ST - Вечно молодой ft. Смысловые галлюцинации - перевод текста песни на немецкий




Вечно молодой ft. Смысловые галлюцинации
Ewig jung ft. Smyslovye Gallyutsinatsii
Я буду вечно молодым и вечно пьяным,
Ich werde ewig jung sein und ewig betrunken,
Вечный дым, тлеющей марих...
Ewiger Rauch, von glimmendem Marih...
Вечный сын, вечно молодой мамы,
Ewiger Sohn, einer ewig jungen Mama,
Голодный художник, пустые карманы,
Hungriger Künstler, leere Taschen,
Граненые стаканы...
Facettierte Gläser...
Вечная память, тем, ушедшим слишком рано,
Ewiges Gedenken, denen, die zu früh gegangen sind,
Вечная память, Сергею Бодрову,
Ewiges Gedenken, Sergei Bodrow,
Мы будем зажигать свечи в Храмах и вечно помнить,
Wir werden Kerzen in Kirchen anzünden und uns ewig erinnern,
Помнить о том, что ходим по краю,
Uns daran erinnern, dass wir am Rande gehen,
И я росту, если и во сне еще летаю,
Und ich wachse, wenn ich auch im Traum noch fliege,
Любимая моя я не имею права,
Meine Liebste, ich habe kein Recht,
Ради тебя даже на миг, показывать слабость,
Deinetwegen auch nur für einen Augenblick Schwäche zu zeigen,
Буду молодым и пьяным, твоим дурманом,
Werde jung und betrunken sein, dein Rausch,
Верным псом, без боязни быть обманутым,
Ein treuer Hund, ohne Angst, betrogen zu werden,
И когда я йуду, придут другие,
Und wenn ich gehe, werden andere kommen,
Это страшная сила, любовь...
Das ist eine furchtbare Kraft, die Liebe...





Авторы: бобунец с.с., гененфельд о.р., степанов а. а., демьян и.к.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.