세상의 날개 - SS501 перевод на русский

세상의 날개

어느날 나의 꿈속에
작은 촛불로 다가왔죠.
깨어나 기억 못하는
알수 없던 꿈은 끝났죠.
짧은 인사와 키작은 바램도
이젠 잊을 수 없어요
기억 해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던
행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠
밤하늘 가득 채우고
남은 별빛은 내게 줘요
눈감은 그대 다가와
엷은 미소로 고백했죠
짧은 숨결과 키 작은 인사도
이젠 잊을 수 없어요
기억 해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던
행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠
힘이 들면 쉬어요
지친 날개 잠시 접어두고
그대 웃어봐요 보이나요
작은 촛불 같은 그 세상
기억 해요 우린 하늘을 날죠
자유로운 세상과 그 꿈을 위해
할 수 있죠 늘 꿈꿔왔던
행복한 웃음 가득한 곳
만들 수 있죠

Крылья мира

Однажды в моём сне
Ты явилась маленькой свечой.
Проснувшись, я не смог вспомнить,
Непонятный сон закончился.
Короткое приветствие и маленькое желание
Теперь я не могу забыть.
Помни, мы летим в небе,
Ради свободного мира и этой мечты.
Мы сможем, ведь всегда мечтали
О месте, полном счастливых улыбок.
Мы сможем создать его.
Заполнив ночное небо,
Оставшийся звёздный свет отдай мне.
Ты подошла с закрытыми глазами
И с лёгкой улыбкой призналась.
Короткое дыхание и робкое приветствие
Теперь я не могу забыть.
Помни, мы летим в небе,
Ради свободного мира и этой мечты.
Мы сможем, ведь всегда мечтали
О месте, полном счастливых улыбок.
Мы сможем создать его.
Если устанешь, отдохни,
Сложи на время свои уставшие крылья.
Улыбнись, видишь?
Тот мир, похожий на маленькую свечу.
Помни, мы летим в небе,
Ради свободного мира и этой мечты.
Мы сможем, ведь всегда мечтали
О месте, полном счастливых улыбок.
Мы сможем создать его.