Текст и перевод песни SSIO feat. Xatar - Ein tiefsinniges, sozialkritisches und moralvermittelndes Lied
Ein tiefsinniges, sozialkritisches und moralvermittelndes Lied
Une chanson profonde, socialement critique et transmettant des valeurs morales
Ah!
Alles
oder
nix
Ah !
Tout
ou
rien
Zwei
Beathaubisent
und
drei
Beatzehn
Deux
dix-huit
et
trois
dix-neuf
Läufst
rum
mit
XXL-Shirt,
an
den
Zähnen
Bling
Bling
mit
Tu
te
promènes
avec
un
t-shirt
XXL,
des
bling-bling
aux
dents
avec
Dreißig
Jahren,
sag
mal
schämst
du
dich
nicht?
Trente
ans,
tu
n'as
pas
honte ?
Kleiner
Pisser!
Mach
nicht
auf
Gangsta
am
Block
Petit
crétin !
Ne
fais
pas
le
gangster
au
coin
de
la
rue
Meine
besten
Freunde
heißen
Heckler
& Koch
Mes
meilleurs
amis
s'appellent
Heckler
& Koch
Während
sich
meine
Welt
sich
um
eines
dreht
Alors
que
mon
monde
tourne
autour
d'une
seule
chose
Und
zwar
um
braune,
grüne
und
gelbe
Scheine
zähln'
Et
c'est
compter
les
billets
marrons,
verts
et
jaunes
Koks,
Gras
und
Piece
am
Busbahnhof
dealn'
De
la
coke,
de
l'herbe
et
des
joints
au
guichet
de
la
gare
routière
Kauf
mir
Breytons
Felgen
in
Hochglanz
poliert,
Nuttö!
Achète-moi
des
jantes
Breytons
polies
miroir,
mon
chéri !
SSI-BI-O
vercheckt
noch
mehr
Stoff
SSI-BI-O
vend
encore
plus
de
drogue
Als
ein
Schüler,
der
im
Unterricht
pennt
bis
es
gongt
Qu'un
élève
qui
dort
en
cours
jusqu'à
ce
que
ça
sonne
Lederbauchtasche
an
der
Adidas-Hose
Une
banane
en
cuir
sur
son
pantalon
Adidas
Häng
rum
mit
Haze,
Jay
und
Amphetamin-Barone
Il
traîne
avec
Haze,
Jay
et
des
barons
de
l'amphétamine
Wir
kaufen
oder
leasen
Luxus-Karren
On
achète
ou
on
lease
des
voitures
de
luxe
Pumpen
auf
Susta
wie
Stiere
Brust
und
Nacken
On
se
gonfle
de
Susta
comme
des
taureaux,
le
torse
et
la
nuque
SSIO,
der
beste
Rapper
im
Untergrund
SSIO,
le
meilleur
rappeur
du
underground
SSIO,
der
beste
Stecher
im
Klub
Magnum
SSIO,
le
meilleur
poseur
du
club
Magnum
Anabol
und
Alkohol
Anabolisants
et
alcool
Alles
Disko-Muskeln
Tout
est
muscle
de
discothèque
Helly
Hansen
und
Buffalos
Helly
Hansen
et
Buffalo
Alles
Junkie-Kunden
Tout
est
client
junkie
Apropos
geht
das
Album
holn'
D'ailleurs,
allons
chercher
l'album
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Ja,
ich
komm
mit
X5
BMW
Hamann
Oui,
j'arrive
avec
un
BMW
X5
Hamann
Dein
Gesicht
hängt
wie
ne
alte
Titte
ohne
BH,
man
Ta
tronche
pend
comme
un
vieux
sein
sans
soutien-gorge,
mec
Bezahl
mal
den
Tabak
aus
Kitama
Paie
le
tabac
de
Kitama
Tick
den
Shit
bis
ich
legal
mach
das
getan
hab
J'ai
envie
de
kiffer
jusqu'à
ce
que
j'aie
fait
ce
que
je
voulais
faire
Was
ich
tun
muss,
während
du
Versager
rumsitzt
Ce
que
je
dois
faire,
pendant
que
toi,
looser,
tu
te
laisses
aller
Koks
spritzt
wie
ein
Zahnarzt
La
coke
pique
comme
un
dentiste
Apropos
Zahnarzt,
bin
ich
zwar
nicht
geworden
D'ailleurs,
je
ne
suis
pas
devenu
dentiste
Trotzdem
hau
ich
Zähne
raus
und
handel
mit
Plomben
Mais
j'arrache
les
dents
et
je
fais
le
commerce
des
plombages
Zahle
Konten
in
neutralen
Ländern
Je
paie
des
comptes
dans
des
pays
neutres
Alles
angemeldet
auf
'nen
deutschen
Geschäftsmann
Tout
est
enregistré
sur
un
homme
d'affaires
allemand
Wer
will
Stress
haben?
Es
komm'
ein
paar
Monster
Qui
veut
des
problèmes ?
Il
y
a
des
monstres
qui
arrivent
Putzen
dich
weg
wie
Meister
Proper,
du
Opfer
Ils
te
nettoient
comme
Mr.
Propre,
pauvre
victime
Und
weil
nachts
deine
Schwester
zu
mir
fährt
Et
parce
que
ta
sœur
vient
me
voir
la
nuit
Ziehst
du
ein
langes
Gesicht
ab
wie
ein
Pferd
Tu
fais
la
gueule
comme
un
cheval
Ah,
mein'
Profit
bezieh
ich
nicht
nur
aus
Reimen
Ah,
je
ne
tire
pas
mes
profits
uniquement
des
rimes
M
und
M
tauschen
uns
selber
aus
Reimen
M
et
M,
on
s'échange
nous-mêmes
en
rimes
Anabol
und
Alkohol
Anabolisants
et
alcool
Alles
Disko-Muskeln
Tout
est
muscle
de
discothèque
Helly
Hansen
und
Buffalos
Helly
Hansen
et
Buffalo
Alles
Junkie-Kunden
Tout
est
client
junkie
Apropos
geht
das
Album
holn'
D'ailleurs,
allons
chercher
l'album
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Lass
uns
bisschen
bumsen
(bumsen,
bumsen,
bumsen)
Faisons
un
peu
l'amour
(faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour)
(Bumsen,
bumsen,
bumsen,
Bumsen)
(Faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour)
(Bumsen,
bumsen,
bumsen,
Bumsen)
(Faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour)
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Lass
uns
bisschen
bumsen
Faisons
un
peu
l'amour
Lass
uns
bisschen
bumsen
(bumsen,
bumsen,
bumsen)
Faisons
un
peu
l'amour
(faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour)
(Bumsen,
bumsen,
bumsen,
Bumsen)
(Faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour,
faire
l'amour)
(Bumsen,
bumsen)
(Faire
l'amour,
faire
l'amour)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ibrahim Al-ghaddioui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.