ST1M - Война - перевод текста песни на английский

Война - ST1Mперевод на английский




Война
War
Это война, и я похороню весь русский рэп в грязи,
This is war, and I'll bury all of Russian rap in the dirt,
Это война, и я за геноцид всех русских MC,
This is war, and I'm for the genocide of all Russian MCs,
Это война, и все противники падут, как третий рейх,
This is war, and all opponents will fall like the Third Reich,
Это война, и я готов вести ее один против всех!
This is war, and I'm ready to wage it alone against all!
Я выключу любого, как настольную лампу,
I'll shut down anyone, like a table lamp,
Я в рэпе гражданин страны, ты в рэпе эмигрант,
I'm a citizen of this country in rap, you're just an emigrant,
Твой левый стайл никому не нужен, кроме тебя,
Your lame style is useless to everyone, except yourself,
Твоя чика спит со всеми, кроме тебя.
Your chick sleeps with everyone, except you.
Один мой трек равен трем твоим альбомам, парняга,
One track of mine is worth three of your albums, dude,
Весь твой бомонд одним тэйком я уберу без напряга,
I'll eliminate your whole elite crowd with one take, no sweat,
Ты слаб в рэпе, ноль в рэпе, парень, ты фэйк,
You're weak in rap, a zero in rap, man, you're a fake,
Рэппер стим хоронит хэйтеров в этом бешеном дерби.
Rapper ST1M buries haters in this crazy derby.
Это армагеддон, the day after tomorrow,
This is Armageddon, the day after tomorrow,
Мой стиль блестит как диаманд, твой пугает как хоррор,
My style shines like a diamond, yours scares like a horror,
Пока ты хэйтеришь стима и ковыряешь в носу,
While you hate on ST1M and pick your nose,
Я проношусь мимо тебя на серебристом порше.
I zoom past you in a silver Porsche.
Я бы мог читать круче, если бы было зачем,
I could rap better if there was a reason,
Но я и так сажаю все рэп-быдло на член.
But I already put all the rap trash on my dick.
Этот куплет стоит больше, чем ювелирный магазин,
This verse is worth more than a jewelry store,
Я на равных с Насом, Бастой, Мэйсом и Джей-Зи.
I'm on par with Nas, Basta, Maes and Jay-Z.
Это война, и я похороню весь русский рэп в грязи,
This is war, and I'll bury all of Russian rap in the dirt,
Это война, и я за геноцид всех русских MC,
This is war, and I'm for the genocide of all Russian MCs,
Это война, и все противники падут, как третий рейх,
This is war, and all opponents will fall like the Third Reich,
Это война, и я готов вести ее один против всех!
This is war, and I'm ready to wage it alone against all!
Ампутируй мне ноги, я на руках пойду в студию,
Amputate my legs, I'll crawl to the studio,
Я превращаю в студень вас, сопливые пудели.
I turn you, snotty poodles, into jelly.
Я играю в рэп, как в эго-шутер, один против всех,
I play rap like an ego-shooter, one against all,
Я смеясь пишу куплеты, а твои куплеты - смех.
I write verses laughing, your verses are just a joke.
Я звучу, как я звучу, ты звучишь, как я,
I sound like I sound, you sound like me,
Я звучу круче тебя, даже когда я пьян.
I sound cooler than you, even when I'm drunk.
Русский рэп в моих руках, все мс у моих ног,
Russian rap is in my hands, all MCs are at my feet,
Я все MC в одном, over the top.
I'm all MCs in one, over the top.
Стим - это имя, чьи песни причисляют к классике,
ST1M is a name whose songs are considered classics,
Я как джастин, девочки мечтают переспать со мной,
I'm like Justin, girls dream of sleeping with me,
Я Aston Martin в рэпе, ты гастарбайтер в рэпе,
I'm the Aston Martin of rap, you're a guest worker in rap,
Мои треки превращают ваши деки в пепел.
My tracks turn your decks to ashes.
Ты не чувствуешь мой стиль, перец, у тебя нет слуха,
You don't feel my style, pepper, you have no ear,
Ты чувствуешь мой перец у себя за ухом.
You feel my pepper behind your ear.
Моё имя не нуждается в рекламе, как самсунг,
My name doesn't need advertising, like Samsung,
Твоя карьера, как и мой куплет, подошла к концу!
Your career, like my verse, has come to an end!
Это война, и я похороню весь русский рэп в грязи,
This is war, and I'll bury all of Russian rap in the dirt,
Это война, и я за геноцид всех русских MC,
This is war, and I'm for the genocide of all Russian MCs,
Это война, и все противники падут, как третий рейх,
This is war, and all opponents will fall like the Third Reich,
Это война, и я готов вести ее один против всех!
This is war, and I'm ready to wage it alone against all!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.