Текст и перевод песни Stan - Ximeroni

Ximeroni

Ξημερώνει
Και σε ξένες αγκαλιές θα τριγυρνάω
Με τον τρόπο αυτόν νομίζω προχωράω
Ξημερώνει
Ξημερώνει

Ξημερώνει
Κι αν καμιά φορά για σενα θα μιλάω
Θα δηλώνω πως για σενα δεν πονάω
Ξημερώνει
Ξημερώνει

Κι αν αργεί να ξημερώσει
Πάλι πάλι θα μαι δω
Και θα πίνω στην υγειά σου
Και στο πρώτο μας λεπτό
Ξημερώνει
Δε με νοιάζει τι θα φέρει το πρωί
Γιατί είσαι εσύ το τέλος μου κι αρχή

Κι αν αργεί να ξημερώσει
Πάλι πάλι ως αργά
Πόσο θα θελα να ήμασταν και πάλι αγκαλιά
Έπνιξα όλα τα λάθη στο ποτό
Ξημερώνει και εσύ δεν είσαι εδώ

Δεν έχω που να κρατηθώ
Δύσκολο έγινε το απλό
Είπες θα ρθεις σε λίγο
Κι όλο την πόρτα ανοίγω
Ακόμα ψάχνω να σε βρω

Κι αν αργεί να ξημερώσει
Πάλι πάλι θα μαι δω
Και θα πίνω στην υγειά σου
Και στο πρώτο μας λεπτό
Ξημερώνει
Δε με νοιάζει τι θα φέρει το πρωί
Γιατί είσαι εσύ το τέλος μου κι αρχή

Κι αν αργεί να ξημερώσει
Πάλι πάλι ως αργά
Πόσο θα θελα να ήμασταν και πάλι αγκαλιά
Έπνιξα όλα τα λάθη στο ποτό
Ξημερώνει και εσύ δεν είσαι εδώ

Ξημερώνει
Και σε ξένες αγκαλιές θα τριγυρνάω
Με τον τρόπο αυτόν νομίζω προχωράω
Ξημερώνει
Ξημερώνει

L'aube

L'aube se lève
Et je me retrouverai dans d'autres bras
Je crois que c'est ainsi que je progresse
L'aube se lève
L'aube se lève

L'aube se lève
Et si parfois je parle de toi
Je dirai que je ne souffre pas pour toi
L'aube se lève
L'aube se lève

Et si l'aube tarde
Je serai toujours là
Et je boirai à ta santé
Et à notre première minute
L'aube se lève
Je ne me soucie pas de ce que le matin apportera
Parce que tu es ma fin et mon commencement

Et si l'aube tarde
Je serai toujours là, jusqu'à tard
Comme j'aimerais qu'on soit de nouveau dans les bras l'un de l'autre
J'ai noyé toutes les erreurs dans l'alcool
L'aube se lève et tu n'es pas là

Je n'ai nulle part où m'accrocher
Ce qui était simple est devenu difficile
Tu as dit que tu viendrais bientôt
Et j'ouvre toujours la porte
Je suis toujours à ta recherche

Et si l'aube tarde
Je serai toujours là
Et je boirai à ta santé
Et à notre première minute
L'aube se lève
Je ne me soucie pas de ce que le matin apportera
Parce que tu es ma fin et mon commencement

Et si l'aube tarde
Je serai toujours là, jusqu'à tard
Comme j'aimerais qu'on soit de nouveau dans les bras l'un de l'autre
J'ai noyé toutes les erreurs dans l'alcool
L'aube se lève et tu n'es pas là

L'aube se lève
Et je me retrouverai dans d'autres bras
Je crois que c'est ainsi que je progresse
L'aube se lève
L'aube se lève