Stan - Tetragona - перевод текста песни на русский

Tetragona

Тетрагон

Gia to dikó mou to kaló

Prépei na exafanistó

Na páro gia aposkeví

На пусто ГИА апоскеви

Tou érota tin emmoní.

Тоу Эрота Тин эммони.

Eísai éna láthos faneró

Eisai éna whiphos faneró

Pou me pigaínei se nkremó

Поу мне pigainei се nkremó

Ma i díki mou i zoí

Ма и дики МОУ и Зои

Paírnei to rísko kai ópou vgei.

- Спросил риско Кай ОСОУ вгей.

Den metanióno

Oúte i kardiá allázei

Den eínai fréno i agápi

Den eínai fréno i agapi

Eínai nkázi

Эйнаи нкази

Mes stou myaloú mou ta tetrágona

Месяц stou myaloú mou ta тетрагон

Gia séna káthe nýchta málona

Gia séna káthe nýchta malona

Chorís na écho epicheirímata pollá

Chorís na écho epicheirimata Pálá

Mes stou myaloú mou ta tetrágona

Месяц stou myaloú mou ta тетрагон

Poté den bíka ki as megálona

Поте Ден Бика ки ас мегалона

As to pliróso kai mazí sou akrivá

As to pliróso kai mazí sou akriva

Egó kai oi ypervolés

Эго Кай ОИ иперволес

Blechtíkame pollés forés

Fotiá oi enthousiasmoí

Фотия ОИ энтоузиасмой

Kai ésproxa ti logikí

Кай эроха ти логики

Gia ta diká sou ta filiá

édosa grígora kleidiá

- воскликнул Григорий.

Ki as se eícha dei ap'tin archí

Ки ас се Эйча деи ап'Тин Арчи

Pos eísai thálassa richí

Den metanióno

Oúte i kardiá allázei

Den eínai fréno i agápi

Den eínai fréno i agapi

Eínai nkázi

Эйнаи нкази

Mes stou myaloú mou ta tetrágona

Месяц stou myaloú mou ta тетрагон

Gia séna káthe nýchta málona

Gia séna káthe nýchta malona

Chorís na écho epicheirímata pollá

Chorís na écho epicheirimata Pálá

Mes stou myaloú mou ta tetrágona

Месяц stou myaloú mou ta тетрагон

Poté den bíka ki as megálona

Поте Ден Бика ки ас мегалона

As to pliróso kai mazí sou akrivá

As to pliróso kai mazí sou akriva

Mes stou myaloú mou ta tetrágona

Месяц stou myaloú mou ta тетрагон

Gia séna káthe nýchta málona

Gia séna káthe nýchta malona

As to pliróso kai mazí sou akrivá

As to pliróso kai mazí sou akriva

Για το δικό μου το καλό

πρέπει να εξαφανιστώ

να πάρω για αποσκευή

του έρωτα την εμμονή.

Είσαι ένα λάθος φανερό

που με πηγαίνει σε γκρεμό

μα η δίκη μου η ζωή

παίρνει το ρίσκο και όπου βγει.

он идет на риск, и куда бы он ни вышел.

Δεν μετανιώνω

Никаких сожалений

ούτε η καρδιά αλλάζει

и сердце тоже не меняется

δεν είναι φρένο η αγάπη

любовь - это не тормоз

είναι γκάζι

это дроссель

Μες στου μυαλού μου τα τετράγωνα

В моем сознании квадраты

για σένα κάθε νύχτα μάλωνα

за тебя я боролся каждую ночь

χωρίς να έχω επιχειρήματα πολλά

не имея много аргументов

Μες στου μυαλού μου τα τετράγωνα

В моем сознании квадраты

ποτέ δεν μπήκα κι ας μεγάλωνα

Я никогда не поступал туда, хотя и рос

ας το πληρώσω και μαζί σου ακριβά

позвольте мне заплатить за это и с вами дорого

Εγώ και οι υπερβολές

Я и излишества

μπλεχτήκαμε πολλές φορές

мы много раз вмешивались

φωτιά οι ενθουσιασμοί

разжигайте волнения

και έσπρωξα τη λογική

и я толкнул логику

Για τα δικά σου τα φιλιά

За твои поцелуи

έδωσα γρήγορα κλειδιά

Я быстро отдал ключи

κι ας σε είχα δει απ'την αρχή

даже несмотря на то, что я видел тебя с самого начала

πως είσαι θάλασσα ρηχή

Как Ты, море мелкое

Δεν μετανιώνω

Никаких сожалений

ούτε η καρδιά αλλάζει

и сердце тоже не меняется

δεν είναι φρένο η αγάπη

любовь - это не тормоз

είναι γκάζι

это дроссель

Μες στου μυαλού μου τα τετράγωνα

В моем сознании квадраты

για σένα κάθε νύχτα μάλωνα

за тебя я боролся каждую ночь

χωρίς να έχω επιχειρήματα πολλά

не имея много аргументов

Μες στου μυαλού μου τα τετράγωνα

В моем сознании квадраты

ποτέ δεν μπήκα κι ας μεγάλωνα

Я никогда не поступал туда, хотя и рос

ας το πληρώσω και μαζί σου ακριβά

позвольте мне заплатить за это и с вами дорого

Μες στου μυαλού μου τα τετράγωνα

В моем сознании квадраты

για σένα κάθε νύχτα μάλωνα

за тебя я боролся каждую ночь

ας το πληρώσω και μαζί σου ακριβά

позвольте мне заплатить за это и с вами дорого

Stan - Tetragona

Текст и перевод песни Stan - Tetragona

Альбом