Not Like You - STAYC перевод на русский

Not Like You

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
I want you to respect me
다른 건 나 틀린 건 너
보고 싶은 대로 보는 건 so wrong
차라리 솔직히 솔직히 말해줘
So it's a kind of jealousy (Yeah, yeah, yeah)

그 누구도 can't live forever
So 원하는 게 생기면 쫓아 난 never, ever
그래 I never give up
이건 내 자존심인 걸 (I like that)
눈치 보고 살고 싶지 않아
눈치 없는 type도 아냐, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talkin' to myself, yeah
I'm so proud of you
감추지 않아, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

Yeah, lodi-dodi, we like to party
Simple한 것보다는 I'm so busy
그래 I enjoy my life
이건 내 policy인 걸 (That's the policy)
조마조마 내 맘 알아줄까
주저하는 type도 아냐, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talkin' to myself, yeah
I'm so proud of you
감추지 않아, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
That's na-na-na
누가 뭐래도 my life, oh
That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
정해진 건 없지
So there's no answer, right?

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
I want you to respect me (Want you to respect me)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (Ooh)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it (Like it)
I want you to respect me

Да, да, да
Да, да, да

Говоришь со мной, говоришь со мной, бла-бла-бла
Просто скажи, что ты хочешь от меня?
Как же я могу быть так бессовестна, бессовестна? Но мне нравится
Я хочу, чтобы ты уважал меня
Я знаю, что ошибаюсь
Ведь видеть вещи так, как мне угодно - очень неправильно
Тебе лучше сказать искренне, искренне
Это такой один из вариантов ревности (Да, да, да)

Никто не сможет жить вечно
Поэтому я добиваюсь всего чего хочу когда мне угодно или нет
Разумеется, я никогда не сдаюсь
И я люблю это в себе (Я люблю это)
Я не привыкла жить в страхе
Я не из бестактных, во мне большое эго
Я говорю всему миру так
"Вы меня слышите? Тыри-тыри-ты-ты"

Разговариваю сама с собой
"Я так горжусь тобой."
Я хороша и не скрываю этого (Я хороша)

В общем, вот почему я не такая, как ты (Эй)
Вот, вот почему я не такая, как ты (Ты, ты, ты, ты, ты, ты)
Вот, вот почему я не такая, как ты (Эй)
Вот, вот почему я не такая, как ты (Ты, ты, ты, ты, ты, ты)
В общем, вот почему я не такая, как ты

Да, лоди-доди, нам нравится веселиться
Всегда набиваю себе цену вместо того, чтобы относится к вам проще
Разумеется я наслаждаюсь своей жизнью
Это моя политика (Такова политика)
Я нервничаю. Ты понимаешь меня?
Я не из нерешительных, во мне большое эго
Я говорю всему миру так
"Вы меня слышите? Тыри-тыри-ты-ты"

Разговариваю сама с собой
"Я так горжусь тобой."
Я хороша и не скрываю этого (Я хороша)

В общем, вот почему я не такая, как ты (Эй)
Вот, вот почему я не такая, как ты (Ты, ты, ты, ты, ты, ты)
Вот, вот почему я не такая, как ты (Эй)
Вот, вот почему я не такая, как ты (Ты, ты, ты, ты, ты, ты)
В общем, вот почему я не такая, как ты

Эти твои разговорчики
Ты никогда не удержишь меня на месте, оу (Ну уж нет)
Эти твои разговорчики
Никто не вторгнется в мою жизнь, оу
Эти твои разговорчики
Ты никогда не удержишь меня на месте, оу (Ну уж нет)
И к чему мы пришли?
Я так поняла, здесь нет ответа, да?

Говоришь со мной, говоришь со мной, бла-бла-бла
Просто скажи, что ты хочешь от меня?
Как же я могу быть так бессовестна, бессовестна? Но мне нравится
Я хочу, чтобы ты меня уважал (Хочу, чтобы ты меня уважал)
Говоришь со мной, говоришь со мной, бла-бла-бла
Просто скажи, что ты хочешь от меня?
Как же я могу быть так бессовестна, бессовестна? Но мне нравится (Нравится)
Я хочу, чтобы ты уважал меня