Текст и перевод песни ST - Пуленепробиваемый

Пуленепробиваемый

Не нужно слов - это колдовство или магия
Знай, твоя любовь меня делает пуленепробиваемым
Не нужно слов - это колдовство или магия
Знай, твоя любовь меня делает пуленепробиваемым

(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо слов)

Любой выстрел готов выстоять
Даже если стрелять будет Клинт Иствуд
Я мистер, ты - миссис Smith & Wesson
За мной следит полиция, за тобою пресса

Не покалечат пули меня
Твоя любовь оберегает, словно броня
И пока лечят врачи пилюлями
Я будто бы сплю, будто бы колдую, намбия

Я - твой железный Арни!
В моём шкафу - скелет, в твоем - "Хроники Нарнии"
Герой твоего боевика
Совсем ещё зелёный, но зато, как "Халк"

Вдвоём против целого мира!
Пусть и твердят, что эта миссия невыполнима
ST, Сталоне, Стэтхэм неудержимый!
Я - твой солдат, гладиатор твоего Рима

(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо слов)

Не нужно слов - это колдовство или магия
Знай, твоя любовь меня делает пуленепробиваемым
Не нужно слов - это колдовство или магия
Знай, твоя любовь меня делает пуленепробиваемым

Я - твой бродяга, ты - моя lady
Пуля летит и кто кого опередит?
Я - супермен, ну, а ты - мой криптонит
Я без тебя, как Египет без пирамид

Уверен в том, что Джоли и Пит
Готовы нас сыграть в кино, но кто разрешит?
Твоя любовь - и других не нужно защит!
И не страшны ни астероиды, ни метеорит

Ну будь со мною политкорректной
Ведь я знаю, что ты делала прошлым летом
Наше кино будет остросюжетным
Наше кино - "Унесённое ветром"

Взведен курок моего "Кольт'а"
Ты знаешь, где моя Ахиллесова пята
Женщина-кошка в сапогах кота
Я твой последний герой из боевика

(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо слов)
(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо слов)
(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо)
(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо слов)

Не нужно слов - это колдовство или магия
Знай, твоя любовь меня делает пуленепробиваемым
Не нужно слов - это колдовство или магия
Знай, твоя любовь меня делает пуленепробиваемым

(Не надо, не надо, нет не-не надо, не надо слов)

Bulletproof

No need for words - it's like witchcraft or magic
Know that your love makes me bulletproof
No need for words - it's like witchcraft or magic
Know that your love makes me bulletproof

(No need, no need, no no no need, no need for words)

I can withstand any shot
Even if Clint Eastwood himself pulls the trigger
I'm Mr., you're Mrs. Smith & Wesson
The police are after me, the press is after you

Bullets won't harm me
Your love protects me like armor
And while doctors treat with pills
I'm as if sleeping, as if conjuring, Namibia

I am your iron Arnie!
In my closet - a skeleton, in yours - "Chronicles of Narnia"
The hero of your action movie
Still quite green, but like "Hulk"

Together against the whole world!
Let them say that this mission is impossible
ST, Stallone, Statham unstoppable!
I am your soldier, the gladiator of your Rome

(No need, no need, no no no need, no need for words)

No need for words - it's like witchcraft or magic
Know that your love makes me bulletproof
No need for words - it's like witchcraft or magic
Know that your love makes me bulletproof

I am your tramp, you are my lady
The bullet flies, and who will outrun whom?
I am superman, well, and you are my kryptonite
I am without you, like Egypt without the pyramids

I'm sure Jolie and Pitt
Are ready to play us in a movie, but who will allow it?
Your love - and no other protection is needed!
And neither asteroids nor meteorites are scary

Well, be politically correct with me
Because I know what you did last summer
Our movie will be action-packed
Our movie is "Gone with the Wind"

The trigger of my "Colt" is cocked
You know where my Achilles' heel is
Catwoman in Puss in Boots
I am your last action hero

(No need, no need, no no no need, no need for words)
(No need, no need, no no no need, no need for words)
(No need, no need, no no no need, no need)
(No need, no need, no no no need, no need for words)

No need for words - it's like witchcraft or magic
Know that your love makes me bulletproof
No need for words - it's like witchcraft or magic
Know that your love makes me bulletproof

(No need, no need, no no no need, no need for words)