STAYLEAVE - Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STAYLEAVE - Tiempo




Tiempo
Время
Se me acaban los segundos, moribundo
У меня заканчиваются секунды, умираю,
Pensando en esa noche que pasamos juntos
Думая о той ночи, что мы провели вместе.
Ya quiero tus labios, pero ese no es el punto
Я уже хочу твоих губ, но дело не в этом,
Aun tenemos pendientes unos asuntos
У нас еще есть незаконченные дела.
Así que aprovechemos el momento, hasta que aparezca el sol
Так что давай насладимся моментом, пока не взойдет солнце,
Y si tu quieres perriemos bien lento, porque sabes bien que
И если ты хочешь, мы можем медленно потанцевать, потому что ты знаешь,
Quiero que paremos el tiempo
Что я хочу остановить время,
Para enamorarme mas lento
Чтобы влюбиться медленнее.
Esos labios quiero besar
Я хочу поцеловать эти губы,
Baby no la dejes pasar, voy a confesarte que
Детка, не упусти свой шанс, я признаюсь тебе,
Quiero tu cuerpo
Что я хочу твое тело.
Sabes que yo soy un experto
Ты знаешь, я в этом эксперт.
Y esos labios quiero besar
И я хочу поцеловать эти губы,
Baby no la dejes pasar, no hay que pensar mas na' girl
Детка, не упусти свой шанс, не нужно больше ни о чем думать, девочка.
Son las tres de la mañana aquí en San Juan
Три часа ночи здесь, в Сан-Хуане,
Y todo puede pasar (Puede pasar)
И все может случиться (Может случиться).
Saquemos el Flor de Caña que esta noche acaba
Достанем "Flor de Caña", эта ночь только
De comenzar (De comenzar)
Начинается (Начинается).
Y yo quiero tenerte, fiel hasta la muerte
И я хочу тебя, верную до смерти.
Yo soy tu diablito, chele de ojos verdes
Я твой дьяволенок, зеленоглазый парень.
Dicen por ahi que el que se enamora pierde
Говорят, что тот, кто влюбляется, проигрывает.
Soy tu perdedor, cuando el labio tu me muerdes
Я твой неудачник, когда ты кусаешь мою губу.
Y cuantas veces pensé
И сколько раз я думал
En tus besos, lloviendo en mi piel
О твоих поцелуях, как дождь на моей коже.
Quiero que paremos el tiempo
Хочу остановить время,
Para enamorarme mas lento
Чтобы влюбиться медленнее.
Esos labios quiero besar
Эти губы хочу поцеловать,
Baby no la dejes pasar, voy a confesarte que
Детка, не упусти свой шанс, я признаюсь тебе,
Quiero tu cuerpo
Что я хочу твое тело.
Sabes que yo soy un experto
Ты знаешь, я в этом эксперт.
Y esos labios quiero besar
И эти губы хочу поцеловать,
Baby no la dejes pasar, no hay que pensar mas na' girl
Детка, не упусти свой шанс, не нужно больше ни о чем думать, девочка.
She told me baby fuck the afterparty
Ты сказала мне, детка, к черту афтепати,
Solo quiero un poquito de tu calor
Я хочу только немного твоего тепла.
El tiempo se corre como un Ferrari
Время летит, как Феррари,
Porque juntitos la pasamos mejor
Потому что вместе нам лучше.
Dímelo suave que asi me consume
Говори мне нежно, это меня поглощает,
Y ahora mi cama huele a tu perfume
И теперь моя кровать пахнет твоими духами.
Rolemos otro y topemos el volumen
Давай еще выпьем и сделаем погромче,
Tu encima de mi, yo encima de ti, baby yeh
Ты на мне, я на тебе, детка, да.
Y cuantas veces pensé (Cuantas veces pensé)
И сколько раз я думал (Сколько раз я думал)
En tus besos, lloviendo en mi piel
О твоих поцелуях, как дождь на моей коже.
Quiero que paremos el tiempo
Хочу остановить время,
Para enamorarme mas lento
Чтобы влюбиться медленнее.
Esos labios quiero besar
Эти губы хочу поцеловать,
Baby no la dejes pasar, voy a confesarte que
Детка, не упусти свой шанс, я признаюсь тебе,
Quiero tu cuerpo
Что я хочу твое тело.
Sabes que yo soy un experto
Ты знаешь, я в этом эксперт.
Y esos labios quiero besar
И эти губы хочу поцеловать,
Baby no la dejes pasar, no hay que pensar mas na' girl
Детка, не упусти свой шанс, не нужно больше ни о чем думать, девочка.
(Stayleave baby)
(Stayleave, детка)
(5 to the 0 to the 5, yeah)
(5 to the 0 to the 5, да)





Авторы: Augusto Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.