SSP - Deus - перевод текста песни на французский

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Ah ah!

Aqui me tens oh meu criador

Me voici, oh mon créateur

Em nome dos homens eu vos venho dar o meu louvor

Au nom des hommes, je viens te donner ma louange

Neste mundo tão cruel que vivemos nós

Dans ce monde cruel que nous vivons

Onde o pecado pouco à pouco toma conta de nós

Où le péché, peu à peu, s'empare de nous

Selvaticamente massacraram os índios e judeus

Sauvagement, ils ont massacré les Indiens et les Juifs

Escravizaram os africanos tudo em nome de Deus

Ils ont réduit les Africains en esclavage, tout au nom de Dieu

Usaram falsas profecias para dominar

Ils ont utilisé de fausses prophéties pour dominer

O que na Bíblia tava escrito acabaram por mudar dar

Ce qui était écrit dans la Bible, ils ont fini par changer

Eu sei que a vida um dia vai mudar

Je sais que la vie changera un jour

Em duro momento que andamos na dor um dia irá acabar

Dans ces moments difficiles où nous sommes dans la douleur, un jour cela prendra fin

E quando o dia deles chegar muitos vão pagar

Et quand leur jour viendra, beaucoup paieront

Pelas maldades e ofensas que fizeram cá yah yah

Pour les méchancetés et les offenses qu'ils ont commises ici yah yah

Oh meu senhor

Oh mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh meu senhor

Oh mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Peço perdão por todos erros que eu cometi

Je te demande pardon pour toutes les erreurs que j'ai commises

Verdades que omití e não me arrependi

Les vérités que j'ai omises et dont je ne me suis pas repenti

Peço perdão por aqueles que ofendem me

Je te demande pardon pour ceux qui m'offensent

Que na maldade ou na inocência ferem e julgam me

Qui dans la méchanceté ou l'innocence me blessent et me jugent

Protege-me, tira o pecado de mim

Protège-moi, enlève le péché de moi

E nao permitas que eu faça o que fez Caim

Et ne permets pas que je fasse ce qu'a fait Caïn

Eis me aqui, lamentando a minha dor

Me voici, pleurant ma douleur

Porque apesar dos meus pecados, és o meu Senhor

Car malgré mes péchés, tu es mon Seigneur

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

À suku yangue enju lombili

Ndi popele ko ali yatcho kayipwi vali

Eteke l′eteke vafa omano mülo vo luali

Kaliye ame nduku pula Suku toke pi

Txia! ndu ku sivaya olo neko viesi

Neño lu teke, lu tanha, lo mële, ke kumbi oh ko ñolosi

Kilü ou posi, Ove umosi,Ove wapanga tchosi

Kalie ame nduku sivaya lo longolo posi

Txia! ndi sokolola va kwetu vafa

A kandu vyavo kava kwete lacimwe tcho kulya

Pwayï nhe tu linga a suku yangue tukale tchiwa

Ndi kwata ku tima me konda tchivala tchosi tu pita

Txia!

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar (vem me salvar)

Je te prie, viens me sauver (viens me sauver)

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar

Je te prie, viens me sauver

Oh, meu senhor

Oh, mon seigneur

Meu salvador

Mon sauveur

À ti eu peço vem me salvar.

Je te prie, viens me sauver.

SSP - Deus

Текст и перевод песни SSP - Deus

Альбом