STED.D - ХОЙ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни STED.D - ХОЙ




ХОЙ
HOI
Да, я каюсь, что я слаб
Oui, je le confesse, je suis faible
6:16 на часах
6:16 sur l'horloge
Твоя сука хочет стать мне другом
Ta salope veut être mon amie
Но я ей внушаю только страх
Mais je lui inspire seulement la peur
Детка, прости мне мой трип
Chérie, pardonne-moi mon trip
Здесь праздник жизни, я мертвый внутри
C'est la fête de la vie, je suis mort à l'intérieur
Мне не нужно милосердие масс -
Je n'ai pas besoin de la miséricorde des masses -
Когда все, что в них есть, не способно убить
Quand tout ce qu'ils ont n'est pas capable de tuer
Да, это сделка судьбы
Oui, c'est un accord du destin
В моей постели шипы
Dans mon lit, des épines
Мы поклялись ради них
Nous avons juré pour eux
Ненавидеть и любить (самих себя)
Hater et aimer (nous-mêmes)
Все, что я видел, лишь сны
Tout ce que j'ai vu, ce ne sont que des rêves
Адские гончие злы
Les chiens infernaux sont méchants
Но эти глаза - в них вся моя жизнь
Mais ces yeux - c'est toute ma vie
Всего лишь удушье в темной глуши
Ce n'est qu'une suffocation dans la profondeur obscure
Кровавый жнец за углом, курит некрономикон
Le faucheur sanglant au coin de la rue, fume le Necronomicon
Жизнь - неоконченный сон, жалкие сотни часов (ради чего?)
La vie est un rêve inachevé, des centaines d'heures misérables (pourquoi?)
Все мы хотим одного, гроб обеспечит комфорт
Nous voulons tous la même chose, le cercueil apportera le confort
Створки икон - чистое зло
Les volets des icônes - le mal pur
Дьявол сияет в искрах костров
Le diable brille dans les étincelles des feux de joie
Беспечность скрутит нас тугим узлом
L'insouciance nous tordra en un nœud serré
Все иллюзорно, как добро и зло
Tout est illusoire, comme le bien et le mal
Сегодня ты на вершине миров
Aujourd'hui tu es au sommet des mondes
А завтра все накроется пиздой!
Et demain, tout sera foutu!
ХОЙ! ХОЙ!
HOI! HOI!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
ХОЙ! ХОЙ!
HOI! HOI!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
ХОЙ! ХОЙ!
HOI! HOI!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
ХОЙ! ХОЙ!
HOI! HOI!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Открывай дверь, это Смерть!
Ouvre la porte, c'est la Mort!
Кровавый жнец за углом, курит некрономикон
Le faucheur sanglant au coin de la rue, fume le Necronomicon
Жизнь - неоконченный сон, жалкие сотни часов
La vie est un rêve inachevé, des centaines d'heures misérables
Все мы хотим одного, гроб обеспечит комфорт
Nous voulons tous la même chose, le cercueil apportera le confort
Створки икон - чистое зло
Les volets des icônes - le mal pur
Дьявол сияет в искрах костров
Le diable brille dans les étincelles des feux de joie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.