Текст и перевод песни STED.D - Что-то сдохло внутри

Что-то сдохло внутри

Я снова не могу ей ничего объяснить
Проще просто уйти
Я не могу вспомнить те дни, когда
Что-то сдохло внутри, эй

Я снова не могу ей ничего объяснить
Проще просто уйти
Я не могу вспомнить те дни, когда
Что-то сдохло внутри, эй

Она не может меня оставить, эй
Вытри свои слёзы, мы оба снова в раздрае, эй
Что-то происходит между нами, эй
Все твои эмоции на фото в Instagram'е (запрещённая в России организация)

Меня снова подводит память, эй
Если вижу пропасть — нужно срочно в неё падать, эй
Что ты прячешь под этим платьем, эй?
У меня есть ствол, может, стоит тебя ограбить, эй?

Я как и твой бывший — гандон
А ты красивая, но это random, эй (это не твоя заслуга)
Ты хотела бы скрыть свою боль
Но есть то, что не скрыть под зонтом, эй

Я хотел бы сказать тебе всё
Что я пуст внутри, словно фантом, эй
Не знаю, куда занесёт
Но со мной уже чё-то не то

Я не могу ничего объяснить
Никаких слов, проще просто уйти
Я не могу больше вспомнить те дни
Ведь что-то сдохло внутри (что-то сдохло внутри)

Я не могу ничего объяснить
Никаких слов, проще просто уйти
Я не могу больше вспомнить те дни
Ведь что-то сдохло внутри (что-то сдохло внутри)

(Окей)

Малыш, прости, если воняю
Во мне столько наркоты, даже ты не представляешь
Что-то умерло внутри, до сих пор не понимаю
Может быть, это bad trip от того, что я вдыхаю

Может быть, это всё ты, я не знаю
Но твои глаза — огни, они никак не потухают
На мне чёрный oversize, Backwood, зажатый зубами
Да, ты любишь эту грязь, mommy (да, да)

Ставлю на всё, теперь прыгай на стол
Ты очень красивая, но это random
Видел твои сны, и они ищут свой дом
Горькие слёзы, хочешь, разбавлю кипятком?

Да, я хотел бы тебе сказать обо всём, yeah
Но мои мысли улетают в потолок (но мои мысли)
Да, я хотел бы тебе сказать обо всём
Но со мной уже чё-то не то, чё-то не то

Я не могу ничего объяснить
Никаких слов, проще просто уйти
Я не могу больше вспомнить те дни
Ведь что-то сдохло внутри (что-то сдохло внутри)

Я не могу ничего объяснить
Никаких слов, проще просто уйти
Я не могу больше вспомнить те дни
Ведь что-то сдохло внутри (что-то сдохло внутри)

Quelque chose est mort à l'intérieur

Je ne peux toujours pas t'expliquer quoi que ce soit
Il est plus simple de partir
Je ne peux pas me rappeler ces jours où
Quelque chose est mort à l'intérieur, hey

Je ne peux toujours pas t'expliquer quoi que ce soit
Il est plus simple de partir
Je ne peux pas me rappeler ces jours où
Quelque chose est mort à l'intérieur, hey

Tu ne peux pas me laisser, hey
Essuie tes larmes, nous sommes tous les deux en désaccord à nouveau, hey
Quelque chose se passe entre nous, hey
Toutes tes émotions sur des photos sur Instagram (organisation interdite en Russie)

Ma mémoire me fait encore défaut, hey
Si je vois un gouffre, je dois absolument y tomber, hey
Qu'est-ce que tu caches sous cette robe, hey?
J'ai un flingue, peut-être devrais-je te voler, hey?

Je suis comme ton ex, un connard
Et tu es belle, mais c'est aléatoire, hey (ce n'est pas ton mérite)
Tu voudrais cacher ta douleur
Mais il y a quelque chose qui ne peut pas se cacher sous un parapluie, hey

J'aimerais te dire tout
Que je suis vide à l'intérieur, comme un fantôme, hey
Je ne sais pas où le vent me mènera
Mais il y a quelque chose qui ne va pas avec moi

Je ne peux rien t'expliquer
Pas un mot, il est plus simple de partir
Je ne peux plus me rappeler ces jours
Car quelque chose est mort à l'intérieur (quelque chose est mort à l'intérieur)

Je ne peux rien t'expliquer
Pas un mot, il est plus simple de partir
Je ne peux plus me rappeler ces jours
Car quelque chose est mort à l'intérieur (quelque chose est mort à l'intérieur)

(Ok)

Bébé, excuse-moi si je pue
J'ai tellement de drogue en moi, même toi, tu ne peux pas imaginer
Quelque chose est mort à l'intérieur, je ne comprends toujours pas
C'est peut-être un bad trip de ce que j'inhale

C'est peut-être toi, je ne sais pas
Mais tes yeux, ce sont des flammes, ils ne s'éteignent jamais
J'ai un oversize noir, un Backwood serré entre mes dents
Oui, tu aimes cette saleté, mommy (oui, oui)

Je parie tout, maintenant saute sur la table
Tu es très belle, mais c'est aléatoire
J'ai vu tes rêves, et ils cherchent leur maison
Des larmes amères, veux-tu que j'ajoute de l'eau bouillante?

Oui, j'aimerais te dire tout, yeah
Mais mes pensées s'envolent vers le plafond (mais mes pensées)
Oui, j'aimerais te dire tout
Mais il y a quelque chose qui ne va pas avec moi, quelque chose qui ne va pas

Je ne peux rien t'expliquer
Pas un mot, il est plus simple de partir
Je ne peux plus me rappeler ces jours
Car quelque chose est mort à l'intérieur (quelque chose est mort à l'intérieur)

Je ne peux rien t'expliquer
Pas un mot, il est plus simple de partir
Je ne peux plus me rappeler ces jours
Car quelque chose est mort à l'intérieur (quelque chose est mort à l'intérieur)