Текст и перевод песни STACO - Pt. Two

Pt. Two

Gotta get my best proof 印象分數
I be Like Master Wu 心被地方綁住
Put my city on the map 拼上那塊拼圖
撥開雲霧目標看得比誰清楚
Gotta get my best proof印象分數
I be Like Master Wu 心被地方綁住
Put my city on the map 拼上那塊拼圖
撥開雲霧目標看得比誰清楚

他們幹嘛那麼累看事情兩套標準
一二三木頭人不動把你看成標本
白兔還是野狼根本沒空去做選擇
要成長的幅度一天比一天還高規格
我說真的 誰在乎你花了多少個日夜
想到就興奮 拿起麥可介紹我的職業
流著家鄉的血液 最原萃的品味
感性大於理性不像機器沒血沒淚
像那畫中的夢娜麗莎保持微笑
過了十二點我就是那隻暗光孤鳥
沒有什麼訣竅 旁門左道
把東西背好隨時準備去 all out

Gotta get my best proof 印象分數
I be Like Master Wu 心被地方綁住
Put my city on the map 拼上那塊拼圖
撥開雲霧目標看得比誰清楚
Gotta get my best proof印象分數
I be Like Master Wu 心被地方綁住
Put my city on the map 拼上那塊拼圖
撥開雲霧目標看得比誰清楚

欲站上去更高的舞台順便帶我的父母
Whom can I trust 難怪都左耳進右耳出
送走一頭老虎 就像武松一樣扛得住
Part two 栽下去一半實在沒有退路
還是每天都在忙著為自己的立場辯護
保持期待的新鮮感直到我們勝訴
Gotta get my best proof 印象分數
兄弟們都在提醒我再困難也要撐住
當作諾曼地的登陸
我要拿下數字與榮耀不只片面的勝負
請我後面呷一頓粗飽不只飲啤酒
我們快要找無時間 啊你還在那找理由

Gotta get my best proof 印象分數
I be Like Master Wu 心被地方綁住
Put my city on the map 拼上那塊拼圖
撥開雲霧目標看得比誰清楚
Gotta get my best proof印象分數
I be Like Master Wu 心被地方綁住
Put my city on the map 拼上那塊拼圖
撥開雲霧目標看得比誰清楚

Pt. Deux

Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Je suis comme Maître Wu, mon cœur est lié à cet endroit
Je mets ma ville sur la carte, je complète ce puzzle
Je disperse le brouillard, mon objectif est plus clair que le tien
Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Je suis comme Maître Wu, mon cœur est lié à cet endroit
Je mets ma ville sur la carte, je complète ce puzzle
Je disperse le brouillard, mon objectif est plus clair que le tien

Pourquoi sont-ils si fatigués, ils ont deux poids deux mesures
Un, deux, trois, statue de bois, ils te considèrent comme un spécimen
Lapin blanc ou loup, ils n'ont pas le temps de choisir
L'ampleur de notre croissance est de plus en plus élevée chaque jour
Je te le dis sincèrement, qui se soucie de combien de nuits et de jours tu as passé ?
L'idée m'excite, je prends le micro et je présente mon métier
Le sang de mon pays coule dans mes veines, le goût le plus pur
La sensibilité est supérieure à la raison, je ne suis pas une machine sans cœur ni âme
Comme la Joconde dans ce tableau, je garde le sourire
Après minuit, je suis cet oiseau solitaire dans la pénombre
Il n'y a pas de secret, pas de raccourci
Apprends tes leçons par cœur, prépare-toi à tout donner

Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Je suis comme Maître Wu, mon cœur est lié à cet endroit
Je mets ma ville sur la carte, je complète ce puzzle
Je disperse le brouillard, mon objectif est plus clair que le tien
Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Je suis comme Maître Wu, mon cœur est lié à cet endroit
Je mets ma ville sur la carte, je complète ce puzzle
Je disperse le brouillard, mon objectif est plus clair que le tien

J'ai envie de monter sur une scène plus haute, et d'emmener mes parents avec moi
En qui puis-je avoir confiance ? Pas étonnant que tout rentre par une oreille et sorte par l'autre
Je chasse un tigre, comme Wu Song, je suis capable de le porter
Deuxième partie, je suis tombé à moitié, je n'ai pas de chemin de retour
Je suis toujours occupé à défendre ma position
Garde cette sensation de fraîcheur et d'espoir jusqu'à ce que nous gagnions
Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Mes frères me rappellent que peu importe la difficulté, je dois tenir bon
Considère cela comme le débarquement de Normandie
Je veux obtenir des chiffres et de la gloire, pas seulement une victoire partielle
Offre-moi un repas copieux après, pas seulement de la bière
Nous n'avons bientôt plus de temps, et toi, tu cherches encore des excuses

Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Je suis comme Maître Wu, mon cœur est lié à cet endroit
Je mets ma ville sur la carte, je complète ce puzzle
Je disperse le brouillard, mon objectif est plus clair que le tien
Je dois obtenir ma meilleure preuve, une note de qualité
Je suis comme Maître Wu, mon cœur est lié à cet endroit
Je mets ma ville sur la carte, je complète ce puzzle
Je disperse le brouillard, mon objectif est plus clair que le tien