SS501 - 영원토록 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SS501 - 영원토록




영원토록
Pour toujours
Geudaen anayo cheoeum bwatdeon sunganbuteo
Je me souviens encore de la promesse que nous avons faite
Geudaeran geol aljyo nunape gireul hamkke georeoyo
Je te promets de rester avec toi pour toujours
Areumdaun nal uri ape pyeolchyeoitjyo.
Et de créer ensemble de merveilleux souvenirs
I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
JE VEUX ÊTRE AVEC TOI MON AMOUR
Haneurarae yaksokhaeyo
Promis au paradis
Geudaereul jikyeojulkkeyo
Je viendrai te chercher
Yeongwontorok
Pour toujours
I WANNA LOVE YOU FOREVER
JE VEUX T'AIMER POUR TOUJOURS
Boinayo ireon naemaeum
Je n'oublierai jamais mon amour pour toi
Naegyeote sumeulswieoyo
Je te le montrerai chaque jour
Yeongwontorok geudael
Pour toujours à tes côtés
Saranghaeyo
Je t'aime
Saranghaeyo
Je t'aime
Algo innayo geudae naegen haengbogingeol
Tu représentes le bonheur pour moi
Gobaekhalgeyo nae sarang geudae eonjekkajina
Je te le dirai mille fois, mon amour est éternel
Nae gyeote isseoyo
Je suis à toi
I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
JE VEUX ÊTRE AVEC TOI MON AMOUR
Haneurarae yaksokhaeyo
Promis au paradis
Geudaereul jikyeojulkkeyo
Je viendrai te chercher
Yeongwontorok
Pour toujours
I WANNA LOVE YOU FOREVER
JE VEUX T'AIMER POUR TOUJOURS
Boinayo ireon naemaeum
Je n'oublierai jamais mon amour pour toi
Naegyeote sumeulswieoyo
Je te le montrerai chaque jour
Yeongwontorok geudael
Pour toujours à tes côtés
Saranghaeyo
Je t'aime
Saranghaeyo
Je t'aime
Eotteohan siryeoni ondahaedo
Même si les tempêtes font rage
Uri sarangeuro igyeonaeyo Yeah~
Notre amour nous protégera Oui~
Yeongwontorok nal barabwayo
Pour toujours, je te regarderai
Yeongwontorok nal anajwoyo
Pour toujours, je serai
Yeongwontorok nal saranghaeyo
Pour toujours, je t'aimerai
Uri haengbokhadorok
Jusqu'à notre dernier souffle
Yeongwontorok geudaeman bomyeo (yeongwonhi)
Pour toujours, je te protégerai (éternellement)
Haengbokhagil gidohae
Je te guiderai vers le bonheur
I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
JE VEUX ÊTRE AVEC TOI MON AMOUR
Haneurarae yaksokhaeyo
Promis au paradis
Geudaereul jikyeojulgeyo
Je viendrai te chercher
Yeongwontorok
Pour toujours
I WANNA LOVE YOU FOREVER
JE VEUX T'AIMER POUR TOUJOURS
Urisarang haengbokhagil
Notre bonheur pour toujours
Uriga mandeureogayo
Nous resterons ensemble
Areumdaun naldeul
Pour les jours heureux
Saranghaeyo
Je t'aime
Yeongwontorok
Pour toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.