STED.D - VOODOO PEOPLE - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни STED.D - VOODOO PEOPLE




VOODOO PEOPLE
VOODOO PEOPLE
(Йо)
(Yo)
Людям нужно забвение, убиться без памяти (убиться без памяти, а)
People need oblivion, to kill without remorse (to kill without remorse, ha)
Слезами и слизью стекая по граням реальности
Their tears and mucus dripping on the canvas of reality
Кропалю свое горе в бумажных журавликов - жру
I shred my sorrows like paper cranes and devour them
Ненависть - это органика
Hatred is organic
Всё, что ты можешь - закрыть свой ебальник и дать волю панике
All you can do is shut your fucking mouth and vent your panic
Если я сплю, то не будите меня, когда мир вновь предастся огню
If I'm asleep, don't wake me when the world becomes an inferno
Детка, я злюсь, да, я не верю в себя, потому всё стремится к нулю
Babe, I'm angry, yes, I don't believe in myself, that's why everything tends to zero
Если я пуст, то заполняй моё горло коктейлем из ёбаных чувств
If I'm empty, then fill my throat with this cocktail of so-called emotions
Если ты хочешь остаться собой - лучше просто надеяться
If you want to remain yourself, you'd better just hope
Что не проснусь
That I don't wake up
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
В чём твоя роль? Если ты, как мотылёк, вечно лезешь в горящий огонь
What's your role? If you, like a moth, eternally fly into the burning fire
Мой легион на руинах миров, добрый и злой, чёрная кровь
My legion on the ruins of worlds, good and evil, black blood
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
В чём твоя роль? Если ты, как мотылёк, вечно лезешь в горящий огонь
What's your role? If you, like a moth, eternally fly into the burning fire
Мой легион на руинах миров, добрый и злой, чёрная кровь
My legion on the ruins of worlds, good and evil, black blood
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
Им нужен к...
They need co...
У тебя нет врагов, кроме себя самого
You have no enemies but yourself
Скажи, на чё ты готов, чтобы не жить как никто?
Tell me, what are you ready to do to avoid living like everyone else?
Чтобы не сдохнуть нулём (нулём) в мире зануд и гулён (гулён)
To avoid ending up a zero (zero) in the world of bores and fools (fools)
Ты словно хамелеон (э)
You're like a chameleon
Маскируешь свою боль под улыбку и тянешь лямку на убой
You hide your pain behind a smile and pull on the leash towards the slaughter
Это инстинкт, да, мне лучше без них, мой бро ёбаный псих
It's instinct, yes, I'm better off without them, my bro, a fucking psycho
Люди лишь мусор на фоне мазни
People are just trash in the face of daubs
Этот холст скроет всё, чего ты не достиг
This canvas will hide everything you failed to achieve
Я иду мимо завешанных окон, там люди ногами по воздуху чертят круги
I walk past the curtained windows, people there draw circles in the air with their feet
Пляшут свой ёбаный свинг (свинг), это просто инстинкт (ба!)
They dance their damn swing (swing), it's just instinct (ba!)
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
В чём твоя роль? Если ты, как мотылёк, вечно лезешь в горящий огонь
What's your role? If you, like a moth, eternally fly into the burning fire
Мой легион на руинах миров, добрый и злой, чёрная кровь
My legion on the ruins of worlds, good and evil, black blood
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
В чём твоя роль? Если ты, как мотылёк, вечно лезешь в горящий огонь
What's your role? If you, like a moth, eternally fly into the burning fire
Мой легион на руинах миров, добрый и злой, чёрная кровь
My legion on the ruins of worlds, good and evil, black blood
Им нужен контроль, вуду летят на бойню, чтобы не быть собой
They need control, voodoo rushes to the slaughter to escape themselves
Им нужен контроль
They need control






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.