Триединый (feat. Rami J) - STEFF BLESS , Rami J перевод на немецкий

Триединый (feat. Rami J)

Что если в битве сражения паду
И сил уже встать не будет, ни капли
Ведомый пороком Тебя подведу
В греховном бреду отрешусь я от правды
И если долиной я смертной пойду
И где-то в пути меня силы покинут
В дорогах пустыни, средь дюн упаду
В желтых песках, обретая могилу
Скажи, Ты услышишь меня?
И голос, что дрожью взывает к престолу
Все бросив дела и чертоги небес
Ко мне устремишься, как сказано в Слове?
И будешь ли рядом, в минуты падения
Руку протянешь, над пропастью бездны?
Или оставишь волкам на съедение
Без веры на чудо, последней надежды?
Ответь, ведь мне так важен Твой ответ
Мне так нужен голос Твой
Мне так нужно знать вовек
Что Ты по прежнему со мной

Я не оставлю тебя сын мой, не покину
И если горы между нами, то Я их сдвину
И если сердце твоё, сын, превратилось в льдины
Я Ледокол, что под флагом "Триединый"
Я не оставлю тебя сын мой, не покину
И если горы между нами, то Я их сдвину
И если сердце твоё, сын, превратилось в льдины
Я Ледокол, что под флагом "Триединый"

А если уставши в мирской суете
Приду я с вопросом, что гложет серьёзно
В мольбе о прощении небесных судей
Спасешь ли меня и не будет ли поздно?
И что если тем, кому доверял
Вмиг отвернутся без веской причины
В планах своих моей смерти ища
Выстрелят, Отче, предательски в спину
Устроят мне суд, где один против всех
И обрекут на годы скитаний
Скажут, что шут и поднимут на смех
И выгонят прочь безо всех оправданий
Скажи, где будешь Ты
И будет ли дом Твой родным мне, как прежде?
Или спиной обернёшься ко мне
Оставив меня безо всякой надежды?
Ответь, ведь мне так важно
Что Ты со мной
Мне так нужен Твой покров
И лишь услышать мне голос Твой
Где в каждом слове Твоём любовь

Я не оставлю тебя сын мой, не покину
И если горы между нами, то Я их сдвину
И если сердце твоё, сын, превратилось в льдины
Я Ледокол, что под флагом "Триединый"
Я не оставлю тебя сын мой, не покину
И если горы между нами, то Я их сдвину
И если сердце твоё, сын, превратилось в льдины
Я Ледокол, что под флагом "Триединый"

Растоплю этот лёд в океан
В океан бесконечной любви
Растворю эту боль твоих ран
На Своей Отцовской груди

Не покину
И если горы между нами, то Я их сдвину
И если сердце твоё, сын, превратилось в льдины
Я Ледокол, что под флагом "Триединый"
Не оставлю тебя, не покину
И горы между нами - сдвину
И если сердце превратилось в льдины
Я Ледокол, что под флагом "Триединый"

Der Dreieinige (feat. Rami J)

Was, wenn ich in der Hitze des Gefechts falle
Und keine Kraft mehr habe aufzustehen, nicht einen Tropfen
Geleitet vom Laster, Dich enttäusche
Im sündigen Wahn mich von der Wahrheit abwende
Und wenn ich durch das Tal des Todesschattens gehe
Und unterwegs mich die Kräfte verlassen
Auf den Wüstenwegen, zwischen den Dünen falle
Im gelben Sand mein Grab finde
Sag, wirst Du mich hören?
Und die Stimme, die zitternd zum Thron ruft
Wirst Du alle Werke und Himmelsburgen verlassen
Zu mir eilen, wie im Wort gesagt?
Und wirst Du da sein, in den Momenten des Fallens
Deine Hand ausstrecken, über dem Abgrund der Tiefe?
Oder mich den Wölfen zum Fraß überlassen
Ohne Glauben an ein Wunder, die letzte Hoffnung?
Antworte, denn Deine Antwort ist mir so wichtig
Ich brauche Deine Stimme so sehr
Ich muss für immer wissen
Dass Du immer noch bei mir bist

Ich werde dich nicht verlassen, mein Sohn, dich nicht aufgeben
Und wenn Berge zwischen uns sind, werde Ich sie versetzen
Und wenn dein Herz, Sohn, zu Eis geworden ist
Bin Ich der Eisbrecher unter der Flagge "Der Dreieinige"
Ich werde dich nicht verlassen, mein Sohn, dich nicht aufgeben
Und wenn Berge zwischen uns sind, werde Ich sie versetzen
Und wenn dein Herz, Sohn, zu Eis geworden ist
Bin Ich der Eisbrecher unter der Flagge "Der Dreieinige"

Und wenn ich, müde vom weltlichen Trubel
Mit einer Frage komme, die mich ernsthaft quält
Im Flehen um Vergebung der himmlischen Richter
Wirst Du mich retten, und wird es nicht zu spät sein?
Und was, wenn jene, denen ich vertraute
Sich plötzlich ohne triftigen Grund abwenden
In ihren Plänen meinen Tod suchen
Mir, Vater, verräterisch in den Rücken schießen
Mir einen Prozess machen, wo ich allein gegen alle stehe
Und mich zu Jahren des Umherirrens verurteilen
Sagen, ich sei ein Narr, und mich auslachen
Und mich ohne jede Rechtfertigung vertreiben
Sag, wo wirst Du sein
Und wird Dein Haus mir noch Heimat sein wie früher?
Oder wirst Du mir den Rücken zukehren
Mich ohne jede Hoffnung zurücklassen?
Antworte, denn es ist mir so wichtig
Dass Du bei mir bist
Ich brauche Deinen Schutz so sehr
Und nur Deine Stimme zu hören
Wo in jedem Deiner Worte Liebe ist

Ich werde dich nicht verlassen, mein Sohn, dich nicht aufgeben
Und wenn Berge zwischen uns sind, werde Ich sie versetzen
Und wenn dein Herz, Sohn, zu Eis geworden ist
Bin Ich der Eisbrecher unter der Flagge "Der Dreieinige"
Ich werde dich nicht verlassen, mein Sohn, dich nicht aufgeben
Und wenn Berge zwischen uns sind, werde Ich sie versetzen
Und wenn dein Herz, Sohn, zu Eis geworden ist
Bin Ich der Eisbrecher unter der Flagge "Der Dreieinige"

Ich werde dieses Eis zum Ozean schmelzen
Zum Ozean unendlicher Liebe
Ich werde diesen Schmerz deiner Wunden auflösen
An Meiner väterlichen Brust

Nicht aufgeben
Und wenn Berge zwischen uns sind, werde Ich sie versetzen
Und wenn dein Herz, Sohn, zu Eis geworden ist
Bin Ich der Eisbrecher unter der Flagge "Der Dreieinige"
Ich werde dich nicht verlassen, dich nicht aufgeben
Und Berge zwischen uns - versetzen
Und wenn das Herz zu Eis geworden ist
Bin Ich der Eisbrecher unter der Flagge "Der Dreieinige"