Текст и перевод песни ST1M - В неожиданном ракурсе

В неожиданном ракурсе

Я всё осознал, теперь только вокал
Мы же тут в конце концов не на рэп-бэтле
Судьи протащили в пятый раунд, меня, мудака
Подвоха никакого в этом нет ли?
Однообразный flow, слишком грубый голос
И олдскульный, унылый бит, но
Я учёл все ошибки, и очень скоро
Смогу в себя всех душнил влюбить
Буду про лучики солнца и правила жизни
Петь трогательным голоском
И сразу повеет колхозной тоской
А может быть и городской
Побольше умных слов, чтоб гуглил Johnyboy
Тут одного "нефилима" мало
Протуберанец, гримуар, пендельтюр, жирандоль
Теперь мой рэп для интеллектуалов
В ход пущу автотюн, чтобы быть модней
И не теряться на общем фоне
Ищу гитарку погромче и виолончель
Даже Log Dog был бы мной доволен
В неожиданном ракурсе
Положив тут на драку х*р
Я бегу обнимать El Paso
И растрогавшись судьи мне высший балл
Моментально присвоят все сразу
Под эту песню тихонько заплачет Пиэм
Её Райтраун скинет Санчесу в личку
У них две полоски на стриме, поздравьте все
Давайте-же поможем бабки стричь им
И чтоб попасть в плейлист к вам
Я теперь, естественно выпрыгну из кальсон
Хотя, стоп-стоп, погодите, вы о чём вообще?
Идите най со своей попсой
2008 —
Я захотел выпустить сборник "Агро"
"Отыщем, дай Бог" - думал тех
Кого суппортить надо
Почти два косаря заявок
Я оставил всего шестнадцать
Вот, бесплатный трамплин для старта
Чего ждёте? Ешьте, пацы
Убедил лейбл напечатать диски
Хотя мне твердили: "Это трата денег"
А я, говорил: "Да конём е*ись всё -
Главное, молодым выйти дать с тени"
И чё? Половина потом из них
Cтало меня поливать говном
Они думали, я этим сборником
Cебе заработал миллиард давно
А мы продали дай Бог дисков триста
На*уй этот сборник никому не сдался
Но обиженные чем-то вокруг меня
Будто Drummatix устроили с бубном танцы
Мол: "Ты обещал из нас сделать звёзд!"
Где гонорары, где девки, кокс?
Ты нас использовал, п*дор, скользкий
Как ты можешь быть так пиецки чёрствым?
Ладно, было и было -
Я не в обиде на парней из-за их бесед
К тому же если сейчас изучить треклист
Из них звёздами стали почти-что все
ATL вышел из группы "АЦТЕКИ"
Tony Tonite из "Catchy Style"
Скруджи скопировал стиль Ar-Side′a
Но хво, такое не лечится
Bestseller альбом продюсировал Дорну
Тимати хиты написал Capella
Chest из За Полк - лучший друг Президента
Граф All1 звук Biffguyzz'ам делал
МС Клава - это DaiFiveTop
Division Production - Кураж Бомбей
И лишь El Paso остался
Как конь в пальто - ни с чем
Ну, такой антураж себе
Что-ж, столько лет спустя
Я сделаю то, что ты от меня ждал
Это твои пять минут славы, Сань
Смело бери их и принимай в дар
Подпишитесь все на El Paso
Скиньте в комменты: "Я от Стима"
Всё, теперь те не дбаться
Все претензии теперь мимо
Внимание, чёрный ящик!
Ничего личного - это просто бэттл, тобi п*зда
Это вольерная охота и ты тут добычей стал
Микроб пылает, словно жопа у Талиба Квели
Лучше снова забудь про рэп, я твой тариф обнулил
С тобой навечно не Овечкин и осечки в карьере
Бэтл как Сцилла, и я бошки все отсечь ей намерен
Ещё шесть раундов, как шесть голов, е*аный гекса-трик
Вот вам и вся интрига тут, вот вам и весь конфликт
Billy здесь, Billy проголодался, Billy зол
Х*ли тебе надо, бть? Со мной бодаться не резон
Считайте это возвращением рэп-Шахида в маске
Я сожру вас всех под водку, как шашлык на майских
Неожиданный ракурс, тут Milligan вместо Стима
Отпустить тебя с миром тут было б не допустимо
Не благодари за тыщу подписчиков в Instagram
Внимание, чёрный ящик и ты сейчас в него сыграл

Sous un angle inattendu

J'ai tout réalisé, maintenant c'est juste du chant
On n'est pas dans une battle de rap, après tout
Les juges m'ont fait passer au cinquième round, moi, l'idiot
Y a pas anguille sous roche, au moins ?
Un flow monotone, une voix trop rude
Et un beat old school et terne, mais
J'ai pris en compte toutes les erreurs, et très bientôt
Je pourrai faire en sorte que tous les snobs tombent amoureux de moi
Je vais chanter sur les rayons de soleil et les règles de la vie
D'une voix touchante
Et immédiatement, on sentira la mélancolie rurale
Ou peut-être urbaine
Plus de mots intelligents, pour que Johnyboy les googlise
Un seul "Nephilim" ne suffit pas ici
Protubérance, grimoire, pendeloque, girandole
Maintenant mon rap est pour les intellectuels
Je vais utiliser l'autotune pour être plus à la mode
Et ne pas me perdre dans la masse
Je cherche une guitare puissante et un violoncelle
Même Log Dog serait fier de moi
Sous un angle inattendu
En m'en foutant complètement de la bagarre
Je cours faire un câlin à El Paso
Et, touchés, les juges me donneront immédiatement la note maximale
Tout de suite
PM va verser une petite larme sur cette chanson
Reitxound va l'envoyer à Sanchez en privé
Ils ont deux barres sur le stream, félicitations à tous
Allez, aidons-les à se faire de l'argent
Et pour entrer dans votre playlist
Je vais bien sûr sauter hors de mon caleçon
Quoi, attendez, de quoi vous parlez ?
Allez vous faire voir avec votre pop de merde
2008 —
J'ai voulu sortir la compilation "Agro"
"Si Dieu le veut, on trouvera ceux" - je pensais
Qu'il faut soutenir
Presque deux mille candidatures
J'en ai gardé seulement seize
Voilà, un tremplin gratuit pour démarrer
Qu'attendez-vous ? Mangez, les gars
J'ai convaincu le label d'imprimer des disques
Bien qu'on m'ait dit : "C'est de l'argent gaspillé"
Et moi, je disais : "On s'en fout, putain -
Le plus important, c'est de permettre aux jeunes de sortir de l'ombre"
Et alors ? La moitié d'entre eux ensuite
Ont commencé à me cracher dessus
Ils pensaient qu'avec cette compilation
J'avais gagné un milliard il y a longtemps
Et on a vendu à peine trois cents disques
Personne n'en avait rien à foutre de cette compilation
Mais, offensés par je ne sais quoi autour de moi
Les Drummatix en herbe ont dansé avec leur tambourin
Genre : "Tu avais promis de faire de nous des stars !"
Où sont les cachets, les filles, la coke ?
Tu nous as utilisés, connard, espèce de type
Comment peux-tu être aussi insensible qu'un poivrot ?
Bon, c'est du passé -
Je n'en veux pas aux gars pour leurs paroles
De plus, si on regarde la tracklist maintenant
Presque tous sont devenus des stars
ATL est sorti du groupe "AZTEKA"
Tony Tonite de "Catchy Style"
Scrooge a copié le style d'Ar-Side
Mais bon, ça ne se soigne pas
L'album Bestseller a été produit par Dorn
Timati a écrit les tubes de Capella
Chest de Za Polk est le meilleur ami du Président
Le Comte All1 a fait le son des Biffguyzz
MC Klava, c'est DaiFiveTop
Division Production - Courage Bombay
Et seul El Paso est resté
Comme un chien dans un jeu de quilles - avec rien
Ouais, quel entourage
Bon, après tant d'années
Je vais faire ce que tu attendais de moi
Ce sont tes cinq minutes de gloire, San'
Prends-les et accepte-les en cadeau
Abonnez-vous tous à El Paso
Mettez dans les commentaires : "Je viens de la part de Stim"
Voilà, maintenant, on arrête les conneries
Toutes les réclamations sont désormais nulles et non avenues
Attention, boîte noire !
Rien de personnel - c'est juste une battle, tu es foutu
C'est une chasse en enclos et tu es la proie
Le microbe brûle comme le cul de Talib Kweli
Oublie le rap, j'ai réinitialisé ton forfait
Avec toi, ce n'est pas Ovechkin pour toujours et des ratés dans ta carrière
La battle est comme Scylla, et j'ai l'intention de lui couper toutes les têtes
Six rounds de plus, comme six buts, putain de triplé
Voilà toute l'intrigue, voilà tout le conflit
Billy est là, Billy a faim, Billy est en colère
Qu'est-ce que tu veux, bordel ? Ce n'est pas une bonne idée de te frotter à moi
Considérez cela comme le retour du rappeur masqué à la Shahid
Je vais tous vous dévorer avec de la vodka, comme un barbecue du 1er mai
Un angle inattendu, Milligan à la place de Stim
Te laisser partir en paix aurait été inadmissible
Ne me remercie pas pour les mille followers sur Instagram
Attention, boîte noire, et tu viens d'y jouer