Текст и перевод песни St1m feat. Black Bros. - Флаг

Флаг

Подними над головою свой флаг
Ты должен победить, ведь это твой знак.
Не бойся его поднять выше, твой мир твоя вера
Это твой шанс выжить.
Мы скрываемся в небе, где-то там между звезд
Они ругают все поколение, так хочется первым
Но как повезет.
Мы ведь ходим по зебрам, но все чаще под землю
Ночью не видно всех миллиардов
Звезды не гаснут скорее метафора.
И целого мира так мало - не правда!
Нам больше не надо, ночь для нас карма
Взлетая мне в кайф и во мне уже пламя
Давно не бенгальский - это не гаснет.
Словно бег по канату, жизнь, как парус и снова регата
Вкус победы сладок скорее пикантный
Вновь из кожи, не встать эти грабли.
Опасней, чем клетка Запашный
Всегда мало и целый багажник.
Все что было - всем мир им не важно
Май друг скорей, чем гаджет.
Мы считаем километры
Все близкое еле заметно.
Так сложно верить
Что в этом вселенной за все наши муки не будет презента.
Один против всех - гладиатор
Фортуна, фото, предатель.
Моя вера в победу остальное талант
По не стойным пути у голодных талантов.
Нам нужен больше кусок пирога
Нога давит до пола на газа.
Крылья за спиной словно Пегас
Полный вперед пока свет не погас.
Подними над головою свой флаг
Должен победить, ведь это твой знак.
Не бойся его поднять выше, твой мир твоя вера
Это твой шанс выжить.
Над нашим Бэдом развивается поднятый флаг
И я живу тут как Иисус, то Понтий Пилат.
Между добром и злом, где сотни узлов
Мы заблудившиеся в темноте герои снов.
Нас не найти, листы о Форбсе из Ква на заднем Rolls-Royce
Но мы летаем над землей, как на зависть Рос. Космос.
И если небо не предел - пыхти.
А крылья за спиной не выросли, то мы должны приделать их.
Это наше время хоть порой висим на волоске, как-будто ожерелье
Мой враг в отражении зеркал и фронтальных камер.
Говорит удача близко друг, просто хватай руками
Мы каждый день ходим по краю - мы с Бичи Хэнд.
Сердце режет тело, как коробка из под жилет
И если мы споем, нас больше нет это про размер амбиций.
Размер амбиций, что помогут нам на верх пробиться.
Подними над головою свой флаг
Должен победить, ведь это твой знак.
Не бойся его поднять выше, твой мир твоя вера
Это твой шанс выжить.
Флаги подняты вверх и рядом только свои
В этом фаер шоу кто-то медленно тлеет, кто-то говорит.
И у тебя впереди вся жизнь, эту мозаику не трудно сложить
Но тысячи мелких осколков повсюду будто вокруг витражи.
Туда где звезды слышишь???
Еще не поздно и в конце этой холодной дороги
Среди бетона песчаный остров.
Прощай мой космос, здравствуй новый мир!!
Свежий Мичелонес(?) надо мной словно Нимф.
У нас есть только миг, время ничего не значит
Но я помню скольких сил мне стоил каждый доллар в пачке.
Ты можешь дать подачек с неба, а можешь делать все сам.
Мечта впереди, ты должен следовать за!
И пусть говорят, что ты не достоин - шли их пока они медлят
Опережай их на сверх скоростном режиме.
Не упускай момент, судьба такого может больше не дать тебе
Не верь ее тактике, ты слишком долго прятал свои крылья
Пора полетать теперь!!
Подними над головою свой флаг
Должен победить, ведь это твой знак.
Не бойся его поднять выше, твой мир твоя вера
Это твой шанс выжить.

Le drapeau

Lève ton drapeau au-dessus de ta tête
Tu dois vaincre, car c'est ton signe.
N'aie pas peur de le hisser plus haut, ton monde est ta foi
C'est ta chance de survivre.
On se cache dans le ciel, quelque part entre les étoiles
Ils critiquent toute la génération, on a envie d'être les premiers
Mais c'est la chance qui décide.
On marche sur des passages cloutés, mais de plus en plus souvent sous terre
La nuit, on ne voit pas les milliards
Les étoiles ne s'éteignent pas, c'est plutôt une métaphore.
Et un monde entier, c'est si peu - ce n'est pas vrai!
On n'en a plus besoin, la nuit est notre karma
En m'envolant, je plane, et en moi brûle déjà une flamme
Ce n'est plus une flamme de Bengale - elle ne s'éteint pas.
Comme une course sur une corde raide, la vie est comme une voile et encore une régate
Le goût de la victoire est doux, plutôt piquant
À nouveau de la peau, ne pas tomber sur ces râteaux.
Plus dangereux qu'une cage aux fauves
Toujours trop peu et un coffre plein.
Tout ce qui a été - paix à tous, ce n'est pas grave
Mai est un ami plus proche qu'un gadget.
On compte les kilomètres
Tout ce qui est proche est à peine perceptible.
C'est si difficile de croire
Que dans cet univers, il n'y aura pas de récompense pour toutes nos souffrances.
Un contre tous - gladiateur
Fortune, photo, traître.
Ma foi en la victoire, le reste est du talent
Sur le chemin incertain des talents affamés.
On a besoin d'une plus grosse part du gâteau
Le pied enfonce l'accélérateur.
Des ailes dans le dos comme Pégase
En avant toute jusqu'à ce que la lumière s'éteigne.
Lève ton drapeau au-dessus de ta tête
Tu dois vaincre, car c'est ton signe.
N'aie pas peur de le hisser plus haut, ton monde est ta foi
C'est ta chance de survivre.
Au-dessus de notre mal flotte un drapeau levé
Et je vis ici comme Jésus, tantôt Ponce Pilate.
Entre le bien et le mal, où des centaines de nœuds se nouent
Nous sommes des héros de rêves perdus dans l'obscurité.
On ne nous trouve pas, les pages de Forbes, de la vodka sur la banquette arrière d'une Rolls-Royce
Mais on vole au-dessus de la Terre, comme Ross, par dépit. Le cosmos.
Et si le ciel n'est pas une limite - il faut brûler.
Et si les ailes dans notre dos ne poussent pas, alors on doit les y attacher.
C'est notre époque, même si parfois on est sur le fil du rasoir, comme un collier
Mon ennemi est le reflet des miroirs et des caméras frontales.
La chance est proche, mon ami, il suffit de la saisir à pleines mains
On marche chaque jour sur le fil du rasoir - on est de Beach Hand.
Le cœur me déchire le corps, comme une boîte de gilets pare-balles
Et si on chante, on n'est plus là, c'est une question d'ambition.
L'ambition qui nous aidera à percer.
Lève ton drapeau au-dessus de ta tête
Tu dois vaincre, car c'est ton signe.
N'aie pas peur de le hisser plus haut, ton monde est ta foi
C'est ta chance de survivre.
Les drapeaux sont levés et seuls les nôtres sont à côté
Dans ce spectacle de feu, certains se consument lentement, d'autres parlent.
Et tu as toute la vie devant toi, cette mosaïque n'est pas difficile à assembler
Mais des milliers de petits fragments sont éparpillés comme des vitraux.
Là où sont les étoiles, tu entends???
Il n'est pas trop tard et au bout de cette route froide
Au milieu du béton, une île de sable.
Adieu mon cosmos, bonjour le nouveau monde !!
Un Michelon frais(?) au-dessus de moi comme une Nymphe.
On n'a qu'un instant, le temps ne veut rien dire
Mais je me souviens combien d'efforts m'a coûté chaque dollar dans la liasse.
Tu peux faire des dons du ciel, ou tu peux tout faire toi-même.
Le rêve est devant toi, tu dois le suivre!
Et même s'ils disent que tu n'en es pas digne, envoie-les balader pendant qu'ils hésitent
Devance-les à une vitesse fulgurante.
Ne rate pas ta chance, le destin pourrait ne plus t'en donner
Ne crois pas à sa tactique, tu as caché tes ailes trop longtemps
Il est temps de voler maintenant!!
Lève ton drapeau au-dessus de ta tête
Tu dois vaincre, car c'est ton signe.
N'aie pas peur de le hisser plus haut, ton monde est ta foi
C'est ta chance de survivre.