Текст и перевод песни STAYLEAVE - Netflix (feat. Dream Safari)

Netflix (feat. Dream Safari)

Ya es otro dia
Que paso disimulando
Que te estoy superando
Maldita melodia
En mi cabeza sonando
Y yo me sigo inundando en ti

Y mis amigos me dicen que esto fue ciencia ficción
Pero cada que fumamos ponen nuestra canción
Y te apoderas de mi mente
Supongo que eres permanente

Pero ya no puedo mas
Otra noche viendo Netflix y acabando otra botella
Es que ya no puedo mas
Otra noche que no duermo y me pongo a pensar en ella

A pesar de todo me pregunto lo que sientes
(Me pregunto lo que sientes)
Si aun te vez tan guapa cada vez que vas y mientes
(Cada vez bebe)
Y aunque tienes mi mente al revés
No se me hace fácil olvidarte otra vez
No puedo dormir y faltan 10 pa las 3
Me siento cansado y ya no quiero caer
Devuelta en tus mentiras
Pero hay algo que me inspira
A quererte volver a querer
Volverte a tener
Volverte a creer, baby

Y mis amigos me dicen que esto fue ciencia ficción
Pero cada que fumamos ponen nuestra canción
Y te apoderas de mi mente
Supongo que eres permanente

Pero ya no puedo mas
Otra noche viendo Netflix y acabando otra botella
Es que ya no puedo mas
Otra noche que no duermo y me pongo a pensar en ella
(En ella, yeah yeah)

Netflix (feat. Dream Safari)

It's another day
Spent pretending
That I'm over you
Damned melody
Playing in my head
And I keep drowning in you

And my friends tell me this was science fiction
But every time we smoke they play our song
And you take over my mind
I guess you are permanent

But I can't take it anymore
Another night watching Netflix and finishing another bottle
I just can't do it anymore
Another night without sleep, thinking about her

Despite everything I wonder what you feel
(I wonder what you feel)
If you still look so beautiful every time you go and lie
(Every time you drink)
And even though you've got my mind upside down
It's not easy for me to forget you again
I can't sleep and it's 3:10
I'm tired and I don't want to fall again
Back into your lies
But there's something that inspires me
To want you all over again
To have you again
To believe in you again, baby

And my friends tell me this was science fiction
But every time we smoke they play our song
And you take over my mind
I guess you are permanent

But I can't take it anymore
Another night watching Netflix and finishing another bottle
I just can't do it anymore
Another night without sleep, thinking about her
(About her, yeah yeah)