Текст и перевод песни STED.D - записки на теле

записки на теле

А я оставлю свет в окнах, открою все двери
Чтоб было легче найти вам записку на теле
Не оправдаю надежд, и осталось одно мгновение
Теперь я стал, кем хотели, и я, я привидение

Я, я привидение, я, я привидение
Я, я привидение, я, я привидение
Я, я привидение, я, я привидение
Я, я привидение, я, я привидение, я

Я так не протяну долго
Остался со мной только мой кокон
Внутри темноты ни черта толком
Сколько бы в ней не искал бога

Среди людей мне так одиноко
Сколько написал этих слов, только
Всё это - ничто, против их упрёков
Именно поэтому так горько

Эй, оставь меня, знаешь, мне ни капли не жаль
Эй, не надо скорой, я буду просто лежать здесь
Внутри меня запрещённый список веществ
И я снова слышу твой смех, эй

А я оставлю свет в окнах, открою все двери
Чтоб было легче найти вам записку на теле
Не оправдаю надежд, и осталось одно мгновение
Теперь я стал, кем хотели, и я, я привидение

Я, я привидение, я, я привидение
Я, я привидение, я, я привидение
Я, я привидение, я, я привидение
Я, я привидение, я, я привидение

notes sur le corps

Je laisserai la lumière dans les fenêtres, j'ouvrirai toutes les portes
Pour qu'il te soit plus facile de trouver la note sur mon corps
Je ne remplirai pas tes espoirs, il ne reste qu'un instant
Maintenant je suis devenu ce que tu voulais, et je suis, je suis un fantôme

Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme
Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme
Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme
Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme, je

Je ne tiendrai pas longtemps comme ça
Il ne me reste que mon cocon
Dans l'obscurité, rien ne se voit vraiment
Peu importe combien de fois j'y cherche Dieu

Je me sens si seul parmi les gens
Combien de mots j'ai écrits, mais
Tout cela est rien, face à leurs reproches
C'est pourquoi c'est si amer

Hé, laisse-moi tranquille, tu sais, je n'ai rien à perdre
Hé, ne fais pas appel à une ambulance, je vais juste rester ici
À l'intérieur de moi, une liste d'interdits
Et j'entends ton rire encore, hé

Je laisserai la lumière dans les fenêtres, j'ouvrirai toutes les portes
Pour qu'il te soit plus facile de trouver la note sur mon corps
Je ne remplirai pas tes espoirs, il ne reste qu'un instant
Maintenant je suis devenu ce que tu voulais, et je suis, je suis un fantôme

Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme
Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme
Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme
Je suis, je suis un fantôme, je suis, je suis un fantôme