Выживи - ST1M перевод на французский

Выживи

Я как обычно жду своих людей в гастрольном маршруте,
Планки задрав по всем параметрам достойно держу их.
Один на сцене, но по драйву заменяю целый бэнд.
Прожектора не успевают на меня нацелить свет.
Микрофон, как часть меня, у нас с ним чистый симбиоз.
От выступления к выступлению в залах численный прирост.
Я – мэйнстрим и андерграунд, мне по рангу можно всё.
Пока ваш новомодный рэп гордо фак радужный несёт.
Бесперебойно поставляю дропы, постоянно в топах, восвояси топай.
Тебе ничего не светит, пока я в игре, то есть вечно, как и моя св
язь с хип-хопом.
Я по куплету в день, у тебя даже на альбом в год нет идей.
Тут назови хотя бы одного МС, который так же, как и
я столько лет при деле.
Платиновых дисков, хоть жопой жуй, кого ты этим тут собрался у
дивлять, щегол?
Я царь горы, эту вершину, как пришёл держу,
этому подтверждением будет уходящий год.
Для меня рэп - октагон, я отстаиваю титу
л, моя банда впереди, вряд ли с ва
ми по пути нам.
Музыку до предела, сегодня будет рейв, вместо [1?], не дрейфь.
Выживи, выживи, выживи, выживи.
Выживи, попробуй выживи, выживи, выживи.
Выживи, попробуй выживи, выживи, выживи.
Выживи, попробуй выживи, выживи, выживи...
Второй Куплет: ST1M
Сотни лайвов за спиной, бэкграунд ввергает в шок.
Ты проникнешься, даже если ты не туда пришёл.
Ветеран хип-хопа, но по совместительству фрешмэн.
Удаётся быть победителем лишь мэнам.
В моей памяти в ру рэпе сменилось идолов сто,
А я всё также у толпы вызываю дикий восторг.
Мне аплодировали стоя, словно в опере Ласкала.
Пока твоя девка всех подряд за поперы ласкала.
Здесь [2?], ты ошибся, если думал то, что сильно так крут.
Поэтапно завоёвывал я залы, и есть куда расти, хот
я давно всё доказал им.
Безукоризненный стиль для [3?], харизмы, спаси.
Как бы сильно на ногах не стоял
соперник, мой голос может любого свалить н
а настил.
Превращаю сцену в груду металла, чтобы толпа вверх руки метала.
Вы явно не туда завели индустрию, так что пока не поздно дай
те руль капитану.
Это монументальный флоу, дикий запад рифму целит моментально в лоб.
Музыку до предела, сегодня будет рейв, вместо [1?], не дрейфь.
Выживи, выживи, выживи, выживи.
Выживи, попробуй выживи, выживи, выживи.
Выживи, попробуй выживи, выживи, выживи.
Выживи, попробуй выживи, выживи, выживи.

Survivre

Comme d'habitude, j'attends mes gens sur la tournée,
J'ai le niveau élevé dans tous les domaines, je les maintiens dignement.
Seul sur scène, mais en terme de dynamisme, je remplace tout un groupe.
Les projecteurs n'ont pas le temps de me viser avec leur lumière.
Le micro est une partie de moi, nous avons une symbiose pure.
D'un spectacle à l'autre, la salle est de plus en plus pleine.
Je suis mainstream et underground, je peux tout faire selon mon rang.
Pendant que votre rap à la mode porte fièrement le drapeau arc-en-ciel.
Je fournis des drops sans interruption, je suis toujours dans les tops, retourne chez toi.
Rien ne te brille tant que je suis dans le jeu, c'est-à-dire éternellement, comme ma liaison
avec le hip-hop.
J'ai un couplet par jour, tu n'as même pas d'idées pour un album par an.
Nomme au moins un MC qui fait la même chose que
moi depuis toutes ces années.
Des disques de platine, à la pelle, tu veux qui te fasse
trembler avec ça, petit bonhomme ?
Je suis le roi de la montagne, j'ai pris cette cime, je la garde,
l'année qui s'achève en sera la preuve.
Pour moi, le rap est un octogone, je défends mon titre,
mon groupe est en tête, il est peu probable que
nous soyons sur le même chemin que toi.
Musique à fond, il y aura un rave aujourd'hui, au lieu de [1?], ne t'inquiète pas.
Survivre, survivre, survivre, survivre.
Survivre, essaye de survivre, survivre, survivre.
Survivre, essaye de survivre, survivre, survivre.
Survivre, essaye de survivre, survivre, survivre...
Deuxième couplet : ST1M
Des centaines de concerts derrière moi, le background te plonge dans le choc.
Tu seras captivé, même si tu n'es pas au bon endroit.
Vétéran du hip-hop, mais aussi un freshman.
Seuls les mecs peuvent être vainqueurs.
Dans ma mémoire, des centaines d'idoles ont changé dans le rap russe,
Et j'éveille toujours un enthousiasme sauvage auprès de la foule.
On m'a applaudi debout, comme à l'opéra La Scala.
Pendant que ta meuf caressait tous les mecs.
Ici [2?], tu t'es trompé si tu pensais être aussi fort.
J'ai conquis les salles étape par étape, et il y a de la place pour grandir, bien que
j'ai déjà tout prouvé à tout le monde.
Style impeccable pour [3?], charisme, sauve-toi.
Peu importe la force de ton adversaire,
ma voix peut faire tomber n'importe qui
sur le sol.
Je transforme la scène en un tas de métal, pour que la foule lève les bras.
Vous avez clairement mené l'industrie dans la mauvaise direction, alors avant qu'il ne soit trop tard, donnez
le volant au capitaine.
C'est un flow monumental, le Far West rime vise instantanément le front.
Musique à fond, il y aura un rave aujourd'hui, au lieu de [1?], ne t'inquiète pas.
Survivre, survivre, survivre, survivre.
Survivre, essaye de survivre, survivre, survivre.
Survivre, essaye de survivre, survivre, survivre.
Survivre, essaye de survivre, survivre, survivre.