Samota (with Sofian Medjmedj) - Sofian Medjmedj , STEIN27 перевод на немецкий

Samota (with Sofian Medjmedj)

I can't get you off of my mind
I can't get you off of my mind

Proč jsou noci s tebou tak dlouhý?
Dávno už to není jak dřív
I přesto, že mě líbáš, jsem tak lonely, my baby
Ale to ty dobře víš

Jsem tu sám, jen můj hlas v prázdnu tiše zní
Jsi mě zničila, nechala mě odejít
S mym stínem dál splýváš, u toho mě svlíkáš
Snažím se to pochopit, víš (yeah)
Double cup, ne pain, dávno nejsem same
Od doby, co jsem tě potkal a naletěl
Nalítnul do tvojí pasti, z který nejde ven
Už ti neflušu na ksicht, lezu jen na stage
Kde vidim mezi těma lidma tvůj face
Pak stejně skončim s tebou, zas se ptám

Proč jsou noci s tebou tak dlouhý?
Dávno už to neni jak dřív
I přesto, že mě líbáš, jsem tak lonely, my baby
Ale to ty dobře víš, yeah

Řekni mi, co by jsi dělal, potkat mě ve svym domě, jak trestám tvou dceru
Sám jsem fotr, ale tyhle bitches já mám na denním menu
Dvě hodiny do ní buším, aby mě smyla jako hennu (má baby)
Ty podlitiny jsou od tvýho kluka důkaz, že nemáš cenu

Jenom pretty bitches na můj face, špinavý jsou hoes, špinavější bass
Netrpěl jsem tenhle život, aby jsi mi psala druhej den: "Jak se máš?"
Jak se asi mám? Co asi děláš? Zamotaná hlava a špinavý J's
Jak tě mám mít rád? Přestávám tě znát, viděl jsem, cos dělala včera

Proč jsou noci s tebou tak dlouhý?
Dávno už to neni jak dřív
I přesto, že mě líbáš, jsem tak lonely, my baby
Ale to ty dobře víš

Einsamkeit (mit Sofian Medjmedj)

Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf

Warum sind Nächte mit dir so lang?
Es ist längst nicht mehr wie früher
Und obwohl du mich küsst, bin ich so einsam, mein Baby
Aber das weißt du genau

Ich bin hier allein, nur meine Stimme hallt leise in der Leere
Du hast mich zerstört, ließest mich gehen
Mit meinem Schatten verschmilzt du weiter, während du mich entkleidest
Ich versuche es zu verstehen, weißt du (yeah)
Doppelter Cup, kein Schmerz, längst nicht mehr allein
Seit ich dich traf und reingefallen bin
Flog in deine Falle, aus der es kein Entkommen gibt
Ich fluche dir nicht mehr ins Gesicht, gehe nur noch auf die Bühne
Wo ich zwischen den Leuten dein Gesicht sehe
Dann lande ich doch wieder bei dir, frage erneut

Warum sind Nächte mit dir so lang?
Es ist längst nicht mehr wie früher
Und obwohl du mich küsst, bin ich so einsam, mein Baby
Aber das weißt du genau, yeah

Sag mir, was würdest du tun, wenn du mich in deinem Haus triffst, wie ich deine Tochter strafe
Ich bin selbst Vater, aber diese Schlampen hab ich täglich auf der Speisekarte
Zwei Stunden hämmer ich in sie rein, damit sie mich abwäscht wie Henna (mein Baby)
Diese blauen Flecken von deinem Typen beweisen, dass du wertlos bist

Nur hübsche Schlampen auf meinem Gesicht, schmutzige Nutten, dreckigerer Bass
Ich hab dieses Leben nicht ertragen, damit du mir nächsten Tag schreibst: "Wie geht's dir?"
Wie soll es mir gehen? Was machst du wohl? Wirrer Kopf und dreckige Turnschuhe
Wie soll ich dich lieben? Ich kenn dich nicht mehr, ich sah, was du gestern gemacht hast

Warum sind Nächte mit dir so lang?
Es ist längst nicht mehr wie früher
Und obwohl du mich küsst, bin ich so einsam, mein Baby
Aber das weißt du genau