, mon amour (dibidibidibidibidi deep deep)
Mon cœur bat à tout rompre, comme une destinée
Comme un amour douloureux que je n'ai pas pu réaliser
Dans tes yeux, je vois mon reflet, comme si je t'avais déjà rencontrée
Mon cœur va exploser, comme une destinée
Une attirance inexplicable, je ne te laisserai pas filer
Dans mes yeux qui ne désirent que toi, je vois ton reflet
(dibidibidibidibidi deep deep X 3)
Comme un mensonge, Break under scene
Comme ce puzzle brisé, It's gonna be something spark
dibidibidibidi deep deep
Comme un mensonge, Break under scene (dibidibidibidibidi deep deep)
Comme ce puzzle brisé (Repeat!)
Comme un mensonge, Break under scene (dibidibidibidibidi deep deep)
It's gonna be something spark
Cut! Double S. Let's Go!
Éblouissant (dibidibidibidibidi deep deep) comme une flamme (dibidibidibidibidi deep deep)
Un frisson intense (dibidibidibidibidi deep deep) le temps semble s'arrêter
Tes mains (dibidibidibidibidi deep deep) ton sourire (dibidibidibidibidi deep deep)
Une excitation sauvage (dibidibidibidibidi deep deep) je veux te saisir, toi qui m'es inconnue
Ce moment ne reviendra jamais, je ne peux pas le regretter
Quelqu'un est là (dibidibidibidibidi deep deep X 2)
Si jamais tu hésites, viens vers moi
Tu m'as touchée, mon amour (dibidibidibidibidi deep deep)
Mon cœur bat à tout rompre, comme une destinée
Comme un amour douloureux que je n'ai pas pu réaliser
Dans tes yeux, je vois mon reflet, comme si je t'avais déjà rencontrée
Mon cœur va exploser, comme une destinée
Une attirance inexplicable, je ne te laisserai pas filer
Dans mes yeux qui ne désirent que toi, je vois ton reflet
Mon cœur va exploser, comme une destinée
Une attirance inexplicable, je ne te laisserai pas filer
Seulement toi que je désire
Un déjà vu qui ne s'arrête jamais
dibidibidibidibidi deep deep dibidibidibidibidi deep deep
dibidibidibidibidi deep deep
Double S.
Ll규린의눈물